KUKAAN EI OLE PYYTÄNYT на Английском - Английский перевод

kukaan ei ole pyytänyt
no one has asked
no-one's asked

Примеры использования Kukaan ei ole pyytänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kukaan ei ole pyytänyt.
Nobody asked me.
En minäkään. Kukaan ei ole pyytänyt anteeksi!
Not even me. No one has asked for forgiveness!
Kukaan ei ole pyytänyt.
Nobody's asking me out.
Kunpa olisin tehnyt samoin, mutta kukaan ei ole pyytänyt.
I wish I would done the same But no one asked me.
Kukaan ei ole pyytänyt.
Cause nobody's asked me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
neuvosto pyysipyytää komissiota komissio pyytääpuheenjohtaja pyysioikeus pyytääpyydän lupaa pyytää apua neuvosto pyytää komissiota pyytää palvelusta voinko pyytää
Больше
Использование с наречиями
pyytää anteeksi haluan pyytää anteeksi paljon pyydettyliikaa pyydettysiksi pyydänjoten pyydänen pyydä anteeksi pitäisi pyytää anteeksi tulin pyytämään anteeksi myös pyytää
Больше
Использование с глаголами
en pyydähaluaisin pyytäätäytyy pyytääpitäisi pyytäätulin pyytämäänpyysi antamaan aion pyytääpyysi tuomaan pyydetään hyväksymään voisit pyytää
Больше
Hän ei ole lllttynyt joukkoomme, koska kukaan ei ole pyytänyt.
The only reason he hasn't joined us till now, nobody asked him.
Kukaan ei ole pyytänyt sinua.
No one asked you to.
Jäsen Gill, kiitos ehdotuksestanne, mutta kukaan ei ole pyytänyt puheenvuoroa tässä yhteydessä.
Mrs Gill, I am grateful for your suggestion, but nobody has requested the floor in relation to it.
Kukaan ei ole pyytänyt.
Because nobody's asked me.
Puhuitte tapaamisista, jotka eivät sisälly kalenteriini, koska kukaan ei ole pyytänyt järjestämään tällaisia tapaamisia.
You speak of meetings that are not in fact on my work schedule because no one has requested such meetings.
Mutta kukaan ei ole pyytänyt.
But no one asked me.
Esimerkin mainitakseni, olen hämmästynyt siitä, ettei ainutkaan Euroopan parlamentin sosiaalidemokraattisen ryhmän jäsen ei ole osallistunut keskusteluun.Heidän kaikkien tuolit ovat tyhjinä ja kukaan ei ole pyytänyt puheenvuoroa puolustaakseen tätä tilannetta, kun kyseinen asia menee yksittäisten ryhmien ulkopuolelle ja on jokaisen hallituksen huolenaihe.
To give an example, I am struck by the fact that not a single Member of the Socialist Group in the European Parliament has come to the debate,that all their seats are empty and nobody has asked for the floor in order to justify this situation, when this matter goes beyond individual parties and is of concern to all governments.
Kukaan ei ole pyytänyt sitä.
Nobody is asking for this.
Miksi kukaan ei ole pyytänyt nähdä niitä?
Why has no one asked to see them?
Kukaan ei ole pyytänyt sitä.
No, no one ever asks that.
Kukaan ei ole pyytänyt sitä.
No, no one ever asked that.
Kukaan ei ole pyytänyt häntä ulos.
No one's asked her out yet.
Kukaan ei ole pyytänyt sinua mukaan.
Nobody asking you to come.
Kukaan ei ole pyytänyt anteeksi.
No one has asked for forgiveness.
Kukaan ei ole pyytänyt sinua jäämään.
No one is asking you to stay.
Kukaan ei ole pyytänyt mielipidettäsi.
Nobody asked to hear from you.
Kukaan ei ole pyytänyt sellaista.
No one's ever asked to be executed early.
Kukaan ei ole pyytänyt sinua synnyttämään.
Nobody's asking you to have a baby.
Kukaan ei ole pyytänyt meiltä apua ennen.
Nobody ever asked us for help before.
Kukaan ei ole pyytänyt sinua vangitsemaan häntä.
No one asked you to apprehend him.
Kukaan ei ole pyytänyt apuamme pitkään aikaan.
Nobody has asked us for help in a long time.
En. Kukaan ei ole pyytänyt minulta sitä.
No, no one has asked me about it.
Kukaan ei ole pyytänyt sitä, emmekä halua sitä.
Nobody has asked for it, and we do not want it.
Kukaan ei ole pyytänyt niiden muuttamista, ja kuitenkin niitä on tulkittava ja tarkasteltava muuttuneissa olosuhteissa.
Nobody has asked for them to be changed, and yet they have to be interpreted, to be examined in a changed context.
Entäs Karen? Kukaan ei ole vielä pyytänyt sitä?
No-one's asked her yet. Here, what about Karen?
Результатов: 34, Время: 0.047

Как использовать "kukaan ei ole pyytänyt" в Финском предложении

Kukaan ei ole pyytänyt eikä pomo käskenyt.
Kukaan ei ole pyytänyt lahjuksia edes epäsuoraan.
Kukaan ei ole pyytänyt minulta rehellisesti anteeksi.
Kukaan ei ole pyytänyt vaihtamaan takapuskuria tai taustapeiliä.
Tähän mennessä kukaan ei ole pyytänyt anteeksi Marilta.
Tähän mennessä kukaan ei ole pyytänyt anteeksi tapahtumia.
Kukaan ei ole pyytänyt vihjeitä tähän nimenomaiseen raatiin.
Jos kukaan ei ole pyytänyt tietoja, ne hävitetään.
Kukaan ei ole pyytänyt Saarta vielä tekemään iskelmätaustoja.
Vieläkään kukaan ei ole pyytänyt anteeksi, Paananen sanoo.

Как использовать "no one has asked" в Английском предложении

wondered why no one has asked yet.
Question: I'm surprised no one has asked this question.
No one has asked Mitt Romney to comment.
No one has asked you about babies yet?
No one has asked her about it publicly.
No one has asked them to cast their vote.
But this question no one has asked before.
I cant believe no one has asked this.
So far, though, no one has asked for that.
No one has asked me for a while now.
Показать больше

Пословный перевод

kukaan ei ole pystynytkukaan ei ole päässyt

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский