MIELESTÄ SE на Английском - Английский перевод

• thinks it
• says it
• felt it
• believed it
• thought that
• find it
• consider it
• view that
• thought it
• think it
• said it
• say it
• feels it
• believes it
• believe it
• feel it
• finds it

Примеры использования Mielestä se на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minun mielestä se kuuluu.
I think it is.

Oli itse Jumalalta lähtöisin. Joidenkin mielestä se.
Some believed it was the work of God himself.

Joidenkin mielestä se auttaa.
Some say it helps.

N mielestä se oli hänelle parasta.- Miksi?
NSA felt it was in her best interest. Why?

Kyläläisten mielestä se on enne.
The villagers say it's a sign.

Kitin mielestä se oli turvallisempaa kuin kaupassakäynti.
Kit felt it would be safer and quicker than shopping.

Oman sukupolveni mielestä se on kaunis.
My generation say it looks nice.

Isäni mielestä se on typerää ja minun pitäisi lopettaa.
My dad says it's stupid, that I should give it up.

Kuristettuna, vaikka esimieheni mielestä se oli ehkä itsemurha.
Strangled probably. Though my superior thinks it might be suicide.

Sinun mielestä se oli likainen?
You think it was messy?

Joidenkin mielestä lasi on aina puoliksi täysi, kun taas toisten mielestä se on puoliksi tyhjä.
Some of course always see a glass as half full when others believe it is half empty.

Äitisi mielestä se on kaunis.
Your mom says it's beautiful.

Tuollainen käyttö ei kuitenkaan ole normaalia, ja monien mielestä se on epäloogista ja virheellistä.
This usage, however, is outside of the norm and many believe it to be illogical and incorrect.

Vaimon mielestä se oli Mazda.
The wife thinks it was a Mazda.

Joidenkin jäsenvaltioiden mielestä komission ehdotuksen 5 artikla menee liian pitkälle; toisten mielestä se on liian rajattu.
Some Member States consider Article 5 in the Commission's proposal to be too far-reaching; others consider it too limited.

Ruben mielestä se on mahdotonta.
Rube says it's not possible.

Vaimentimen käyttö yleistyy jatkuvasti, koska monien mielestä se helpottaa työskentelyä kourakuormaimella.
The grapple damper has increased in popularity as many believe it assists working with the grapple loader.

Tomin mielestä se oli huvittavaa.
Tom thought that was amusing.

Yleisen käsityksen mukaan vastaamatta jättämisen pitäisi merkitä hyväksyntää, mutta kahden valtuuskunnan mielestä se olisi tulkittava kuuntelun tai kuuntelussa saadun aineiston käytön kieltämiseksi.
While the general approach was that silence should imply approval, two delegations took the view that it should be interpreted as a prohibition to carry out the interception or to use intercepted material.

Julien mielestä se on tehtävä.
Julie thinks it has to be done.

Joidenkin miesten mielestä se on lannistavaa.
Some men find it very wilting.

Myös mielestä se on lahja nykyisin kutsutaan supervoimia.
There is also a view that it is a gift nowadays called superpowers.

Kayleen opettajan mielestä se tekisi hyvää.
Kaylee's teacher thinks it would be good for her.

Niiden mielestä se antoi koko yhteisölle arvokkaan leiman.
They felt it gave the whole community an air of respectability.

Nygeaanien mielestä se ei kannata.
The Nygeans may not think it worthwhile.

Isäsi mielestä se on väärä paikka sinulle ja veljellesi.
For you and your brother to grow up. Because your father felt it was the wrong place.

Useimpien naisten mielestä se esineellistää heitä.
Most women find it objectifies them.

Joidenkin mielestä se on tae kalakantojen kestävän kehityksen mukaisesta hoidosta, toisten mielestä merkin myöntämisessä otetaan huomioon tietyn kalastustekniikan ekologiset vaikutukset tai jopa koko kalastustuotantoketju.
Some consider it to certify the sustainable management of fish stocks; others focus on the ecological impact of particular fishing techniques or on the fishery production chain taken as a whole.

Tämän tyypin mielestä se oli sikasiistiä.
This guy thinks it was the coolest thing ever.

NSA: n mielestä se oli hänelle parasta.
NSA felt it was in her best interest.

Как использовать "mielestä se" в Финском предложении

Toisten mielestä se oli leikki, toisten mielestä se oli taidetta.

Osan mielestä se on Messi, osan mielestä se olen minä.

Joidenkin mielestä se on rasite; Vihreiden mielestä se on rikkaus.

Liisan mielestä se oli ”äiti”, minun mielestä se oli ”ämmä”.!

Joidenkin mielestä se on uhka; Vihreiden mielestä se kannattaa nähdä mahdollisuutena.

Osan mielestä se on vähän sairasta, osan mielestä se on hienoa.

Joidenkin mielestä se on hyvä ja joidenkin mielestä se on tosi hyvä.

Jonkun mielestä se oli ihana, kun taas toisen mielestä se kuulosti harakalta!

Eräiden jäsenmaiden mielestä se pitäisi jättää täyttämättä, toisten mielestä se tulisi täyttää.

Jonkun mielestä se on jotain mitä jonkun toisen mielestä se ei ole.

Как использовать "thinks it, says it, felt it" в Английском предложении

Labour thinks it can, find out how.

But this person says it first, and says it confidently.

My face says it all, people...my face says it all.

Probably he felt it was a match, I kind of felt it too.

Jones thinks it would have happened anyway.

I had felt it in Markina-Xemein and I felt it in Oñati.

Frankhouser thinks it starts with the fans.

No, but your brain thinks it can!

I felt it solemn, I felt it exuberant, I felt it exhilarating, I felt it divine.

thinks it just may understand your teenagers.