NOSTAAKSEEN на Английском - Английский перевод

• to raise
• to increase
• lift
• to pick up
• to put

Примеры использования Nostaakseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kahdesti nostaakseen hänet kuolleista.
Twice to raise her from the dead.

Kyse on häiden perusteista. Nostaakseen hunnun.
This is weddings 101. Lift the veil.

Ja nostaakseen omaa arvoaan, Rodin piti alentaa naisia.
And to build himself up, Rod had to run down women.

Hän valehtelee nostaakseen hintaa.
He's obviously lying to raise the price.

Nostaakseen Aldridgen tappaja kietoi köyden käsivarteensa ja veti.
In order to hoist Aldridge, the killer wrapped the cord around his forearm and pulled.

Kyse on häiden perusteista. Nostaakseen hunnun.
Lift the veil. This is weddings 101.

Sheldon kyykki nostaakseen haarukan ja housut ratkesivat.
And he ripped his pants. Sheldon was squatting down to pick up a fork.

Silloin Amanda- käytti isänsä luottokorttia nostaakseen käteistä.
That's when Amanda used her father's credit card to withdraw cash.

Hän käytti sitä nostaakseen omaisuuden luottokorttivelkaa.
He used it to charge up a fortune in credit card debt.

Ei ole. Onko mahdollista, että NBS vuosi jutun nostaakseen katsojalukuja?
Is it possible that NBS let the story leak to boost the ratings?

Sheldon kyykki nostaakseen haarukan ja housut ratkesivat.
ShSheldon was squatting down to pick up a fork and he ripped his pants.

Onko mahdollista, että NBS vuosi jutun nostaakseen katsojalukuja?
To boost the ratings? Simon, is it possible that NBS let the story leak?

Nostaakseen maksurajoja, sinun täytyy vahvistaa tilisi lähettämällä seuraavat tiedot.
To increase the payment limits, you will need to verify your account by submitting the following information.

Ehkä hän käytti jonkinlaista sähkövirtaa nostaakseen sen ominaisuuksia?
Maybe she ran some sort of electric current through it to increase its properties?

Pitää nousta jakkaralle nostaakseen ÄO: tään. Osku on niin tyhmä, että hänen.
He would have to stand on a chair to raise his IQ. Odie's so stupid.

Huhutaan, että hän manipuloi laittomasti energiamarkkinoita,- jota Conrad käytti nostaakseen tuottoja.
Rumor was he illegally manipulated energy markets, which Conrad used to inflate profits.

Harjoittelijat usein käyttävät sitä nostaakseen palvelijoita ja sotilaita vastahakoisista ruumiista.
Practitioners often use it to raise servants and soldiers from unwilling corpses.

Hyväksikäyttäjät ovat niitä, jotka vastustavat Eurooppaa ja jotka keksivät häpeilemättä jos jonkinlaisia tekosyitä nostaakseen kansalaiset Eurooppaa vastaan.
Those people who do not want Europe are making shameless use of any pretext to set the public against Europe.

Aktivistit järjestivät hautajaiset nostaakseen yleisen tietoisuuden tasoa. Koska menettelytapoihin ei kyetty vaikuttamaan.
Activists staged a funeral to raise public awareness. Unable to change policy.

Koska menettelytapoihin ei kyetty vaikuttamaan, aktivistit järjestivät hautajaiset nostaakseen yleisen tietoisuuden tasoa.
Unable to change policy, activists staged a funeral to raise public awareness.

Vuonna 1890 de Laval kehitti suuttimen nostaakseen höyryn nopeuden yli äänennopeuden saadakseen käyttöön höyryn liike-energian paine-energian sijasta.
In 1890 Laval developed a nozzle to increase the steam jet to supersonic speed, working from the kinetic energy of the steam, rather than its pressure.

Vaikka pitäisikin tehdä vähän enemmän töitä kuin muut- en tiedä- nostaakseen maljan ja nauttiakseen siitä?
Even if you had to work just a little bit harder than the others- to, I don't know- raise a toast and enjoy it?

Itävalta on toteuttanut joitakin toimenpiteitä nostaakseen todellista eläkkeellesiirtymisikää, joka on nykyisin 59, 7 vuotta(2014) mutta edelleen alle EU: n keskiarvon 63, 1 vuotta vuonna 2013.
Austria has taken some measures to increase the effective retirement age, which is now at 59.7 years(2014), but which remains below the EU average of 63.1 years 2013.

