KOVIN VÄLKKY на Английском - Английский перевод

• very bright
• too bright
• very smart
• terribly bright
• too smart

Примеры использования Kovin välkky на Финском языке и их переводы на Английский язык

En ole kovin välkky.
I'm not very bright.

Vähän. Et ollut koskaan kovin välkky.
You never were that bright. A little.

Et ole kovin välkky.
You're not very smart.

Isäni- hän ei koskaan ollut kovin välkky.
My father- he was never too smart.

Et ole kovin välkky.
You're NOT TERRIBLY BRIGHT.

Olen söpö, mutten aina kovin välkky.
I'm cute but sometimes not that bright.

Et ole kovin välkky, vai mitä?
You're not too bright, are you?

Koira ei taida olla kovin välkky?
The dog's not very bright.

Hän ei ole kovin välkky, mutta hän on suloinen.
She's not very bright, but she's sweet.

Hän on nuori eikä kovin välkky.
He's young, not terribly bright.

Tad ei ole kovin välkky tyyppi.
Tad isn't really a think-ahead kind of guy.

Kuten aina sanot, en ole kovin välkky.
Like you always said, I'm not very bright.

Et kovin välkky, mutta olet ensimmäinen.
Not exactly a quiz kid, but you are the first.

Et taida olla kovin välkky.
You're… not very clever.

Et kovin välkky, mutta olet ensimmäinen.
But you are the first. Not exactly a quiz kid.

Hän ei ole kovin välkky.
He's not, you know, the smartest.

Hän oli pitkästyttävä mies. Eikä kovin välkky.
He was a boring man, and not terribly bright.

Et taida olla kovin välkky?
You're not very smart,?

Et ole kovin välkky, mutta munassa löytyy!
You're not too bright… but you got some big, round, hairy cojones!

Et taida olla kovin välkky?
You never were very smart, lover,?

En ole kovin välkky, mutta en ollut se kuka räjähti.
I never was very smart, but then I never wanted to blow up.

Sentenza ei ollut kovin välkky.
Sentenza wasn't the brightest guy.

Hän ei ole kovin välkky, mutta hänellä on tunteet.
I know he's not very bright, but he does have feelings.

Hän ei ollut kovin välkky.
He never really was all that bright.

En ole kovin välkky, mutta en ollut se kuka räjähti.
I never was very smart, but then… I'm not the one who blew up.

Ei ole tosin kovin välkky.
But I don't trust her. She's not bright.

Mutta kuulen asioita. En ehkä ole kovin välkky.
I may not be the smartest guy, but I hear things.

Mukava mies. Ei kovin välkky, mutta… Ketä asiantuntijaa hän konsultoi?
And who was the expert he consulted? Nice man. Not very bright, but?

Et taida olla kovin välkky.
You're not very bright, are you?

Siinäkö kaikkia?- Et taida olla kovin välkky?
Is that it? You're not very smart, are you?

Как использовать "kovin välkky" в Финском предложении

Lahtinen eli kivimurhaaja, ei kovin välkky kaveri.

Kuva sairaanhoitajista ei kyllä kovin välkky ole.

Ja minä en sitten ole kovin välkky vai?

Vaikka en ole kovin välkky kaveri niin tajuan tämän ajatuksenkulun.

Kovin välkky et taida olla kun kysymys meni sulta ihan ohi.

Läksyjen tekeminen takalastoilla lonkkavedossa maaten oli hankalaa, enkä ollut muutenkaan kovin välkky koulussa.

Ei yhtä merkittävä kuin kolme aiemmin mainitsemaani, mutta harva kovin välkky tätäkään väärin saa.

Kovin välkky tuo Tuomaisen bisnesmies ei ole, sillä matsutake-bisnes ei ihan lyö leiville Haminassa.

Vikkeläliikkeinen, mutta ei kovin välkky Manrelg oli päätellyt, että kukaan ei ollut seurannut heitä.

Ei kovin välkky veto, sillä nyt olemme sitoneet itsemme johonkin, joka on irti todellisesta tarpeesta.

Как использовать "very smart, too bright, very bright" в Английском предложении

Another simple but very smart card.

Thanks for the very smart ideas.

It's just too bright for me.

Fully furnished, very bright and silent.

This was too bright and jarring.

Not very bright light, but nice-orange.

She was very smart and industrious.

Not too bright and nice pattern.

Wishing for rain...its too bright outside.

Very bright kitchen with office area.