LENNÄT ULOS на Английском - Английский перевод

lennät ulos
fly out of
i will throw you out
heitän sinut ulos
lennät ulos
you're out of

Примеры использования Lennät ulos на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ja siksi lennät ulos!
And you are out!
Ja lennät ulos ruumiistasi.
Flying out of your body.
Tule nyt, sinä lennät ulos.
Come on, you're out.
Sitten lennät ulos jengistä.
Then you're out of the gang.
Suu kiinni tai lennät ulos.
Shut up or get out of here.
Tai lennät ulos, kuten siskosi.
Or thrown out, like your sister.
Mutta sinä lennät ulos.
But you will be carried out.
Jos lääkärit näkevät, että teen töitä, lennät ulos.
If the doctors see me working, they will throw you out.
Maksa tai lennät ulos täältä.
Or you're out of here.
Tässä lisää uutisia: lennät ulos.
Here's more news: You're out of the house.
Istu, tai lennät ulos!
Sit down, or you're out of here!
Mutta katsokin, ettet käpälöi, tai lennät ulos.
But no funny stuff or I will throw you out.
Okei. Okei, lennät ulos täältä.
Okay, you're out of here. Okay.
Jos julkaiset tämän, lennät ulos!
You publish that and you're out on your ass.
Muuten lennät ulos autosta.
Anything else, I throw you from this car.
Älä koske tai lennät ulos.
Hands to yourself or I throw you out.
Koska jos lennät ulos täältäkin, se tarkoittaa eläkepäiviä.
Because if you get thrown out of here it will mean retirement.
Tottele tai lennät ulos.
Obey my commands or you're out.
Pahimmillaankin, jos olen väärässä, sinä vain lennät ulos.
Worst case scenario is I'm wrong and you just fly out of there.
Mitä sanoit?-Että lennät ulos bileistä.
What did you say? I said, you're out of the party.
Jos vuokraemäntä kuulee, lennät ulos.
If my landlady hears you, I will get kicked out.
Sinä ilmestyt tänne- ja lennät ulos ruumiistasi. Kaiken jälkeen-.
You just show up here… After all this time… flying out of your body.
Jos touhuat jotain laitonta, lennät ulos.
Anything illegal, you will be out of this house.
Mitä sanoit?-Että lennät ulos bileistä?
I said, you're out of the party. What did you say?
Turpa rullalle tai lennät ulos.
Shut up or you will get thrown out.
Sinä ilmestyt tänne- Selvä. ja lennät ulos ruumiistasi. Kaiken jälkeen-.
Okay. Yeah. flying out of your body. After all this time… you just show up here.
Jos sähläät, lennät ulos!
If I catch you messin', you're out!
Selvä. sinä ilmestyt tänne- Olen. ja lennät ulos ruumiistasi. Kaiken jälkeen.
You just show up here… flying out of your body. Yeah. After all this time… Okay.
Häivy. Ennen kuin lennät ulos.
Get out. Before I carry you out.
Olen. sinä ilmestyt tänne- Selvä. ja lennät ulos ruumiistasi. Kaiken jälkeen-.
Flying out of your body. Okay. After all this time, you just show up here Yeah.
Результатов: 113, Время: 0.0458

Как использовать "lennät ulos" в предложении

Lennät ulos talosta jos olet pelkkä avokki.
Näytä Bobille keskisormea ja lennät ulos kaupasta.
Heti kun pysyt tolpillasi lennät ulos sairaalasta.
"Nyt rauhotut tai sä lennät ulos täältä.
Sitten vain otat sen, ja lennät ulos siilosta.
Kun sinulla on 4 varoitusta, lennät ulos ropesta.
Jakso 18/20. "Nyt rauhotut tai sä lennät ulos täältä.".
Kolmannesta lennät ulos ropesta ja saat kuukauden ajaksi IP-eston. 01.
Seuraavasta rikkeestä varoitusta ei enää tule, vaan lennät ulos ropesta. 08.
Jos otat liian monta osumaa, lennät ulos areenasta mutta et toiminnasta.

Lennät ulos на разных языках мира

Пословный перевод

lennänlennätettiin

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский