Примеры использования Kohteesta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tietoa kohteesta.
Destination info.Ei merkkiäkään kohteesta.
No sign of target.Jos kohteesta tulee kaksi.
If an object becomes two.Ei merkkiäkään kohteesta.
No sign of the target.Kohteesta tulee täysin kuollut.
The target is a dead man.Teki yhdestä kohteesta neljä.
Turned one target into four.Kohteesta poistuu auto.
There's a car leaving the target.Jos olet kiinnostunut kohteesta.
If you are intersted in the item.Kohteesta en saanut enää selvää.
I couldn't make out the destination.Tällä kertaa et ehkä pidä kohteesta.
But this time you may not find the target.Etäisyys kohteesta 300 metriä pohjoiseen.
Target distance 300 meters north.Tutkijat olisivat innoissaan uudesta kohteesta.
Would love to have another subject.Tutkimusraportti kohteesta 001 kika miyata.
Progress Report Subject 001- Kika Miyata.Kohteesta tuli agressiivinen ja vastusti pidätystä.
The target became aggressive and resisted capture.Ylikomisario. Kohteesta ei ole merkkiäkään.
Captain, the target- there's no sign of him.Minä en voi luopua näin hienosta kohteesta.
But Colonel… I couldn't throw awaysuch a magnificent subject.Siirrän tiedot kohteesta tietokoneellenne.
Transferring target data to your terminal, sir.He partioivat kahdeksan kilometrin päässä kohteesta.
They're patrolling a five-mile perimeter around the target.Olemme kuljettaneet sitä kohteesta koko päivän.
We have been bringing it from the site all day.Tiedättekö, Robert löytyi vastikään valmistuneesta kohteesta.
You know, Robert was just found in a recently completed site.Jos tohtori Baltarin tieto kohteesta on oikea.
If Dr. Baltar's target information is correct.Kohteesta, joka kantaa hiukkasta, tulee hyvin epävakaa voiman lähde.
Object that carries the particle becomes a very unstable source of power.Valvonta. Kasilta. Ei merkkiä kohteesta puutarhan lounaisosassa.
Control from 8, no sign of target southwest of gardens.Nauhoitamme 2000 erilaista aaltoa 5000:ta aivojen kohteesta.
From 5,000 separate brain locations. Well, we're recording 2,000 different waves.Tämä riippuu eri kohteesta, aktivointitapa saattaa poiketa.
This is depend on different item, the activate way may differ.Jack, sieppasin juuri FBI: n hälytyksen Dubakun seuraavasta kohteesta.
Jack, I just intercepted an fbi alert identifying dubaku's next target.Entä jos erehdyimme kohteesta ja se onkin länsirannikon aikaa?
What if they got the target wrong and it's West Coast time?Valita laminaatti jalinoleum olisi riippuen kohteesta tiloissa.
Choose between the laminate andlinoleum should be depending on the destination premises.Tutka näyttää tietoja kohteesta… Se on pitkulainen, 250 kilometriä pitkä.
Radar ranging reports the object… is a needlelike shape, 150 miles long.Toimitusajat ja-palvelut voivat vaihdella riippuen kohteesta ja lähtöpaikasta.
Transit times and delivery service may vary depending on destination and origin.