Maailmanlaajuisessa kriisissä EU: n on löydettävä itsestään voimaa nostaakseen talouden jaloilleen vielä kerran.
In a worldwide crisis, Europe will need to find the strength within itself to bring the economy up to the required standard once more.

Mielestäni Euroopan unionin on kaksinkertaistettava toimensa nostaakseen näiden maiden kehityksen tasoa, eikä sen pitäisi keskittää kaikkea huomiotaan vain yhden ryhmän tilanteeseen, olipa kyse mistä ryhmästä tahansa.
I feel that the European Union must redouble its efforts to raise the level of development in these countries, and not to focus all its attention on the situation in one group only, whichever that may be.

Rakettiryhmä on siepannut Meloettan, vienyt sen meritemppeliin ja käyttänyt sen laulusta tehtyä nauhoitusta nostaakseen temppelin meren pinnalle.
Team Rocket has captured Meloetta, brought it to the Undersea Temple, and used a recording of Meloetta's song to raise the temple to the surface.

Monet kasvattajat ovat tehneet investointeja nostaakseen eläinten elinolosuhteet vaaditulle tasolle. En kuitenkaan usko, että direktiiviä noudatetaan kaikkialla Euroopan unionissa ensi vuoden loppuun mennessä.
Many farmers have invested money to ensure that animal welfare standards are raised to the required level, but I do not think we are likely to get compliance across the entire European Union by the end of next year.

Päivää aiemmin hän kirjoitti viestin kotisivulleen koskien sydänsairauttaan: Olo on kuin olisin Cracker Jack-pakkauksessa oleva yllätyspalkinto, jota Jumalan käsi kurottaa nostaakseen minut ylös.
The previous day he had posted on his website: I feel like a prize in a box of Cracker Jacks with God's hand reaching down to pick me up.

Jos sinä olet vilpitön, mikä tahansa muoto, jonka kautta etsit totuutta, totuus paljastuu jotenkin nostaakseen sinut ylemmäksi, viedäkseen sinut kotiin todelliseen paikkaasi.
If you are sincere, in whichever form that you're searching for Truth, the Truth will manifest, somehow, to lift you to higher ground, to eventually take you home to your true place.

BG Arvoisa puhemies, kotimaani on tehnyt viime vuosina paljon työtä nostaakseen valmisteveroja, ja yksin lyijyttömän bensiinin verotusta on kiristetty 254 eurosta vuonna 2004 aina 350 euroon, kun taas dieselin verotasoa on nostettu vastaavasti 203 eurosta 307 euroon.
BG My country has made great efforts to increase the excise tax over the recent years and the taxes rates for lead-free gasolene have grown from EUR 254 in 2004 to EUR 350, while those for diesel fuel from EUR 203 to EUR 307 respectively.

Как использовать "nostaakseen" в Финском предложении

Kuljettaja teki matkan nostaakseen esille ilmastonmuutoksen.

SDP pelaa aikaa nostaakseen suosionsa pohjamudasta.

Myös viikingit käyttivät Simaa nostaakseen mm.

Kepu nöyryytti demareita nostaakseen omaa profiiliaan.

Tarvitseeko oluenystävä enempää syitä nostaakseen kytkintä?

Suuret rakennusliikkeet käyttävät markkina-asemaansa nostaakseen hintatasoa.

Monet käyttävät D-vitamiinia nostaakseen matalaa D-vitamiinitasoa.

Monet nuoret hakeutuvat valmennuskursseihin nostaakseen sisäänpääsymahdollisuuksiaan.

Cargotecin pitäisi pystyä parantamaan nostaakseen osakekurssiaan.

Kepu lähtee sopivassa kohdassa nostaakseen kannatustaan.

Как использовать "lift" в Английском предложении

HiCleaners provides boom lift cleaning services.

Then, lift your head and bark.

Lift the ball over your head.

Maximum Valve Lift (in): 0.550 in.

Lift engine and gearbox out complete.

Does the item lift your energy?

You can even lift canned goods.

Waters Hydrolic Powers, Lift Heavy Thingys.

Lift and harvest main crop potatoes.

KFC helps lift Restaurant Brand sales.