LUOPUISIN на Английском - Английский перевод

• i would give up

Примеры использования Luopuisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi luopuisin siitä?
Why am I losing it?

Et tajua yhtään, mistä luopuisin vuoksesi.
You have no idea what I would give up for you.

Ja luopuisin Ihmeestä?
And give up The Wonder?

Edes kerran tehdä maailmasta paremman, luopuisin kaikesta. Mutta jos voisin.
But if I could, for one moment, change this world for the better, I would give up everything.

Miksi luopuisin Jeffersonista?
Why would I give up Jefferson?

Luopuisin mistä vain takiasi.
I would give up anything for you.

Minäkö luopuisin miehistä?
Me give up men?

Luopuisin kaikesta vielä yhdestä silmäyksestä.
I would give up everything… for one more glance.

Mutta minä luopuisin paljon enemmästä.
I would give far more.

Luopuisin kaikesta, jos saisin tuon hatun.
Oh, I would give anything in this world to have that hat.

Luulitteko, että luopuisin ainoasta välittimestäni?
Did you think I would give her my only?

Luopuisin kuulostani, jos sillä asia korjaantuisi.
I would give up my hearing to make that come true.

Viinasta ja rahasta. Luopuisin viinasta, rahasta, nais.
Drink and money. I would give up drink, money, wom.

Luopuisin pastramista, jos saisin työn Bell Labsissa.
I would give up pastrami for a job at Bell Labs.

Kunhan tiedät, että luopuisin kaikesta teidän poikien vuoksi.
I would give it all up for you boys. Just so you know.

Luopuisin pastramista, jos saisin työn Bell Labsissa.
For a job at Bell Labs. and,"My God, I would give up pastrami.

Viinasta ja rahasta. Luopuisin viinasta, rahasta, nais.
I would give up drink, money, wom… Everything. Drink and money.

Luopuisin kädestäni, jos saisin nähdä hänet vielä edes hyvästelläkseni.
I would give up my arm just to see her again. Even.

Viinasta ja rahasta. Luopuisin viinasta, rahasta, nais!
Drink and money. I would give up drink, money, worn… Everything!

Luopuisin punaisesta lihasta, jos näkisin sinut rintsikoissa.
I would give up red meat just to get a glimpse of you in a bra.

Ja jos hän oli aito, luopuisin noitavainosta siinä samassa.
And if she was for real,- Hello.- I would give up the witch hunt.

Jos luopuisin potilaastani. En olisi kovin kummoinen lääkäri.
I wouldn't be much of a doctor if I gave up on a patient.

Vaikka luopuisin kaikesta.
Even if I gave up everything.

Luopuisin elokuvista, rahasta ja kaikesta saavuttamastani.
I would give up the films, money, everything I have ever done.

Kyllä. Luuletko, että luopuisin pappiudesta ja alkaisin maksaa metrosta?
You think I would give up being a minister and start paying the ride of subway?

Luopuisin kaikesta näiden lasten vuoksi, mutta en odota sitä sinulta.
I would give up anything for these kids, But I don't expect you to.

Tiesin, että luopuisin kaikesta hänen vuokseen.
I knew I would give up everything for her.

Ensin luopuisin kaikista jättimäisestä puseroista, joissa on kuva hevosesta.
First I would throw out any giant sweater with a horse on it.

Luulitko, että luopuisin alfa-asemastani ilman taistelua?
Did you think I would give up my alpha status without a fight?

Luopuisin kaikesta. Jos voisin edes hetken muuttaa maailmaa paremmaksi.
I would give up everything. But if I could, for one moment, change this world for the better.

Как использовать "luopuisin" в Финском предложении

Siksi mielelläni luopuisin vanhoista, tunkkaisista sohvista.

Ennemmin luopuisin vaikka kävelykyvystä kuin koirista!

Vaikea kuvitella, että joskus luopuisin saliharrastuksesta.

Sielujemme vihollinen halusi, että luopuisin uskosta.

Luopuisin mieluummin vaikka sähköhammasharjasta, kuin tästä.

Mielellään luopuisin mahdollisimman isosta köntästä kerralla.

Itse luopuisin ainakin seuraavista (lyhyt perustelu):.?

Luopuisin kaikesta, jos saisin isäni takaisin.

Miksi luopuisin tästä kun nautin tästä.

Muttei niin epämukavalta, että luopuisin kalastamisesta.

Как использовать "i would give up" в Английском предложении

For me, I would give up almost everything.

I would give up milk then, forced medication.

By eating dinner out I would give up all control.

I would give up my history and culture for live.

And I would give up anything for them.

I would give up rather than let them down.

I think I would give up food before I would give up my Detrol.

And for this I would give up on anything.

Personally I would give up and move on.

It's not something I would give up lightly.