Примеры использования Lakosta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He puhuvat lakosta.
They're talking strike.Tieto lakosta ei saa levitä.
Word of the strike shouldn't get out.Onko kyse taas jostain lakosta?
What is it, another strike?Teemme lakosta uutisten pääotsikon.
We're making the strike our lead item.Ron ei ole puhunut mitään lakosta.
Ron never mentioned a strike.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
mennä lakkoon
Использование с существительными
lakon aikana
Lakosta on jo tarpeeksi harmia.
We already have enough problems with the strike.Tämä johtuu vain lakosta.
There's a strike, it's not always like this.Paljon puheita lakosta. Huonotuulisuutta ja.
And a lot of strike talk. Bad tempers.Radio Oranje ilmoitti jo lakosta.
Radio Orange already announced the strike.Miten tieto nunnien lakosta ei päätynyt lehdistölle?
How did you prevent the nuns' strike from leaking to the press?Huonotuulisuutta ja- paljon puheita lakosta.
Bad tempers and a lot of strike talk.Eivät tiedä lakosta mitään. Useimmat nuoret opettajat.
No, most of these young teachers, they don't know anything about that strike.Huonotuulisuutta ja- paljon puheita lakosta.
And a lot of strike talk. Bad tempers.Käsikirjoittajien lakosta johtuen tuotantokautta tehtiin vain 13 jaksoa.
Because of the writer's strike, only 12 episodes were initially produced.En halua kuulla puhuttavan lakosta enää yhtään!
I don't want to hear the word"strike" anymore!Sinun tulisi tietää, että äänestimme lakosta.
The union thinks you should know we had a strike vote.Kaverini tehtaassa puhuvat lakosta, koska äijä maksaa pennosia!
I got chums in his factory talkin' about a strike, cause he pays Kasvu johtui viime vuoden huhtikuussa olleesta lakosta.
Mutta jos opin lakosta jotain, niin sen, että pärjään paremmin, kun et ole paikalla.
But if the strike taught me anything it's that I do a lot better when you're not around.Useimmat nuoret opettajat eivät tiedä lakosta mitään.
Most of these young teachers, they don't know anything about that strike.Mutta jos opin lakosta jotain, niin sen, että pärjään paremmin, kun et ole paikalla.
It's that I do a lot better when you're not around. I know, but if the strike taught me anything.Tässä on kuvaa Regalview'n eilisestä puhelinmyyjien lakosta.
This was the scene yesterday at the Regalview Telemarketer's strike.Jos General Mills tietää lakosta, he eivät osta firmaa- ennen kuin lakko on ohi.
If General Mills knew that we were on strike, they would not buy this place until that Kun hän on työnvalvojana ei kukaan uskalla puhua lakosta tai mistään.
I guess with him as overseer, there's been no talk of strikes and such.Kuuntelin eilen kun hän kertoi minulle lakosta,- kunnes hän äkkiä nosti hameeni ylös ja yritti hoidella minut.
Yesterday he was telling me about the strike and I was listening, when suddenly he lifted up my skirt and tried to do me.On totta, että myös monet katoliset tekevät täällä töitä uskonnollisten juhlapyhien aikaan;huomennakin on sellainen päivä, lakosta huolimatta.
It is also a fact that many Catholics work here on religious holidays;tomorrow is one such day, despite the strike.Työmarkkinoiden puheet lähestyvästä terästyöläisten lakosta,- on saanut virkamiehet puolustuskannalle.
On the labour front, talk of an impending steelworkers strike has the municipal officials on the defensive.Arvoisa puhemies, Air France-yhtiön työntekijät ovat jättäneet varoituksen ensi maanantaina alkavasta kahden viikon mittaisesta lakosta.
Mr President, the employees of the company Air France have announced that they will be on strike for two weeks, starting from next Monday.Työmarkkinoiden puheet lähestyvästä terästyöläisten lakosta,- on saanut virkamiehet puolustuskannalle.
Has the municipal officials on the defensive. On the labour front, talk of an impending Steelworkers strike.Vaarallisista sääoloista, sähkökatkosta, laajasta putkirikosta,tulipalosta, lakosta, luonnonmullistuksesta tai muusta vastaavasta ns. Force Majeure-syystä johtuvan Puiston osittaisen tai täydellisen sulkemisen tapauksessa Käyttäjä ei ole oikeutettu hyvityksiin lipusta.
Due to dangerous weather conditions, power outages, large pipe bursts,fires, strikes, natural disasters or any other type of Force Majeure leading to partial or complete closure of the Park, the User is not entitled to a refund of the ticket.
