Примеры использования Murtamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pystyn murtamaan sen.
I can crack it.Murtamaan ja hallitsemaan niitä.
Break them. Control them.Pystyn murtamaan hänet.
I can break him.Kääntämään vai murtamaan koodin?
Or break the code? Translate?En pysty murtamaan selkärankaa.
I can't break the spine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mursi jalkansa
surun murtamamursi kätensä
mursi nenäni
murheen murtamamurtaa kirouksen
hän mursi kätensä
hän mursi jalkansa
taisit murtaamursi nilkkansa
Больше
Использование с наречиями
murtaa jään
melkein mursi
Использование с глаголами
täytyy murtaayrittää murtaataisin murtaapitää murtaaei murtanutpystyy murtamaan
Больше
Kääntämään vai murtamaan koodin?
Translate? Or break the code?Auta minua murtamaan hänen kätensä.
Help me break his arms.Linnoituksessa, olemme erikoistuneet murtamaan jedin.
Citadel, breaking jedi is our. Specialty.En pysty murtamaan sitä.
I can't crack it.Murtamaan parhaat turvatoimet. Tarvitsen jonkun, joka pystyy.
I need someone who can crack the best security.Menkää murtamaan se kaappi.
Go crack that safe.Snowden asiakirjat antavat ymmärtää, että NSA pystyy murtamaan myös IKEv2.
The Snowden documents suggest the NSA is capable of cracking IKEv2 as well.Luuletko pystyväsi murtamaan hänen koodinsa?
Do you think you can crack her code?Auta minua murtamaan tämä ja se komennus on paketissa.
Help me crack this and that secondment's in the bag.Et koskaan tule murtamaan häntä!
You're never breaking her!En pysty murtamaan sitä ja tiedän tällä olevan kiire.
I can't crack it, and I know you're dealing with a time issue.Te ette pysty murtamaan minua!
You cannot break me!He onnistuivatkin murtamaan turkkilaisten puolustuksen ja valtaamaan nämä strategisesti tärkeät keskukset.
Eventually, after breaking the stiff Turkish defences, they occupied these strategically important centres.Sinähän pystyt murtamaan koodin? Nyt.
You can break the code? Now.Emme mene murtamaan kalloja. Hidasta.
We're not gonna just go cracking heads.- Slow down.Nyt… sinähän pystyt murtamaan koodin?
You can break the code? Now?Se on suunniteltu murtamaan aika-avaruus 150 metrin säteellä.
It's designed to fracture space-time.Soitit minulle, ettet joutuisi murtamaan häntä ulos.
So you call me in, avoiding the risk of breaking him out yourself.Jos isä sattuu murtamaan jalkansa, sinä esität hänen osansa.
It means if Daddy breaks a leg, then you do his part for him.En usko, että tuo kaveri pystyisi murtamaan kenenkään niskaa.
I don't think that guy's capable of breaking someone's neck.Poikasi ei kyennyt murtamaan kiroustani.-Millä taialla?
With what magic? Your son couldn't break my curse?En usko, että tuo kaveri pystyisi murtamaan kenenkään niskaa.
I don't think that guy is capable of breaking somebody's neck.Poikasi ei kyennyt murtamaan kiroustani.-Millä taialla?
Your son couldn't break my curse.- With what magic?Sinähän pystyt murtamaan koodin? Nyt?
Now… you can break the code?Se on suunniteltu murtamaan aika-avaruus 150 metrin säteellä.
It's designed to fracture space-time within a radius of 150 meters.
