NAARMUTTI на Английском - Английский перевод

• scratched
• keyed

Примеры использования Naarmutti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän naarmutti jeeppiäni.
He scratched my jeep.

Mitä tapahtui? Joku naarmutti autoa.
What happened? Somebody scratched the car.

Hän naarmutti puskuria.
He scratched the back fender.

Mitä tapahtui? Joku naarmutti autoa?
Somebody scratched the car. What happened?

Joku naarmutti Owenin autoa.
Someone keyed Owen's car.

Mitä? Hänhän naarmutti autoasi?
What? She scratched your car?

Hän naarmutti kaverini auton.
He keyed my friend's car.

Mitä? Hänhän naarmutti autoasi?
She scratched your car? What?

Hän naarmutti takapuskuria.
He scratched the back fender.

Stephanie sai tietää ja naarmutti auton.
Stephanie found out and keyed his car.

Ja naarmutti hänen kasvojaan?
By a car that scratched her face?

Se hullu nukke naarmutti autoni!
That crazy doll keyed my car!

Hän naarmutti käsivartensa naulaan.
He scratched his arm with the nail.

Hetkinen.-Hän naarmutti kenkäni.
She scratched my shoes.- Hold on.

Hän naarmutti puskuria tai jotain.
It seems he scratched a fender or something.

Luulin, että joku naarmutti tahallaan.
I thought someone scratched it on purpose.

Luoti naarmutti hänen kalloaan, ja hänellä on aivotärähdys.
The bullet grazed his skull and he's got a severe concussion.

Oletko juutalainen?- Joku naarmutti Owenin autoa.
Are you jewish? someone keyed owen's car.

Vuokra-aikana joku naarmutti autoa, mutta syntynyt vahinko oli vähäinen arviolta alle 100 euroa.
During the rental someone scratched the car causing some minor damage estimated at less than €100.

Oletko juutalainen?- Joku naarmutti Owenin autoa.
I'm sorry, are you Jewish? Someone keyed Owen's car.

Naarmutti autoani lähtiessään, enkä saanut hänen vakuutustietojaan. Joo. Joka tapauksessa, hän.
Yeah, yeah. Um… scratched my car as she left, and I didn't get her insurance details, so… Anyway, she.

McCarthy naarmutti paloja pois.
McCarthy scratched some pieces off.

Niin mahtavasti, että Cindy Wilson naarmutti autoasi?
Yeah, so awesome that Cindy Wilson keyed your car?

Jos hän naarmutti sitä, olisin huomannut.
If she scratched it, I would have twigged.

Hän julkaisi kuvia Tylerista ja naarmutti Zachin autoa.
He sent around a picture of Tyler and keyed Zach's car.

Jotain muuta. joku naarmutti hänen autoaan, ja… Hän sai parkkisakon.
Someone keyed his car, and… something else. He got a parking ticket.

Kiitos Freddyn, luoti Pieterin aseesta vain naarmutti kalloani.
But thanks to Freddy, the bullet from Pieter's gun only grazed my head.

Nuken tekijä naarmutti sitä vahingossa.
The artisan accidentally scratched it with a cloth.

Sanoinko, että hän lainasi autoani ja naarmutti oven?
Did I tell you that she borrowed my car yesterday, and she scratched the door?

Joku ihmisroska naarmutti autoani ilman syytä.
Some garbage person keyed my car for no reason.

Как использовать "naarmutti" в Финском предложении

Pitkään jatkunut kiusaaminen naarmutti Jonnan itsetuntoa.

Pikkumies juuri naarmutti tuota vanhaa. :/PoistaVastaaMustavalkeaa14.

Konekiväärin luoti vain naarmutti sen pintaa.

Poika naarmutti kerran pihalla pyörällä autonkylkeä.

Omassa näppäimistö naarmutti näytön muutamassa päivässä.

Puukko hdin tuskin naarmutti Larsin paksua nahkaa.

Rengas rikkoi valon umpion ja naarmutti puskuria.

Mun suolistokoettelemus naarmutti maksaa ja hirvitti munuaisia.

Pikkumies juuri naarmutti nykyistä telkkaria aika pahasti.

Vauva selviytyi, koska veitsi naarmutti vain ihoa.

Как использовать "keyed, scratched" в Английском предложении

Keyed alike options take 10-14 days.

Because we’ve barely scratched the surface.

Are your floors scratched and worn?

Peered inside, and scratched his head.

Mark scratched his chin and yawned.

Standard 2-3/4 Deadlatch, keyed random, S..

And the Plexiglas gets scratched up.

I’ve only scratched the surface folks.

Hex Shaft Output; Keyed Shaft Available.

Moreover, we’ve only scratched the surface.