LUVATEN на Английском - Английский перевод

• promising
• promised
• promises

Примеры использования Luvaten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Otan tämän luvaten.
I take this with a promise.

Luvaten turvallisen matkan meren yli.
Promising safe passage across the ocean.

Monet tulevat tänne luvaten pitää meitä kädestä.
Many come here promising to hold our hand.

Luvaten sen jouduttavan sodan loppumista.
Emancipation Proclamation promising it would hasten the end of the war.

Muutkin ovat saapuneet hoitokeinoja luvaten. Tiedän.
I know that. Others have come here with promises of a cure.

Luvaten sen jouduttavan sodan loppumista.
Promising it would hasten the end of the war, Emancipation Proclamation.

Muutkin ovat saapuneet hoitokeinoja luvaten. Tiedän.
Others have come here with promises of a cure. I know that.

Aiden antoi sen luvaten, että olemme aina yhdessä.
Aiden gave it to me with a promise to spend the rest of our lives together.

Hän otti vastaan kampanjalahjoituksia luvaten tehdä niin.
Took campaign contributions on the promise that he would.

Duke kutsui meidät luvaten hyvin epätavallisen ja arvokkaan esityksen.
Duke invited us with the promise of a very unusual, very expensive proposition.

Hitler seisoi idolina kutsuen huolettomuuteen ja luvaten vapautuksen.
Hitler stood like an idol inviting abandon, promising release.

Et voi patsastella luvaten ihmisille asioita, jotta he pitäisivät sinusta.
You can't go strutting around giving things to people simply so they will love you.

Yugorsky Escort Service tarjoutui tuomaan tyttöjä maahan- luvaten suuria rahoja.
Yugorsky Escort Service offered to bring girls over with promise of big bucks.

Joku, joka on rikastunut- luvaten isoille nimille asioita, jotka minun piti hoitaa.
Someone who's gotten rich making powerful people promises that I needed to keep.

Niin Joosua takasi heille rauhan ja teki heidän kanssaan liiton, luvaten jättää heidät henkiin;
And Josue made peace with them, and entering into a league promised that they should not be slain.

Nieman värväsi naiset- luvaten hyvän työpaikan, uudet kasvot ja loistavan tulevaisuuden.
She must have recruited these women, promised them a great job, a new look, and a bright future.

Nämä kaksi"rauhanturvaajaa" määräsivät hyökkäyksen Irakiin luvaten tuoda onnea ja vaurautta Irakin kansalle.
These two'peacekeepers' ordered an attack on Iraq, promising to bring happiness and prosperity to the Iraqi people.

Kasaa tällainen joukko luvaten töitä, kun Liittouma tekee siitä vaikeampaa joka vuosi.
Put this crew together with the promise of work, which the Alliance makes harder every year.

Lyra uneksii olevansa autiomaassa, jonka hän myöhemmin oivaltaa kuolleiden maaksi, ja puhuvansa kuolleelle ystävälleen Rogerille luvaten auttaa tätä.
Lyra dreams she meets her dead friend Roger in the land of the dead, and promises to help him.

Kolmen aikaan hänkin lähti luvaten tulla päivälliselle.
At three o'clock she too went away, promising to come to dinner.

Luvaten, että kasvit alkaisivat ajan myötä kasvaa ja pölypelto vihertyisi. Sisäasiainministerinä Joe määräsi kaikki pellot kasteltaviksi vedellä-.
Promising that, over time, plants would grow and the dust bowl would end. As secretary ofthe interior, Joe ordered all crops to be switched to water.

Chamberlain palasi maahansa luvaten”rauhaa meidän ajaksemme”.
Chamberlain returned to Britain promising"peace for our time.

Tässä Ilmestyskirjan kohdassa Herra Jeesus osoittaa sanansa seurakunnille luvaten tunnustaa heidät Isänsä edessä. Tämän vastakohtana.
The Lord Jesus, who is speaking to the churches in this part of Revelation, promises to acknowledge his own before His Father.

Natsit olivat nousseet valtaan luvaten vahvan ja menestyvän Saksan.
The Nazis have risen to power, promising a strong, successful Germany.

Hän vetää ihmiset puoleensa luvaten rakkautta, valtaa, tietoa.
He draws people to him with promises of love, power, knowledge.

Sanoin tämän mahdottomaksi luvaten hänelle tietoja asiasta.
I said that that was impossible, and promised him information on the subject.

Miehenne allekirjoitti sopimuksen luvaten työn valmistuvan ajallaan.
Your husband signed it, guaranteeing that the work would be done on time.

Kuvittele tulevaisuutta. Ystävät erotettu… luvaten toisilleen pysyä bestiksinä.
Promising each other they will remain besties. Imagine the future. Friends separated.

Tätä paskaa Psy-Ops pudottelee Irakin asevoimille- luvaten turvallisen kulun jokaiselle, joka antautuu amerikkalaisille.
This is the shit psy-ops dropped on Iraqi Forces, promising safe passage to{ny} whosurrenderto{he}Americans.

Kaikki pellot kasteltaviksi vedellä- Sisäasiainministerinä Joe määräsi luvaten, että kasvit alkaisivat ajan myötä kasvaa ja pölypelto vihertyisi.
Promising that, over time, plants would grow and the dust bowl would end. As secretary of the interior, Joe ordered all crops to be switched to water.

Как использовать "luvaten" в Финском предложении

Sunnuntaiaamu valkeni aurinkoisena luvaten täydellistä talvipäivää.

Lopulta Ricciardo vakavoitui luvaten taistelevansa voitosta.

Microsoft reagoi tilanteeseen luvaten siivota Bingiä.

Negatiivinen kahdennus luvaten neljä korttia pataa.

Aurinko paistaa kirkkaasti viikonloppuaamupäivässä luvaten kevättä.

Antoi käyntikorttinsa luvaten kaikkea mahdollista apua.

Nippujen lastaus oli käynnissä luvaten toimintaa.

1917 punikkeja kapinaan, luvaten Venäjän avun.

Etelä kahdentaa vielä tämänkin luvaten lisävoimaa.

1917 punikkeja kapinaan, luvaten venäjän avun.

Как использовать "promises, promising, promised" в Английском предложении

Timber Oil Brand promises ease of..

His promises are comforting and life-giving!

These promising practices are listed below.

Next articleMore promising natural gas storage?

The Belfast Project: Who Promised Confidentiality?

Grasses offer another extremely promising crop.

Fowler inconstant bloody his promises comparatively.

Promises have been made and delivered.

But promising and implementing are different.

Truly inspiring and promising initiative MES.