Примеры использования Matkustellut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Matkustellut Eurpassa.
Traveling in Yerp.En, olen matkustellut.
No, I have been traveling.Hän ei ole ollut maatilalla tai matkustellut.
No farms, no travel anywhere weird.Olen matkustellut maailmalla.
I have traveled the world.Niin, mutta olet matkustellut.
Yeah, but you have traveled.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
hän matkustelimatkustelee paljon
Olen matkustellut koko ikäni.
I have been traveling all my life.Viime aikoina olen matkustellut.
I have been traveling for some time.Oletko matkustellut viime aikoina?
Have you been traveling lately?Pukeudut hyvin, olet sivistynyt ja matkustellut.
You're well-dressed, well-read, well-traveled.Mieheni on matkustellut paljon.
My husband's been traveling a lot.Matkustellut, hurmaava aksentti, epäilyttävä moraali.
Well traveled, charming accent, dodgy morals.Niin, olen matkustellut liikaa.
Yeah, I have been travelling too much.Taloudellista vakautta, voi olla mielenkiintoinen jainformatiivinen viettää lomat ja lomat, matkustellut ympäri maailmaa.
With financial stability, it is possible to carry out interesting andinformative vacation rentals, travel the world.Hän on matkustellut maailmalla.
She's traveled all over the world.No, matkustellut sitten! Hän on reissannut… Hän tietää.
He's traveled further and he… All right, then, farther.Hän on menestynyt, matkustellut, opiskellut.
She's successful, well-travelled, well-educated.Olen matkustellut ja olen hieman… rähjäinen.
I have been traveling and I'm all… schlumpy.Joka tapauksessa, olen matkustellut ympäri Toscanaa.
Anyway, I have been traveling around Tuscany.Olen matkustellut paljon merellisen pakomme jälkeen.
I have been traveling since our getaway.Damonin mukaan olen juuri tyyppiäsi. Matkustellut, hurmaava aksentti, epäilyttävä moraali.
From what Damon tells me, I am your type-- well-traveled, charming accent, dodgy morals.Olen matkustellut niin kauan kuin muistan.
I have been travelling for as long as I can remember.Oletko sinä matkustellut? Näin maailmaa.
You ever travel? I mean, I really saw the world.En ole matkustellut, mutta maailma on tullut luokseni.
I may not have travelled, but the world has come to me.Onko hän matkustellut ja koulutettu?
She's traveled and she's educated?Olen matkustellut niin vähän, että jokainen uusi paikka kiinnostaa.
I have travelled so little, every new place interests me.Menestyneenä maalarina Frie on matkustellut paljon ja maalannut monissa maissa ja useissa maanosissa.
A successful painter, Fire has travelled a lot and painted in several countries and continents.Olen matkustellut AKT-maissa yli 20 vuoden ajan.
I have been travelling in the ACP countries for over 20 years.Olette matkustellut paljon, herra Winczlav.
You have travelled a lot, Mr Winczlav.Olette matkustellut ympäri maata.- Kiitos?
Thank you. You have been traveling around the country?Olen matkustellut paljon, joten… Kaikki on hyvin, olen ollut.
I have been… I have been traveling a lot, so… Everything's fine.
