KOMMENTOIMASTA на Английском - Английский перевод

• to comment

Примеры использования Kommentoimasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Rouva Vikram kieltäytyi kommentoimasta.
Ms. Vikram refused any comment.

Kieltäydyn kommentoimasta meneillään olevaa tutkintaa.
I refuse to comment on an ongoing investigation.

Poliisi on kieltäytynyt kommentoimasta.
The police do not want to comment.

Kommentoimasta entisen lausunnoista 2 Samuel, on.
Making comments on the former statements of 2 Samuel, has.

Yhtiö kieltäytyy edelleen kommentoimasta.
The company still refuses to comment.

Kommentoimasta tätä kiistanalaista päätöstä. Paikalliset viranomaiset kieltäytyivät.
Local authorities refused to comment on this controversial decision.

Poliisin edustaja kieltäytyi kommentoimasta.
An N. Y.P.D. spokesman refused to comment.

Sairaalan johto kieltäytyy kommentoimasta miten hän onnistui pakenemaan tai mitä hänen kiinniottamisekseen tehdään.
Hospital authorities refuse to comment on how he managed to escape.

Törhönen on kieltäytynyt kommentoimasta asiaa.
Vale has refused to give comments on the issue.

Vaikka poliisi kieltäytyy kommentoimasta, lähteet tutkimuksen lähellä vahvistavat,- että rikoksen elementit viittaavat sen olleen pahamaineisen sarjamurhaajan,-"Beadieksi" itseään kutsuvan työtä.
And although police refuse to comment, sources close to the investigation confirm that elements of the crime suggest that it was the work of the notorious serial killer who calls himself"Beadie.

Kriegsman kieltäytyi kommentoimasta syytöksiä.
Kriegsman declined to comment on the allegations.

Belgialaisen ViroBE: n toimitusjohtaja kieltäytyy kommentoimasta.
The CEO of Belgian company ViroBE refused to comment.

Yhtiö kieltäytyi kommentoimasta tätä artikkelia.
The company declined to comment for this article.

Presidentin toimistosta kieltäydyttiin kommentoimasta.
President's office has refused to comment.

Neuvoston nimissä minun on pidättäydyttävä kommentoimasta tätä sisällöllisesti tällä hetkellä, kuten ymmärtänette.
Please understand if I refrain for the moment from commenting on the substance of these on behalf of the Council.

Miten hän onnistui pakenemaan- Sairaalan johto kieltäytyy kommentoimasta.
Refuse to comment on how he managed to escape… The authorities at Walter Reed Hospital.

Portugalin laki kieltää meitä kommentoimasta poliisin tutkimuksia.
Portuguese law prohibits us from commenting further on the police investigation.

Kunnes psykiatrinen lausunto saadaan.- Poliisi kieltäytyy kommentoimasta.
Refusing all comments until a made. psychiatric assessment has been>> FEMALE REPORTER: Police are.

Portugalin laki kieltää meitä kommentoimasta poliisin tutkimuksia.
From commenting further on the police investigation. Portuguese law prohibits us.

Että todisteet viittaavat siihen, että tekijät ovat osavaltion ulkopuolelta. Sheriffi Maldonado kieltäytyi kommentoimasta, mutta sanoi.
Refuses to give details… in this case and said only… that he did have a strong evidence linking the crime to… elements outside the state.

Rajavartioston johtaja Von Jackson kieltäytyy kommentoimasta paljastuksia- liittyen hänen yhteyksiinsä meksikolaiseen huumekartelliin.
Of their connections to a Mexican drug cartel. Vigilante leader Von Jackson refused comment after startling revelations.

Pormestari Kenneth palasi tänään töihin, mutta kieltäytyi kommentoimasta Newman-skandaalia.
Mayor Kenneth returned to work today, but he refused to comment on the Newman scandal.

Ottaa etäisyyttä tapahtumista,- mutta kieltäytyy kommentoimasta omaa aiempaa osallistumistaan. Martin Nordahl, jolla epäillään olevan yhteyksiä Tanskan Poikiin.
The budding politician Martin Nordahl, with suspected ties to Sons of Denmark- has denounced the incident, but still won't comment on his involvement.

Tiger Lily Hutchence on kieltäytynyt kommentoimasta väitteitä.
Tiger Lily Hutchence has refused to comment on the claims.

Vaikka toistaiseksi Apple on pidättäytynyt kommentoimasta yksityiskohdista käynnistämiseen liittyvät iPhone 6, tästä liikkua kuukausia tarpeeksi huhuja auttoi meitä muodostamaan vahvan ajatuksia seuraavaan….
Although far Apple has refrained from commenting about the details related to the launch of the iPhone 6, about this move for months enough rumors helped us to form strong ideas about the next….

Seriffi Bullock kieltäytyy kommentoimasta huhuja.
Sheriff Bullock declines comment on the swirl of rumours.

Arvoisat parlamentin jäsenet varmaankin ymmärtävät, että asia on nyt näin ollen sub judice ja että komission täytyy pidättäytyä kommentoimasta sitä julkisesti.
Honourable Members will understand that the case is therefore now sub judice and the Commission consequently has to abstain from public comment on it.

Potilaiden yksityisyys estää minua kommentoimasta, olen pahoillani.
Patient privacy prevents me from commenting, I'm very sorry.

Kannattaa huomata, että yksikään näistä maista ei koskaan ole pyytänyt minua pidättäytymään kommentoimasta heidän sisäisiä asioitaan.
No one from these others countries, it bears noting, ever asked me to withhold comment on their internal affairs.

Arvoisa puhemies, kiitos, että vapautitte minut kommentoimasta aivan jokaista mielipidettä ja varsinkaan niitä, joissa oltiin samaa mieltä kanssani.
President-in-Office of the Council.(FI) Mr President, thank you for excusing me from not commenting on absolutely every view put forward and especially with regard to those opinions which were the same as mine.

Как использовать "kommentoimasta" в предложении

Hän kieltäytyy kommentoimasta esitutkinnassa käytettyjä toimintatapoja.

Virallisen huumetesterin valmistaja kieltäytyi kommentoimasta asiaa.

Reutersin mukaan Tesla kieltäytyi kommentoimasta tapausta.

Kunnan viranhaltijat kieltäytyvät kommentoimasta MOT:lle vt.

Israelin viranomaiset ovat kieltäytyneet kommentoimasta asiaa.

Hän kieltäytyi kommentoimasta tapahtumia millään tavalla.

Kaikki neljä pankkia kieltäytyivät kommentoimasta asiaa.

Trump kieltäytyi kommentoimasta Zarifin saapumista medialle.

Netflixin tiedottajat ovat kieltäytyneet kommentoimasta kampanjaa.

Finavian johto kieltäytyy kommentoimasta keskeneräisiä asioita.