Примеры использования Konepellin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otan konepellin pois.
Get that hood off.Kyllä, aukaisin konepellin.
Yes, I opened the hood.Avasin konepellin vain muodon vuoksi.
I opened the hood as a mere formality.Mitä löytyy konepellin alta?
What's under the hood?Avaan konepellin.- Katso tuhkakuppiin!
Open the bonnet. Look in the ashtray!Ja hiilikuituinen konepellin pönkkä.
And a carbon-fiber bonnet strut.Konepellin kahvasta ei aluksi otettu näytettä.
No one swabs the hood latch initially.Vihaan että konepellin lohkot.
I hate that on the hood blocks.Konepellin alta alkoi tulla savua, joten pysäytin.
There was smoke from the hood, so I stopped.Laita kädet konepellin päälle!
Get your goddamn hands on the car!Konepellin alla on neljän litran tuplaturbo-V8.
Underneath that bonnet is a four-litre, twin-turbocharged V8.Ja näyte konepellin kahvasta.
And I think this… the hood latch swab.Peura hyppäsi ilmaan ja lensi konepellin yli.
This deer jumps… flies over the hood.Rikkinäinen konepellin koriste.- Paskat!
Broken hood ornament. Aw, shit!Konepellin alla olevista jyrsijöistä lähtee ihme tehot.
Amazing power you get out of those rodents under the hood.Miksi liu'uit konepellin poikki?
What's with sliding across the hood.Kaksi liiketunnistinpistoolia, jotka on peitetty konepellin alle.
Two motion-sensing guns consealed under the bonnet.Joten istuin konepellin päälle ja pompin.
So, I sat on the hood and I bounced.Haluatko että tarkastan konepellin alle?
Want me to check under the hood for you?Suljin konepellin ja Tzvika hyökkäsi kimppuun.
I closed the bonnet and Tzvika jumped on him.Se ei koskenutkaan konepellin kahvaan.
It never touched a hood latch.Avanneen konepellin ja koskeneen sen kahvaan.
Steven opening up the hood and touching the Paljon hevosvoimia tuon konepellin alla.
Much power of the horse underneath that hood.Kypsänä konepellin pullistumat, blackening, ja sitten hajoaa.
When ripe bonnet bulges, blackening, and then decomposes.Oli jo vähällä päätyä konepellin koristeeksi.
As a hood ornament. He almost started a career.Tiedäthän, katso konepellin alle ensin. Hän on Lulu Fritz.
You know, look under the hood first, she's Lulu Fritz.Syytetyn mukaan Steven Avery avasi auton konepellin.
The defendant tells us that Steven Avery opened the hood of that vehicle.Millainen lintu konepellin koristeessa oli?
What kind ofbird was on the hood ornament?Syytetyn mukaan Steven Avery avasi auton konepellin.
That Steven Avery opened the hood of that vehicle. The defendant tells us.Darboux oli opiskellut työn lamé,Dupin ja konepellin, ortogonaaliset järjestelmien pinnat.
Darboux had studied the work of Lamé,Dupin and Bonnet on orthogonal systems of surfaces.
