NUKKUISIN на Английском - Английский перевод

• i would sleep
• i'm sleeping
• i'm asleep
• i will sleep

Примеры использования Nukkuisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nukkuisin paremmin.
I will sleep better.

Jos minä nukkuisin, heräisin myös.
If I was asleep, I would wake up.

Nukkuisin sikeästi sinä yönä.
I would sleep soundly that night.

Tuntuu kuin nukkuisin tai uneksisin.
As if I'm asleep or… I feel as if.

Nukkuisin yöni hyvin sen jälkeen.
Sleep like a baby after I did it.

M-m-mitä jos nukkuisin sinun huoneessasi?
W-w-what if I slept with you instead?

Nukkuisin paremmin naisen vieressä.
I would sleep easier lying next to a woman.

En uskonut, että nukkuisin enää niin.
Never thought I would sleep like that again.

Kuin nukkuisin ruumiin vieressä.
I think I'm sleeping next to a corpse.

Jos minulla olisi talo, nukkuisin siellä!
If I had a house, I would sleep in it!

Miksi nukkuisin täällä? En.
Why would I sleep here? No.

Jos tapatte hänet, ilmoitelkaa. Nukkuisin paremmin.
If you put him away, I will sleep better.

Sinuna nukkuisin tulen lähellä.
I would sleep closer, if I were you.

Mutta olen hereillä. kuin nukkuisin… Tuntuu.
But I'm awake. like I'm sleeping… I feel.

Sitten nukkuisin viikon putkeen.
Then… glorious sleep for a week straight.

Jos uskaltaisin kävellä paljain jaloin. Nukkuisin siellä.
I would sleep there if I had the guts to walk around barefoot.

Se on vain… Nukkuisin paremmin aseen kanssa.
I would sleep better with a gun. It's just.

Muistan olleeni menossa nukkumaan ja- rukoilleeni, että nukkuisin koko yön rauhallisesti.
I remember getting ready for bed and then praying that I would sleep soundly through the night.

Hild. Nukkuisin paremmin naisen vieressä.
Hild. I would sleep easier lying next to a woman.

Jos olisin sinun hääsi, nukkuisin toinen silmä auki.
If I were your wedding, I would sleep with one eye open.

Hild. Nukkuisin paremmin naisen vieressä.
I would sleep easier lying next to a woman. Hild.

Ja Gary. Sinuna nukkuisin toinen silmä auki.
And Gary: I would sleep with one eye open if I were you.

Nukkuisin siellä, jos uskaltaisin kävellä paljain jaloin.
I would sleep there if I had the guts to walk around barefoot.

Tuntuu kuin nukkuisin tai olisin unessa.
I feel as if… As if I'm asleep or I'm in a dream.

Nukkuisin yöni paremmin, jos tietäisin mitä on tekeillä.
I would sleep better at night if I knew what's going on in there.

Jos olisi vapaa-aikaa, nukkuisin kuusi tuntia joka päivä.
If I had free time, I would sleep six hours a day.

Nukkuisin paremmin, jos kaduilla on yksi hullu vähemmän.
I would sleep better if I knew there were one less lunatic on the streets of Gotham.

Miten tylsää. Minäkin nukkuisin, jos kirjoittaisin tällaista.
Snooze-fest, I would be napping, too, if I was writing this garbage.

Nukkuisin mainiosti, jos painuisit takaisin sinne, mistä tulitkin.
I would sleep fine if you would just get the hell back where you came from.

Carlos on matkoilla ja nukkuisin paremmin ase yöpöydän laatikossa.
Carlos is out of town, and I will sleep better if I have a gun in the nightstand.

Как использовать "nukkuisin" в Финском предложении

Päivällä nukkuisin loputtomiin, väsyttää koko ajan.

Yöt nukkuisin puun alla joen rannalla.

Varmaan nukkuisin puolesta yöstä aamu kahdeksaan.

Jos minulla olisi parveke, nukkuisin siellä.

Epäilen, että nukkuisin varmaan kolmisen kuukautta.

Jos ensi yönä nukkuisin vähän enemmän..

Mieluummin nukkuisin kuin karhu, kevääseen asti.

Missä nukkuisin muutaman tunnin välilaskujeni aikana?

Moni sanoo, että nukkuisin puoli vuotta.

Itse kuitenkin nukkuisin vaikka vuorokaudet ympäri..

Как использовать "i would sleep" в Английском предложении

If Joe was comfortably resting, I would sleep at home.

I think I would sleep right through this wake-up attempt.

I don't know how I would sleep without that now.

I would sleep from about 5am to 8am.

I would sleep all day and game all night.

I would sleep and feel like I got no sleep.

But afterwards, I thought I would sleep well.

I don't know how I would sleep without it. "

I would sleep until 1 pm then go into work.

I would sleep then until late in the morning.