Примеры использования Menetys на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Äidin menetys tuo koiran.
Lose a mom, get a dog.Kolmen lapsen menetys-.
The loss of three children.Työ menetys, kuollut poikaystävä.
Lost job, dead boyfriend.Sellaista on menetys, Jamie.
That's losing, Jamie.Lydia, menetys on väistämätöntä.
Lydia, loss is inevitable.
Люди также переводят
Philippa ei ole suuri menetys.
Philippa's no great loss.Karitsan menetys oli surullista.
The loss of a lamb was sad.Säästötoimet. Tai rahojen menetys.
Austerity. Or lose money.Everstin menetys on teurastus.
Losing a colonel is a massacre.Menetys muuttaa ihmisiä.- Siinäpä se.
That's the thing, isn't it? Loss changes people.Liberty Parkin menetys oli isku.
Losing Liberty Park was a blow.Ei se ole sama kuin kävelykyvyn menetys.
It's not like I have lost the ability to walk.Floridan menetys on minun voittoni.
Florida's loss is my gain.Leipiä uunissa paistettaessa menetys on 5-35.
In modern agriculture, if an infection occurs, losses are 5-10.Ortizin menetys on korvattavissa.
What Ortiz lost was replaceable.Hajakuormitusta koskevissa säännöksissä määritetään maataloudessa käytettävien ravinteiden hyväksyttävä käyttö ja menetys.
Regulations on diffuse contamination define acceptable inputs and losses of agricultural nutrients.Billin menetys teki minut lempeämmäksi.
Losing Bill made me softer.Rakkauden riski on menetys, eikö niin?
The risk of love is loss, right?Candyn menetys vain pahensi sitä.
Losing Candy just… made it worse.Hän oli melkoinen menetys koulullemme.
To the school. She was quite a loss.Hilan menetys ei näytä vaikuttaneen heihin.
Doesn't look like losing a wicket has affected them.Luutnantti Callumin menetys on tragedia.
The loss of Lieutenant Callum is a tragedy.Atlantan menetys, sisäpiiri rökittämässä meitä?
The Inner Circle kicking our asses? Losing Atlanta?Yritysten osalta(työpaikkojen menetys, liikevaihdon lasku jne.)?
For firms(job losses, reduction in turnover, etc.)?Olet menetys sivilisaatiolle- Paskan universumiin.
A universe of shit. You will be lost to civilization.Kahden hyökkääjän menetys ilman korvaajia huolestuttaa.
Losing two strikers and not having a replacement is worrying.Olet menetys sivilisaatiolle- Paskan universumiin.
You will be lost to civilization. A universe of shit.Minun täytyi kestää oman vauvani menetys, ja nyt minua syytetään vauvan varastamisesta?
I lose my own baby, i have to go through that, and now on top of it, i get accused of stealing one?Järjen menetys on poissuljettua joten istun odottamaan heräämistä.
Since it's inconceivable that I have lost all reason, I will just wait till I wake up.Luku neljä: Menetys, pelko ja epäilys.
Chapter Four: Loss, Fears, and Doubts.
