NÄÄNTYNYT на Английском - Английский перевод

• exhausted
• starving
• famished
• starved
• bushed
• faint
• died of starvation

Примеры использования Nääntynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet nääntynyt?
You're exhausted,?

Sebastian on varmasti nääntynyt.
Sebastian must be famished.

Se oli nääntynyt, miltei kuollut.
It was dehydrated. Almost dead.

Eggy, olen nääntynyt.
Eggy, I'm bushed.

Olen nääntynyt ja menen nukkumaan.
I'm exhausted and I am going to bed.

Ei, olen nääntynyt.
No, I'm bushed.

Itse asiassa oli, muuten olisit nääntynyt.
Actually, I did. Otherwise you would starve.

Olisin nääntynyt ajat sitten.
I would have starved to death years ago.

Se nainen oli nääntynyt.
The woman was exhausted.

Hyvää. Olin nääntynyt, kuin nälkäinen hevonen!
I was famished, like a hungry horse. Good!

Muuten hän olisi nääntynyt.
Otherwise, he would have to starve.

Olet varmaan nääntynyt kuntoilusta.
All that exercise, you must be exhausted.

Hän on jo heikko ja nääntynyt.
He's gonna be weak and exhausted.

Jäljellä on nääntynyt koira. Luotto?
What I got left is a starving dog. Credit?

Olette varmaankin aivan nääntynyt.
You must be absolutely famished.

Jäljellä on nääntynyt koira. Luotto?
Credit? What I got left is a starving dog?

Minun virvoitukseni on murheella sekoitettu, ja minun sydämeni on nääntynyt.
My comfort in my sadness! my heart is faint in me!

Lotte on nääntynyt.
Lotte is exhausted.

Olisi nääntynyt siihen bunkkeriin. Jos sinä olisit päättänyt, Wonkru.
If it was up to you, Wonkru would have died of starvation in that bunker.

Olen aika nääntynyt.
I'm pretty exhausted.

Olisi nääntynyt siihen bunkkeriin. Jos sinä olisit päättänyt, Wonkru.
Wonkru would have died of starvation in that bunker. If it was up to you.

Forell on varmaan nääntynyt pakkaseen.
And Forell may have frozen to death.

Nääntynyt, kuumeinen, ansassa pimeydessä,- se oli painajainen hereillä.
Half-starved, sick with fever, trapped in the darkness, it was a waking nightmare.

Hän oli masentunut ja nääntynyt sanoen,"Salli minun kuolla.
Depressed and exhausted, he said,“Let me die.”.

Sata vuotta sitten perheesi olisi nääntynyt kuoliaaksi.
If this were a hundred years ago, your family would be dead of starvation.

Isäni on nääntynyt vankilassa liian kauan.
My father has languished in prison for too long.

Siinä vaiheessa hän oli jo liian nääntynyt päihittääkseen minut.
And by that time, he was too exhausted to take me.

Olisin nääntynyt ajat sitten. Jos odottaisin Melanien kokkaavan.
I would have starved to death years ago. If I relied on Melanie to cook a meal.

Siinä vaiheessa hän oli jo liian nääntynyt päihittääkseen minut.
He was too exhausted to take me./And by that time.

Paikalle saapuu nääntynyt sanansaattaja, joka kuvaa Salamiin meritaistelua ja sen veristä ja persialaisten kannalta surullista lopputulosta.
An exhausted messenger arrives, who offers a graphic description of the Battle of Salamis and its gory outcome.

Как использовать "nääntynyt" в Финском предложении

Antakaa Minun täyttää nääntynyt sydämenne rakkaudellani.

Kansa oli nääntynyt yli kaksikymmentä sisilialaislurjus.

Ilman sitä mies olisi nääntynyt nälkään.

Aivan kuin oisin nääntynyt äskettäin tubiin.

Lähettäkää Baneblade tänne", parahti nääntynyt senaattori.

Harjoituksen jälkeen en ollut nääntynyt vaan virkeä.

Saman iltana taistelun jälkeen nääntynyt väki villiintyi.

Olikohan raukka nääntynyt kuumuuteen tai veden puutteeseen?

Tammikuussa Zimbabwessa yritettiin saada jaloilleen nääntynyt lehmä.

Olo on vieläkin nääntynyt sydän tuntuu muljuvan.

Как использовать "starving, famished, exhausted" в Английском предложении

Why are younger children starving themselves?

I'm starving just watching this episode.

The Famished Frog Morristown NJ Confirm It!

Talk about starving CPUs even more!!!

Guess they have to feed famished surfers.

What about the starving children HERE?

Continue writing until you’ve exhausted ideas.

People were starving for that message.

All cancer patients have starving WBCs.

I'm exhausted just reading the rules!