KOSKEMINEN на Английском - Английский перевод

• touching

Примеры использования Koskeminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Koskeminen kielletty.
No touching.

Ja sinun pitää lopettaa minuun koskeminen.
And you have to stop touching me.

Koskeminen ja puhuminen.
Touching and talking.

Ikään kuin naiseen koskeminen tappaisi sinut!
Like touching a woman would kill you!

Koskeminen on ihanaa.
But I love touching things.

Katsominen maksaa 20 ja koskeminen 50.
Cause it's 20 to watch, 50 to touch.

Sen koskeminen ei siis tapa.
So touch does not kill.

Saanko vain sanoa, että rintojesi koskeminen.
Can I just say touching your breasts was.

Sen koskeminen ei siis tapa.
So touching it does not kill.

Näkeminen, kuuleminen ja koskeminen on yliarvostettua.
To see, to hear, to touch are all overrated.

Minuun koskeminen. Ja sinun pitää lopettaa.
And you have to stop touching me.

Näkeminen, kuuleminen ja koskeminen on yliarvostettua.
Are all overrated. To see, to hear, to touch.

Koskeminen kielletty. Kärsivällisyyttä, hanizu.
No touching. Patience, hanizu.

Tuotteisiin, raaka-aineisiin tai pakkausmateriaaleihin koskeminen.
Touching products, raw materials or packaging materials.

Joo, koskeminen tuli ensimmäisenä mieleen.
Yeah, touching it was my first impulse.

Tästä kulkeminen on pahempi teko kuin toisen daimoniin koskeminen.
Crossin' this gate… is worse than touching someone's dæmon… with your bare hands.

Ruokaani koskeminen: Palo kaksi. Palo yksi.
Touching my food, strike two. Strike one.

Eräässä Halhan variantissa maahan kädellä koskeminen ei merkitsi häviötä.
The Halh variant, however, allows a hand to touch the ground without losing a bout.

Poliisin univormuun koskeminen tarkoittaa harkittua päälle käymistä?
Touching a officer's uniform is consider assault?

Kukaan ei katso niitä- ehkäpä siksi, että ne ovat vain koristeita, ja jotkut ovat niin korkealla, että niiden koskeminen olisi mahdotonta.
Nobody is looking- perhaps because they are merely decoration, some so high up the wall that it would be impossible to touch them.

Mustaan munaan koskeminen ilman tarjousta on hyvin typerää.
To touch the Black Egg without an offering is very foolish.

Joka riitti aiheuttamaan vuotoilmiön. Laitteen koskeminen saattoi muuttaa kehon sähkökenttää.
Altered our bodies' electrical field enough to cause the bleed-through effect. Touching the device could have.

Laitteen koskeminen saattoi muuttaa kehon sähkökenttää- joka riitti aiheuttamaan vuotoilmiön.
Touching the device could have altered our bodies' electrical field enough to cause the bleed-through effect.

Luulen että huomaat virheesi: Kamoihini koskeminen. Kun muistelet tätä, ennen kuin sinusta tulee pölyä.
I think you will find the mistake was touching my stuff. in the 3 seconds it will take you to turn to dust, When you look back at this.

Katsominen ja koskeminen on oltava erilliset tapahtumat.
Peter's abilities to look and touch can only happen as separate events.

Tarkoitan, hänen kätensä koskeminen kun puhutte- on aina hyvä, tanssiminen ja kehokontakti.
And I mean, touching his arm when you guys are talking is always good… and dancing and body contact.

Kirjoihini ja kilpikonnaani koskemisen sijaan kosket tyttöystävääni.
But instead of touching my books and my turtle, you're touching my girlfriend.

Minuun koskemisesta ei ole mitään hyötyä.
There is no point in touching me. There is no point.

Koskemisesta voi tappaa vain kerran.
They can only kill me once for touching her.

No koskemista, ei maistamista, ei kertomista.
No touching, no tasting, no telling.

Как использовать "koskeminen" в Финском предложении

Näihin osiin koskeminen saattaa aiheuttaa palovammoja.

Koskeminen saattaa antaa sähköiskun johtuen suurjännitteestä.

Onko tämä BIOSiin koskeminen ihan normaalia?

Omaisuuteemme koskeminen synnyttää meissä voimakkaita tunteita.

Jos siihen koskeminen sattuu.Älä koske siihen.

Häntään koskeminen saa sen omistajan ärtyneeksi.

Kasviin koskeminen oikeastaan vain levittää siemeniä.

Hänen mielestään penikseen koskeminen tuntuu ällöttävältä.

Laitteisiin koskeminen ulkopuolisen taholta onkin hengenvaarallista.

Pahvineliön koskeminen opetettiin tassun antamisen kautta.

Как использовать "touching" в Английском предложении

Not just doing hair touching hearts.

The ceremony was touching and wonderful!

These are touching and pitiful images.

Discharge yourself before touching the cable.

Sakura finds herself touching his hand.

Surprisingly touching coming-of-age adventure has heart.

etc WITHOUT even touching your screen!

Pike was touching her, holding her.

Sun was touching half our faces.

Answering The Call, touching Your heart!