NOIN KAUNIS NAINEN на Английском - Английский перевод

• pretty lady like
• such a beautiful woman

Примеры использования Noin kaunis nainen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Noin kaunis nainen.
A pretty, young lady like you--.

Taisin keksiä, miksi noin kaunis nainen asuu yksin.
I think I just figured out why a beautiful woman like you.

Noin kaunis nainen Internetissä.
Such beautiful women on the Internet.

Täällä korvessa? Mitä noin kaunis nainen tekee yksin-?
What is such a beautiful woman doing all alone out here?

Noin kaunis nainen tyttöystävänään.
Such a beautiful woman is his girlfriend.

Rikollista nähdä noin kaunis nainen tuomittuna kaivoksille?
What misdeed sees such beauty condemned to the mines?

Noin kaunis nainen pyytää, se olisi nautinto.
Beautiful lady like you would be our pleasure.

Ei ole oikein, että noin kaunis nainen joutuu tekemään työtä.
It's not right that such a beautiful woman should labour.

Noin kaunis nainen ei kuulu punaiselle matolle yksin.
A woman that beautiful shouldn't walk the red carpet alone.

Pelkkiä liikeasioita. Ajattelin, että noin kaunis nainen.
You and her… Just business. a pretty lady like that, I just figured.

Mitä noin kaunis nainen siellä tekee?
What will a… beautiful lady like you do out there?

Pelkkiä liikeasioita. Ajattelin, että noin kaunis nainen.
You and her… Just business. I just figured, a pretty lady like that.

Kuinka noin kaunis nainen on päätynyt Lonesome Doveen?
How did anybody that pretty wind up in Lonesome Dove?

Pelkkiä liikeasioita. Ajattelin, että noin kaunis nainen.
I just figured, you and her… Just business. a pretty lady like that.

Mitä noin kaunis nainen tekee tällaisessa paikassa?
What's a nice girl like you doing in a place like this?

Kulkee tuollaisen kovan miehen kanssa? Miten noin kaunis nainen.
How did woman, very beautiful woman, fall in with hard man like this.

Mitä noin kaunis nainen tekee tuollaisen nulikan kanssa?
How can a pretty woman like you be with someone so impossible?

Anteeksi? Sääli, että noin kaunis nainen on hirviön kanssa.
Excuse me? It's a shame that such a beautiful body has gotten involved with that monster.

Mitä noin kaunis nainen tekee yksin tällaisessa baarissa?
What is a beautiful woman like you doing all alone in a bar like this?

Se vain, että minä en ole tottunut siihen… että noin kaunis nainen… kohtelee minua näin ystävällisesti.
By so beautiful a woman. to being treated so well I'm not used.

Että mitä noin kaunis nainen tekee Alanin kanssa?-Muistan, kun mietin.
What is such a beautiful woman doing with Alan? You know, I remember thinking.

Noin kaunis nainen, valtiaaksi luotu, josta arvo nousisi suuren kuninkaankin.
A lady, so fair, and fastened to an empery… that would the greatest king double.

Että mitä noin kaunis nainen tekee Alanin kanssa?-Muistan, kun mietin?
You know, I remember thinking, what is such a beautiful woman doing with alan?

Miksi noin kaunis nainen istuu yksin baarissa ja tilaa tuplia?
NOW WHY IS A BEAUTIFUL LADY LIKE YOURSELF SITTING ALONE IN A BAR ORDERING DOUBLES?

Miksi noin kauniin naisen pitäisi näyttää surulliselta?" kysyin itseltäni.
Why should such a beautiful woman look so sad?" I ask myself.

Miten noin kauniilla naisella voi olla näin kamalat jalat?
How can such a beautiful woman have such horrifying feet?

On ihme, että Leroy saa mitään tehtyä noin kauniiden naisten ympäröimänä.
It's a wonder that Leroy gets any work done surrounded by such beautiful women. Well.

Hallitsen halujani vain vaivoin, kun näen noin kauniin naisen.
I can hardly control my desire when I see such a beautiful woman.

Noin kauniin naisen ei pitäisi juoda noin paljoa.
A pretty lady like you shouldn't be drinking quite so much.

Noin kauniin naisen kutsusta tuskin voin kieltäytyä.
From a young so adorable… I do not know if I can decline the invitation.

Как использовать "noin kaunis nainen" в Финском предложении

Miten voi olla noin kaunis nainen kuin Nina?!?

Ihan totta, mitä noin kaunis nainen tekee yksin baarissa?

Kuinka noin kaunis nainen voi asua noin sotkuisessa ja likaisessa asunnossa? 2.

Että jos noin kaunis nainen ei voi näyttäytyä aknen kanssa, en voi minäkään.

On se toisaalta surullista, että noin kaunis nainen ei saa kunnon miestä itselleen.

Noin kaunis nainen tarjoaa niin ilman muuta tulen, sanoin ja äkkiä pyörä parkkiin.

Vhn epilimme hnt jo lesboksi, miksiks muuten noin kaunis nainen olisi vapaana kulkenut.

Niin arvelinkin ettei noin kaunis nainen viitsi kauniita kynsiään sotkea ihan joka paikassa.

Oon itsemielessä miettinyt, että on sääli että noin kaunis nainen ei hymyile kuvissa ollenkaan!

’Mitä noin kaunis nainen tekee täällä yksin’, mies kysyi minulta Helsingin Itäkeskuksessa vuotta aiemmin.

Как использовать "such a beautiful woman" в Английском предложении

Stephanie, You Are Such a Beautiful Woman of God!

such a beautiful woman inside and out.

Such a beautiful woman Inside and Out.

And my mother is such a beautiful woman alhamdulellah.

Beth is such a beautiful woman in her gown.

Such a beautiful woman with a beautiful soul.

Colleen was such a beautiful woman inside and out.

She was such a beautiful woman at one time.

Such a beautiful woman inside and out!

He had never seen such a beautiful woman before.