NOSTAISI на Английском - Английский перевод

• would raise
• would increase
• would bring
• would lift

Примеры использования Nostaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuin nostaisi Titanicin.
Like raising the Titanic.

Kun presidentti Bush sanoi""ettei hän koskaan nostaisi veroja.
When President Bush said he would never raise taxes.

Että hän nostaisi katseensa.
So that he will look up.

Et nostaisi heitä jalustalle.
You shouldn't put them on a pedestal.

Hän myöskin lähetti viestin Grover Norquistille ettei nostaisi veroja.
He's also signed a note to Grover Norquist not to raise taxes.

Tämä nostaisi Euroopan unionin arvoa.
That would raise Europe's stock.

Itse asiassa olisin kunnossa, jos joku vain nostaisi päätäni hieman.
Uh… Actually, I would be fine if someone could just slide my head up a bit.

Avioliitto on kuin nostaisi pianoa kahdeksanteen kerrokseen.
Marriage is like raising a piano.

Jos Newcastle olisi koira ja sen häntää nostaisi, reikä siinä on Byker.
If a Newcastle was a dog, you lifted its tail, that hole there, that's Byker.

Kuin nostaisi kiven ja näkisi satoja muurahaisia.
Like picking up a rock and seeing hundreds of ants.

Jos me löydämme mysteerin, se nostaisi hintaa jonka maalaus tuottaa.
If we discovered a mystery, it would increase the price the painting brings.

Se nostaisi ihmisissä piilevänä olevan poikkeavien DNA: n pintaan.
Bringing their latent abnormal DNA to the surface.

Luulen, että se nostaisi panoksia huomattavasti.
I think she would raise the stakes quite considerably. It's not possible.

Olemme äänestäneet suurempia tulleja vastaan, koska se nostaisi liikaa banaanien hintaa.
We have voted against an increase in duties, because that would make bananas too expensive.

Miksi emme nostaisi leffalipun hintaa dollarilla?
Why not add a dollar to the price of your movie ticket?

Hän taittaisi koulumestarin kahtia, ja nostaisi koulunsa hyllylle!
He would double that schoolmaster up and lay him on a shelf in his schoolhouse!

Kuin norsu nostaisi yhden jalan rintani päältä.
Of its feet off my chest.: Like-like an elephant's taken one.

Entä ylipainekammio? Korkea ilmanala nostaisi punasolujen määrää?
We could simulate high altitude and increase my red blood cell. Hyperbaric chamber?

Uusi liittouma nostaisi hänen kansainvälistä asemaansa.
And a new alliance would raise her international standing.

Yksi voittoisa taistelu jem'hadareita vastaan nostaisi heidän mielialaansa.
One decisive battle against the Jem'Hadar would do much to lift their spirits.

Nainen ei nostaisi katsettaan tv: stä vaikka sisään marssisi norsu.
And she wouldn't look up from the TV. You could march elephants past her.

Lopuksi, mutta ei vähäisimpänä asiana, se nostaisi vakuutusedustuksen kustannuksia.
Last, but not least, it would increase the costs of insurance mediation.

Nainen ei nostaisi katsettaan tv: stä vaikka sisään marssisi norsu.
You could march elephants past her, and she wouldn't look up from the TV.

Ei ole olemassa näyttöä siitä, että verkkovierailulisämaksujen poistaminen nostaisi näitä hintoja.
There is no evidence to suggest that eliminating roaming premiums will push these prices up.

Aivan kuin- äiti nostaisi auton lapsensa päältä.
It's weird. I guess it's like when a mother lifts an automobile off a child.

Arvoisa komission jäsen, kalan ja kalastustuotteiden myynnin parantaminen nostaisi niiden lisäarvoa.
Improving the marketing of fish and fisheries products would increase their added value, Commissioner.

Miksi lady Margaret nostaisi vuokraani, jos hän on voittanut?
Why would Lady Margaret tell the church to raise my rent right now if she has won?

Andersonin venttiilin tuhoaminen,- tuhoaisi myös toimitusketjun,- ja nostaisi bensan hintaa.
Destruction of anderson's valve making capacity Will destruct the supply chain And increase the price of gasoline.

Miksi lady Margaret nostaisi vuokraani, jos hän on voittanut?
To raise my rent right now if she has won? Why would Lady Margaret tell the church?

Se nostaisi vuonna 2002 euroalueen keskimääräisen työttömyysasteen 8, 6 prosenttiin, kun se vuonna 2001 on 8, 3 prosenttia.
It would bring the average unemployment rate of the euro area in 2002 to be 8.6%, compared to 8.3% in 2001.

Как использовать "nostaisi" в Финском предложении

Jumala nostaisi oikean silmän alaluomen kohdalleen.

Voitto nostaisi Liverpoolin Arsenalin ohi maalierolla.

Lähdön mahdollinen ylivauhti tietenkin nostaisi osakkeita.

Pääomaveron puolue nostaisi 28:sta 30:een prosenttiin.

Emme nostaisi lapsia syliin kiukun keskellä.

Eremenkon paluu nostaisi entisestäänkin ryhmän osakkeita.

Voitto varsinaisella peliajalla nostaisi Leijonat ykköseksi.

Kustannusten siirto yrityksille todennäköisesti nostaisi kuluttajahintoja.

Myös kaksi lasta nostaisi kustannuksia kummasti.

Как использовать "would increase, would bring, would raise" в Английском предложении

And, that would increase the risk.

This would increase their pricing power.

Clearly that would bring about chaos.

That would raise your standards a bit.

Their pride would bring them low.

And then they would bring it.

That the person would bring solutions.

Perhaps work really would bring freedom.

applications which would bring wider exposition.

What would raise their curiosity degree?