MIETTISIT на Английском - Английский перевод

• you thought about
• of looking up

Примеры использования Miettisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miettisit sitä.
Think about it.

Otatko ehtoollisen kädestäni? Miettisit omaa sieluasi.
Aethegyth. You should consider your own soul.

Miettisit vain sitä.
Just think about it.

Hetkinen. Entä jos miettisit jotain muuta?
What if you're thinking Hold on! about something else instead?

Miettisit tätä vielä, Jimmy.
Come on, Jimmy, think about this.

Maksoinko sinulle tonnin kuussa, että miettisit minua?
I transfer a thousand Euros a month so you can think about me?

Miettisit mihin ryhdyt, Peter.
Please, Peter, think about what you're doing.

Jos minä kuolisin, miettisit vain, voitko maksaa vuokraa.
If I died, would you just be like,"Oh, I hope I can make rent.

Miettisit uudestaan mukaan tulemista, Lex.
I wish you would reconsider coming with us, Lex.

Iskisit isännäItä kaIIon auki ja miettisit taivasta myöhemmin.
You should bash Mister's head open and think about Heaven later.

Miettisit, ennen kuin loukkaat klingonia tuolla tavoin.
Think twice before insulting a Klingon.

Ja olisi paras kaikille, jos miettisit hyvin, hyvin tarkkaan.
And it would be best for everyone if you think really, really hard.

Miettisit, ennen kuin loukkaat klingonia tuolla tavoin.
You should think twice before insulting a Klingon like that.

Isäsi yritti parhaansa meidän vuoksemme… Miettisit kustannuksia.
Your poor father did his best for us, My dear, consider the expense.

Toivon, että miettisit uudelleen aiempaa uhkaustasi.
I do wish you would reconsider your previous threat.

Mutta jos tunnet jotakin, toivon, että miettisit asiaa hieman enemmän.
But if you do feel something, I think you should think about this a little bit longer.

Ehkäpä miettisit että viettäisit aikaa enemmän poikien kanssa?
Perhaps you could think about spending more time with… boys?

Mutta nämä teot ovat merkityksettömiä, koska sen sijaan että miettisit kanssani nimiä, olet täällä yksin.
But I guess none of that means anything,. because instead of looking up names with me, you're alone, doing nothing.

Hymyile kuin miettisit, miksi olet merimiesasussa.
Smile as I was considering, why are you sailor outfit.

Mutta nämä teot ovat merkityksettömiä, koska sen sijaan että miettisit kanssani nimiä, olet täällä yksin.
But I guess none of that means anything here you are all alone in your house doing nothing by yourself. because instead of looking up names with me.

Miettisit kahdesti ennenkuin laittaisit kädet hänen perseelleen.
You would think twice before putting your hands on her ass.

Et siis ylentynyt ja syytät asiakastani,- ja mieluummin kuin miettisit mitä vaatii pärjätä tällä alalla, luovutat ja romahdat kuin korttitalo.
So you hit a wall, you blame my client, and rather than figuring out what it takes to make it in this perfect fit, you give up and fold like a house of cards.

Miettisit ennen kuin bylsit tyttöä, jolla on lelunuken äly.
You should have thought of that before boinking a girl with the lQ of Tickle Me Elmo.

Ne eivät tue ja tee yhteistyötä Interpolin kanssa syyttääkseen sinua kuvitelluista rikoksista. Sen sijaan, että miettisit, mikä maksutapa sopii sinulle parhaiten, poista Interpol Department-troijalainen koneeltasi.
They do not support and cooperate with Interpol to charge you with imaginary crimes; hence, instead of thinking which paying method suits you best, remove Interpol Department Trojan.

Uskon. Jos miettisit kaikkea, mitä olet vuoden aikana oppinut.
I do believe that. And if you thought about all you have learned this last year.

Miettisit enemmän hänen voittamistaan, kuin kohteen huijaamista. Juuri niin.
Exactly. So you would be more wrapped up in beating her than taking the mark.

Jos miettisit kaikkea, mitä olet vuoden aikana oppinut- sinäkin uskoisit niin.
And if you thought about all you have learned this last year, you would believe it, too.

Jos miettisit, miten toimintasi vaikuttaa häneen, hän voisi olla vastaanottavaisempi tunteitasi kohtaan.
If you thought about how your actions affected her, she might be more receptive to how you feel.

En, ja sinä miettisit että vähintä mitä hän voisi tehdä,- olisi, että hän voisi ainakin säädyllisesti jättää minut puhelimessa.
No, and you would think that he would at least have the decency to dump me on the phone.

Jos miettisit vaihtoehtojasi kohtaisit totuuden, jota et ymmärrä. Että mikään valinta ei ollut omasi.
Because if you did consider your choices, you would be confronted with a truth you could not comprehend… that no choice you ever made was your own.

Как использовать "miettisit" в Финском предложении

Aina kun näkisit puun, miettisit surua.

Että miettisit mieluimmin, mitä itse haluat.

Miettisit vähän millaisen vaikutelman itsestäsi annat.

Olipas taas kommenttien aatelia, miettisit hetken.

Jospa miettisit taas mahdollisuutta kirjoittaa terapeutillesi.

Mitä jos miettisit ensi vuonna uudestaan?

Miettisit nyt vähän ennen kuin kirjoitat.

Toivottavasti ainakin miettisit uudelleen kuviesi valaistusasioita.

Että miettisit mieluummin, mitä itse haluat.

Toivottavasti Katja-hyvä miettisit myös suurta kokonaisuutta.

Как использовать "you thought about" в Английском предложении

The more you thought about it the more you thought about it.

Have you thought about the horses?

Have you thought about sprouted grains?

Seriously, have you thought about it?

Have you thought about European Delivery?

Have you thought about Speak UP?

Have You Thought About Putting Jhoto?

Have you Thought About Supplies Management?

For years, when you thought about Gilead, you thought about HIV.

Have you thought about your tagline?