Примеры использования Kysyminen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopeta kysyminen!
Stop asking questions!Kysyminen ei voi haitata.
It couldn't hurt to ask.Henkkarin kysyminen on.
But asking for i.Kysyminen ei maksa mitään.
It doesn't cost anything to ask.Henkkarin kysyminen on.
But asking for ID is.Syyn kysyminen taitaisi olla liikaa.
And I suppose a why would be asking too much.Gail, lopeta lasten tappamisesta kysyminen.
Gail, stop asking him if he's killed children.Pelkkä kysyminen riittää.
Thanks for asking is enough.Kysyminen, tarttuuko tauti muihin ihmisiin.
Asking if the disease transmits to other people.Eikö tuon kysyminen ala kyllästyttää?
Aren't you tired of asking me that?Kysyminen on paras tapa tietää, mitä lapsesi tekee verkossa.
The best way Äidin luvan kysyminen ei kuulu kuvaan.
Asking Mommy's permission isn't part of the plan.Kysyminen"Miten kauan meilla on aikaa jäljellä?" osoittaa passiivista asennetta.
Asking how much time we have left is a passive posture.Päivästä kysyminen on kuin äidin joulu.
Asking about their days, that's like mom Christmas.Kysyminen lääkäriltä, voisiko hän kirjoittaa todistuksen siitä, että olet sairas.
Asking the doctor for a note stating that you are sick.Toisten yksityisasioista kysyminen on epäkohteliasta.
Asking about other people's privacy is very impolite.Onko kysyminen sinulle ongelma?
Is it a problem for you to ask?Kyselyiden suorittaminen sekä tuotteita ja palveluita koskevien mielipiteiden kysyminen.
Conduct surveys and ask for your opinion on our products and services.Sinulta kysyminen oli Ralphin idea.
But asking you was Ralph's idea.Kysyminen on eri asia kuin käskeminen ja tuo kuulosti käskemiseltä minulle.
Asking is different than telling and that sounded like telling to me.Siitä kysyminen oli sopimatonta, Hal.
Asking them about that was out of line, Hal.Olitpa kysyminen tai drunkenly kiroilua, Google ei koskaan unohda, äänitys….
Whether you're asking directions or drunkenly swearing, Google never forgets, recording….Juuri siksi. Kysyminen on paljon rakentavampaa.
I think that questioning is much more constructive.Minulta kysyminen on muodollisuus. Menköön naimisiin.
Asking me is just a formality, he can marry all he wants.Ei kommentteja Kuka kysyminen olutta välipaloja? No- vastaanottaa, fasisti,?
No comments Who's asking about beer snacks?Kuule… Kysyminen ei kai ole laitonta.
That question has never been illegal.- You.Ei kai kysyminen haittaa… Toivottavasti.
Well, no harm in asking, I hope.Tällainen kysyminen ei ole perimmältään sokraattista.
We are not asking for a subjectivist solution.Myös kysyminen Twitterin kautta voi olla supertehokasta.
Also asking questions via Twitter can be super efficient as well.Ohjeiden kysyminen maritilalle on vielä uutta minulle.
I'm sorry. Asking directions to a pot farm is still a little bit new to me.
