MUUTTUMASTA на Английском - Английский перевод

• becoming
• turning
• changing
• transforming

Примеры использования Muuttumasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Luonto ei lakkaa muuttumasta.
Nature never stops changing.

Lakkaa muuttumasta simpanssiksi ja vohkimasta suukkoja.
Quit turning into a chimp and stealing monkey kisses.

Estit itseäsi muuttumasta.
You stopped yourself from turning.

Hän ei lakannut muuttumasta, joten ruiskutimme häneen estoainetta.
He wouldn't stop changing, so we injected him with an inhibitor and.

Tai estämme niitä muuttumasta.
Or we stop them from changing.

Esti minua muuttumasta mieheksi.
Preventing me from becoming the man.

En voi estää häntä muuttumasta.
She's changing and I can't stop it.

Estit Wyattia muuttumasta hyväksi.
You saved Wyatt from turning good.

Jokin estää häntä muuttumasta.
Something is keeping him from transforming.

Sekä estämme muuttumasta Stacyksi.
And prevent him from turning into Stacy.

Mikä meillä on? Mikä meitä estää muuttumasta?
What's stopping us from changing?

Hän esti itseään muuttumasta Busomaksi.
He stopped himself from becoming a Busoma.

Donald Trump yrittää estää minun kulttuuriani muuttumasta.
Nope Donald Trump's trying to stop my culture down here from changing.

Et voi estää poikaasi muuttumasta mieheksi.
You cannot stop your boy from becoming a man.

Tarpeeksi kauan oppiakseen, että tietty määrä sähköä estää teitä muuttumasta.
Long enough to learn things like how a certain level of electric current can keep you from transforming.

Se estää häntä muuttumasta tuoksi otukseksi.
It prevents her from turning into that thing.

Yritin kovasti estää asioita muuttumasta.
And I tried really hard to keep things from changing.

Yritän estää tätä muuttumasta täydelliseksi fiaskoksi.
I'm trying to stop this from becoming an utter fiasco.

Kun minä muutun, sinä lakkaat muuttumasta.
Once I change, you will stop changing.

Että Peter estää sinua muuttumasta mieheksi, joka olit ennen.
That Peter would keep you from becoming the man you used to be.

Yritin sitä, mutta mikro-BRAIt estävät minua muuttumasta!
I have been trying but… the micro-BRAI are preventing me from transforming!

Kiitos, kun estit minua muuttumasta käärmeeksi.
Thank you for keeping me from turning into a snake.

Donald Trump yrittää estää minun kulttuuriani muuttumasta. Ei.
Donald Trump's trying to stop my culture down here from changing. Nope.

Ja estää ihmisiä muuttumasta hirviöiksi. Yritämme pysäyttää hirviöt-.
We're working to stop the monsters… and to save people from turning into monsters.

Pakkohan minun on lakata muuttumasta.
I have got to stop transforming.

Kiitos, kun estit minua muuttumasta käärmeeksi, tai tulemasta sellaisen syömäksi.
Thank you for keeping me from turning into a snake- or being eaten by one.

Et voi estää maailmaa muuttumasta.
You can't stop this world from changing.

Minusta jäsenvaltioiden on estettävä tavanomaisia työpaikkoja muuttumasta epävarmoiksi ottamalla käyttöön tiukkaa työllisyyslainsäädäntöä.
In my opinion, Member States should prevent ordinary jobs becoming insecure by introducing strict employment regulations.

Hän möi kasvun hidastaja hormonia"Somatostatinia"… mikä estää tyttöjä muuttumasta Stacieiksi.
He was selling the growth retarding hormone"Somatostatin" which hinders girls from turning to Stacies.

Otit rahani ja lupasit estää minua muuttumasta gangsteriksi.
You took my money, saying you will stop me from becoming a gangster.

Как использовать "muuttumasta" в Финском предложении

Muutoksenhakumahdollisuus estää viranomaisten harkintavaltaa muuttumasta mielivallaksi.

Peitä sitruunamehulla estääksesi niitä muuttumasta ruskeiksi.

Viinietikka myös estää raastetta muuttumasta ruskeaksi.

ympäristöä muuttumasta syövän kasvua varten edulliseksi.

Libyaa yritetään estää muuttumasta toiseksi Syyriaksi.

Vesi estää ulostetta muuttumasta liian kiinteäksi.

He keskittyvät estämään pienempiä paloja muuttumasta isommiksi.

Varjele sisimpääni muuttumasta museoksi ja uskoani näivettymästä.

Maisemat lakkaavat muuttumasta ja muut ajavat ohi.

Juuri hyvät tavat estävät meitä muuttumasta barbaareiksi.

Как использовать "turning, changing, becoming" в Английском предложении

extra sight distance and turning space.

Changing the conversation about brain death.

Try turning off the wysiwyg editor.

The rough places are becoming smoother.

Nicola Adams turning gold into pros?

Two images meeting there, becoming one.

Changing the bov for something better?

turning the MIC MIXING level control.

Are Your Clients Turning into Customers?

Getting stuff just for turning up!