Примеры использования Kumotaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kunnes muutetaan tai kumotaan.
Until modified or revoked.Kumotaan asetus( EY) N: o 322/97.
Regulation( EC) No 322/97 is repealed.Kertokaa, miten kirous kumotaan.
Tell him how to reverse the curse.Sillä kumotaan tarpeetonta lainsäädäntöä.
It repeals redundant legislation.Haluan, että tuomioni kumotaan.
I want my current judgement revoked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kumotaan direktiivi
neuvosto kumosikumottuun asetukseen
keinon kumotaehdotuksella kumotaanyhteisöjen tuomioistuin kumoaatuomioistuin kumosikumotaan neuvoston
Больше
Использование с глаголами
Lisäksi sillä kumotaan direktiivi 98/37/EY.
It also repeals Directive 98/37/EC.Kumotaan asetus(Euratom ETY) N: o 1588/90.
Regulation(Euratom, EEC) No 1588/90 is repealed.Päätöksellä kumotaan päätös 2006/145/EY.
The decision repeals decision 2006/145/EC.Kumotaan 17 elintarvikehygieniaa koskevaa direktiiviä.
Repeal 17 Directives on food hygiene.Ehdotuksen 88 artiklassa kumotaan direktiivi 95/46/EY.
Article 88 repeals Directive 95/46/EC.Ja 5 kumotaan sähköistä rahaa koskeva direktiivi.
And 5 repeal the Electronic Money Directive.Direktiivin 1 artiklassa kumotaan direktiivi 71/304/ETY.
Article 1 repeals Directive 71/304/EEC.Kumotaan asetus(Euratom, EHTY, EY) N: o 3418/93.
Regulation(Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 is hereby repealed.Haluamme, että suojatoimet kumotaan. Kas noin.
We want the cautionary measures revoked. Here we are.Teksti, jolla kumotaan 17 nykyistä direktiiviä.
A text repealing the 17 current Directives.Luulen, että kansalaisuutesi hylätään ja työlupasi kumotaan.
I'm guessing your citizenship will be denied and your green card revoked.Asetuksen 20 artiklalla kumotaan asetus(ETY) N: o 295/91.
Article 20 repeals Regulation(EEC) No. 295/91.Kumotaan odotetaan käynnissä olevan uudelleentarkastelun tuloksia.
Repeal pending the outcome of the ongoing review.Kahdennessatoista artiklassa kumotaan asetus( ETY) N: o 1969/88.
Article 12 repeals Regulation( EEC) No 1969/88.Kumotaan nykyiset kaksi direktiiviä korvaamatta niitä uusilla.
Abolish the two current Directives without replacement.Salvia. Sen vuoksi kumotaan juutalaista uskoa ja ordains.
Sage. It therefore abrogates the Jewish faith and ordains the.Asetuksen hyväksyminen merkitsee, että direktiivi 96/26/EY kumotaan.
Adopting this regulation would mean repealing Directive 96/26/EC.Tällä ehdotuksella kumotaan ja korvataan direktiivi 2001/82/EY.
This proposal repeals and replaces Directive 2001/82/EC.Kumotaan kaikki vielä voimassa olevat asetuksen(ETY) N: o 4056/86 säännökset;
Repeal all remaining provisions of Regulation(EEC) No 4056/86;Tällä päätöksellä kumotaan päätökset 96/391/EY ja 1229/2003/EY.
This decision repeals decisions 96/391/EC and 1229/2003/EC.Kumotaan asetus(EY) N: o 2202/96 ja neuvoston direktiivi 2001/112/EY.
Regulation(EC) No 2202/96 and Council Directive 2001/112/EC are repealed.Tällä yhteisellä toiminnalla kumotaan yhteinen toiminta 2005/589/YUTP.
This joint action repeals joint action 2005/589/CFSP.Ehkä meidän sitten täytyy keksiä, miten kirous kumotaan.
Käskyä Toorasta kumotaan lukuun ottamatta seuraavia neljää.
Injunctions of the Torah as abrogated except the following four.Kumotaan asetus( EY) N: o 2819/98( EKP/ 1998/16) 1 päivästä tammikuuta 2003.
Regulation( EC) No 2819/98( ECB/ 1998/16) shall be repealed on 1 January 2003.
