OLEMME PUHUNEET на Английском - Английский перевод

• we have talked about
• we have been talking about
• we talked about
• we have spoken
• we have discussed
• we have said
• we talked a
• was discussed
• we have been saying

Примеры использования Olemme puhuneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme puhuneet tästä.
We talked about this.

Ja kun tiedämme mistä olemme puhuneet.
And knowing what was discussed.

Olemme puhuneet siitä.
We have discussed it.

Jordaniaan. Olemme puhuneet tästä.
Jordan. We have discussed this before.

Olemme puhuneet tästä.
We have spoken of this.

Tämä juttu, josta olemme puhuneet.
This thing we have been talking about.

Olemme puhuneet tästä.
We have discussed this.

Montako kertaa olemme puhuneet tästä?
How many times have we talked about this?

Olemme puhuneet siitä.
We have talked about it.

Eric, mitä olemme puhuneet kiroilusta?
Eric, what have we talked about with that language?

Olemme puhuneet aiemminkin.
We have spoken before.

Koeta olla järkevä. Olemme puhuneet siitä sata kertaa.
Be rational, we have discussed it for many times.

Olemme puhuneet aikaisemminkin.
We have spoken before.

Se on ainoa asia, josta olemme puhuneet selkäsi takana.
It's, like, the only thing we talk about behind your back.

Olemme puhuneet hänestä.
We have discussed him before.

En tajua miten voisit saada tästä muuta kuin valheellisen lohduntunteen. Ja kun tiedämme mistä olemme puhuneet-.
Other than a false sense of comfort. I don't see how this could provide you with anything And knowing what was discussed by both you and I.

Hyvin. Olemme puhuneet tästä.
We talked about this.- Fine.

Olemme puhuneet tästä, Adam.
Adam, we have talked about this.

Komission jäsen.-(EN) Arvoisa puhemies, tämä on ollut äärimmäisen tärkeä keskustelu, sillä olemme puhuneet tärkeistä asioista, kuten siitä, miten voimme suojella kansalaistemme turvallisuutta mutta säilyttää samalla hyvät tiedonvaihtojärjestelmät ja korkeatasoisen tietosuojan.
Member of the Commission.- Mr President, this has been an extremely important debate. That is totally accurate because we talk about such important matters as how we can maintain the security of our citizens but also maintain good information and exchange systems with a high level of data protection.

Olemme puhuneet Rocky II.
We have been talking about Rocky II.

Lissabonin strategian osalta minun on onniteltava puheenjohtajavaltiota ja komissiota siitä, että ne ovat vihdoin pystyneet siihen, mistä olemme puhuneet jo pitkään: jos komissiolle ei myönnetä laajempia toimivaltuuksia ja laajempaa vastuuta Lissabonin strategiassa kuin vuonna 2000, Lissabonin strategia ei kanna hedelmää.
As regards the Lisbon Strategy, I must congratulate the Presidency and the Commission on having finally realised what we have been saying for ages: unless the Commission is awarded wider powers and responsibilities within the Lisbon Strategy than it was given in 2000, the Lisbon Strategy will not bear fruit.

Olemme puhuneet hänestä ennenkin.
We have discussed him before.

Jerry, olemme puhuneet tästä.
Jerry, we have talked about this.

Olemme puhuneet vain siitä.
It's all we have been talking about.

Kauanko olemme puhuneet tästä matkasta?
How long have we talked about this trip?

Olemme puhuneet tästä. Lionel!
We have talked about this. Lionel!

Ja kun tiedämme mistä olemme puhuneet- en tajua miten voisit saada tästä muuta kuin valheellisen lohduntunteen.
And knowing what was discussed by both you and I, I don't see how this could provide you with anything other than a false sense of comfort.

Olemme puhuneet tästä. Kyle? Hei?
Hey. We talked about this. Kyle?

Ted, olemme puhuneet tästä.
Ted, we have talked about this.

Olemme puhuneet tästä. Kyle? Hei.
Kyle? Hey. We talked about this.

Как использовать "olemme puhuneet" в Финском предложении

Olemme puhuneet myös vapaaehtoisten kouluttamisesta saattohoitotyöhön.

Sama parkkimaksuissa, mistä olemme puhuneet aiemminkin.

Siitä lähtien olemme puhuneet Herranmetsän kannattajaryhmästä.

Petri Koikkalainen: Olemme puhuneet 1980-luvun tapahtumista.

Tässä artikkelissa olemme puhuneet DVD-salauksen purkuvälineistä.

Olemme puhuneet Suomen itsenäistymisestä, kertoneet historiasta.

Hiljattain olemme puhuneet mieheni toistuvasta masturboinnista.

Tähän saakka olemme puhuneet ainoastaan kustannusobjektista.

Olemme puhuneet yhteen muutosta, lapsista yms.

Näistä olemme puhuneet myös Leevin elämässä.

Как использовать "we have talked about, we talked about, we have been talking about" в Английском предложении

Now that we have talked about tokenism.

We talked about anger, we talked about greed, we talked about Joy.

We talked about casting, we talked about cuts, we talked about everything.

We have been talking about getting bees!

We have been talking about getting organized.

We talked about people, we talked about focus.

We have been talking about the resurrection.

We have been talking about fact families.

We have talked about the county governments.

We have been talking about this lots.