MINÄ OLISIN VOINUT на Английском - Английский перевод

• i could have
• was i supposed
• i would have
• i coulda

Примеры использования Minä olisin voinut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä olisin voinut kuolla.
I could have died.

Mutta mitä minä olisin voinut tehdä?
But what could I have done?

Minä olisin voinut yrittää.
I could have tried.

Perkele, mistä minä olisin voinut tietää?
Well goddamn it, How was i supposed to know?

Minä olisin voinut suostutella.
I could have done it.

En minä mitään tehnyt. Mistä minä olisin voinut tietää, että he olivat..
I didn't make you, how was I supposed to know they were..

Minä olisin voinut tehdä tuon.
I could have done that.

Mistä minä olisin voinut tietää?
How could I have known?

Minä olisin voinut tehdä sen.
I coulda done that for you.

Mitä minä olisin voinut tehdä?
What was I supposed to do?

Minä olisin voinut lopettaa sen.
I could have stopped it.

Mistä minä olisin voinut tietää?
How was I supposed to know…?

Minä olisin voinut tappaa sinut!
I could have killed you!

Kuinka minä olisin voinut tietää!
How was I supposed to know?

Minä olisin voinut kertoa sen.
I could have told you that.

Ehkä minä olisin voinut auttaa.
Maybe I could have helped Matty.

Minä olisin voinut tehdä sen.
I could have done that for you.

Mistä minä olisin voinut sen tietää?
How was I supposed to know that?

Minä olisin voinut menettää kaiken.
I COULD HAVE LOST EVERYTHING.

Mistä minä olisin voinut tietää?
And how was I supposed to know that?

Minä olisin voinut olla sitä.
I could have been that thing.

Usko pois. Minä olisin voinut lähettää sen.
Believe me nine times out of ten I would have sent the blast.

Minä olisin voinut pitää sinulle seuraa.
I could have kept you company.

Mistä hitosta minä olisin voinut tietää, ettei sitä enää ole?.
How in the hell was I supposed to know they tore the goddamn jungle down?

Minä olisin voinut lainata teille rahaa.
I would have loaned you money.

Vain minä olisin voinut estää sen.
I could have stopped her.

Minä olisin voinut siirtää kokousta.
I could have postpone the meeting.

Miten minä olisin voinut tietää?
How was I supposed to know…?

Minä olisin voinut auttaa. Selvä?
I could have helped him with that. Okay?

Tai minä olisin voinut onnistua paremmin.
I could have done better.

Как использовать "minä olisin voinut" в Финском предложении

Minä olisin voinut jäädä tuonne asumaan!

Minä olisin voinut olla vielä pidempään.

Vaikka mitäpä minä olisin voinut tehdä?

Mitä minä olisin voinut vastata kysymykseen?

Minä olisin voinut ihan oikeasti ITKEÄ!

Mitä minä olisin voinut ruumiille tehdä?

Minä olisin voinut jäädä tähän vihreyteen.

Miten minä olisin voinut olla johtaja?

Miten minä olisin voinut häntä auttaa?

Как использовать "i would have, i could have" в Английском предложении

I would have gone, and I would have accepted the prescription slip.

Hmm, I could have got better, I could have got worse.

If I would have played either, I would have won.

Oh, the photos I could have taken!

I would have kicked my behind if I would have missed that.

I could have done better, but I could have done a lot worse.

Note: I could have used better wood.

I could have said, ” Nah, I’m cool.” I could have run away.

Wish I would have saw you Kathy I would have said HI.

But if I would have had more, I would have added more.