OLEN KYSELLYT на Английском - Английский перевод

• i have been asking
• i asked around
• i have checked
• been askin

Примеры использования Olen kysellyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen kysellyt.
I have been asking.

Sitä minä olen kysellyt. Mitä tapahtui?
That's what I have been asking. What happened?

Olen kysellyt sinusta?
You asked about me?

Anna tänne se. Olen kysellyt sitä koko illan.
Gimme the lighter, I have been looking for it all night.

Olen kysellyt tästä.
Been askin' about this.

Samaa olen kysellyt itseltäni.
I have been asking myself the same thing.

Olen kysellyt tästä.
Been asking about this.

Kuule, minä olen kysellyt, ja löysin sinulle Leican.
Look, I have been asking around, and I found you a Leica.

Olen kysellyt sinusta.
I asked around about you.

Viime aikoina olen kysellyt itseltäni,- mihin Iso-Ronnie häipyi?
Seem like lately… all I been askin' myself… where would Big Man Ronnie go? Hmm?

Olen kysellyt tästä.
Well… been askin' about this.

Erikoisasiamieheltä-- Ystävä. Olen kysellyt jokaiselta eräästä maatilasta Kanadassa. viimeisen kuukauden ajan.
I have been asking Special Representatives all month about the farmland in Canada.- A friend.

Olen kysellyt.-Mitä?
What? i have been asking around.

Kun olen kysellyt sisältä.
Once I'm asking questions from the inside.

Olen kysellyt ikuisuuden.
I have asked you several times.

Outoa, olen kysellyt itseltäni samaa.
Funny, I have been asking myself the same question.

Olen kysellyt ympäri leiriä.
I have asked all over the camp.

Uskokaa pois, olen kysellyt itseltäni samaa kysymystä kuuden vuoden ajan.
Believe me, professor, I have been asking myself the same question for six years.

Olen kysellyt vähän ympäriinsä.
I have been asking questions.

Olen kysellyt itseltäni siitä.
Been asking myself that ever since.

Olen kysellyt sinusta. Minut?
I have been asking around about you. Me?

Olen kysellyt Jarnu Marconista.
I asked around a bit about Jarnu Marcon.

Olen kysellyt, koska Stephon käski.
I kept asking'cause Stephon told me to.

Olen kysellyt sitä itseltäni vuosia.
I have been asking myself that for years.

Olen kysellyt hänestä.- Tunnetko hänet?
Do you know him? I have asked about him?

Olen kysellyt kaikista alueen sairaaloista.
I checked every hospital in the area.

Olen kysellyt itseltäni samaa kysymystä.
I have been asking myself the same question.

Olen kysellyt vankilat, sairaalat ja ruumishuoneet lävitse.
I tried jails, hospitals, even morgues.

Mä olen kysellyt, kuka on koulun pahin horatsu.
I was asking who's the biggest pushover in school.

Olen kysellyt itseltäni, miksi te kaikki valehtelette minulle. Jokainen teistä.
I keep asking myself why you all lied to me, all of you.

Как использовать "olen kysellyt" в Финском предложении

Olen kysellyt heiltäkin paljon kristinuskon asioita.

Olen kysellyt tuottajilta miltä tilanne näyttää.

Olen kysellyt kuriireilta kuvia heidän matkoiltaan.

Viime aikoina olen kysellyt paljon isästäni.

Lisäksi olen kysellyt käytettyä ligfiets.net sivulta.

Olen kysellyt sitä monesta kaupasta, mm.

Olen kysellyt viranomaisilta, mitä sen jälkeen?

Olen kysellyt pojilta heidän fiiliksiään rintasyövästäni.

Olen kysellyt ihmisten LinkedIn-politiikoista ennenkin, mm.

Olen kysellyt tätä aiemminkin TU-19:n kohdalla.

Как использовать "i have been asking, i have checked, i asked around" в Английском предложении

So I have been asking myself this question.

Rizzo: G.E, I have checked the account.

Yes Muhammad, I have checked all that.

I have been asking them every year!

I have checked (and updated) the list.

Naturally, I asked around for some recommendations.

I have checked full system restore either.

I have checked his room three times.

I have been asking myself both questions.

I asked around and no coworkers had any.