Примеры использования Me olemme tavanneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me olemme tavanneet.
We have met.Itse asiassa- me olemme tavanneet.
Actually… we have met.Me olemme tavanneet.
We met before.En usko, että me olemme tavanneet.
I don't believe we have met.Me olemme tavanneet.
We have met before.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hauska tavatailo tavatakiva tavatakunnia tavatatavata ihmisiä
tavata uusia ihmisiä
nämä tavarattulit tapaamaanaika tavatahienoa tavata
Больше
Использование с наречиями
koskaan tavannutsitten tapasinikinä tavannutedes tavannuttavataan siellä
valmis tapaamaantavata täällä
tavanneet aiemmin
vihdoin tavatatapasimme juuri
Больше
Использование с глаголами
haluaa tavatatulin tapaamaanpiti tavatatäytyy tavatahalusit tavatatapasi sanoa
menin tapaamaantahtoo tavataen tapaahalusitte tavata
Больше
Sanoit nähneesi unessa,- missä me olemme tavanneet.
In my dream, you said you'd… you figured out where we met.Me olemme tavanneet monta kertaa.
We have met.Tekin, me olemme tavanneet.
You, too, have met.Me olemme tavanneet aiemmin!
We have met before!Mutta me olemme tavanneet.
But we have met before.Me olemme tavanneet ennenkin?
We have met before?Kevin, me olemme tavanneet.
Kevin, we have met before.Me olemme tavanneet aiemminkin.
We have met before.Missä me olemme tavanneet?-Ehkä?
Perhaps.- Where did we meet then?Me olemme tavanneet. Itse asiassa.
We have met. Actually.Missä me olemme tavanneet?-Ehkä.
Where did we meet, then?- Perhaps.Me olemme tavanneet. Itse asiassa.
Actually… we have met.No niin.- Me olemme tavanneet.
Uh, okay. Well, it has been a pleasure.Me olemme tavanneet 13 vuotta sitten.
We met 13 years ago.Hei taas. Me olemme tavanneet kerran aiemmin.
Hello again. We met once before.Me olemme tavanneet, eikö totta?
We have met, haven't Hei taas. Me olemme tavanneet kerran aiemmin.
We met once before. Hello again.Me olemme tavanneet samoja ihmisiä.
We had contact with the same people.Lady Doris ja…- Me olemme tavanneet.- Komentaja Vyner.
Lady Doris, and, uh… Commander Vyner. We have met.Me olemme tavanneet kerran aiemmin. Hei taas.
We met once before. Hello again.Nyt me olemme tavanneet.
I was seeing you was.Me olemme tavanneet kerran aiemmin. Hei taas.
Hello again. We met once before.Mutta me olemme tavanneet aiemmin.
But we have met before.Me olemme tavanneet aikaisemminkin?
We have met before, haven't Will. Me olemme tavanneet jo tovin.
We have been seeing each other for a while now. Will.
