OLEN SAANUT TARPEEKSENI на Английском - Английский перевод S

olen saanut tarpeekseni
i have had enough
i have had enough of
i have had it with
i have had about enough of
i'm fed up with
i am finished with
i have had enough of this
i have got enough
is enough

Примеры использования Olen saanut tarpeekseni на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olen saanut tarpeekseni.
That's enough!
Syyttäjä lopettaa. Olen saanut tarpeekseni teistä nörteistä!
The prosecution rests. I have had it with you nerds!
Olen saanut tarpeekseni.
That's enough now.
Joten pää kiinni ja kuunnelkaa. Olen saanut tarpeekseni tästä laukkukeskustelusta!
Then shut your pie hole and listen to me when I say that I am finished with the checking-of-the-bags conversation!
Olen saanut tarpeekseni.
I have had enough.
Люди также переводят
En ole nähnyt Shelaghia sitten eilisen jasuoraan sanottuna,- olen saanut tarpeekseni hänen lähtemisistään näin.
I haven't seen Shelagh since yesterday,and frankly, I have got enough on my plate without her just taking off like this.
Olen saanut tarpeekseni.
And I have had enough.
Etsivä Withers, olen saanut tarpeekseni poliisin suojelusta.
I think I have had enough police protection, Detective Withers.
Olen saanut tarpeekseni.
I have had enough of this!
Miten? Olen saanut tarpeekseni hänestä!
How? I have had it with her!
Olen saanut tarpeekseni, isä.
I have had enough, Dad.
Ulos! Olen saanut tarpeekseni, äiti.
Get out! I have had enough, Mother.
Olen saanut tarpeekseni, sir.
I have had enough, sir.
Varokaa! Olen saanut tarpeekseni tuosta uteliaasta koirasta!
Look out! I have had enough of that meddling dog!
Olen saanut tarpeekseni sinusta!
I am finished with you!
Olen saanut tarpeekseni hänestä.
I have had enough of him.
Olen saanut tarpeekseni juustosta.
I have had it with cheese.
Olen saanut tarpeekseni Julienista.
I have had it with Julien.
Olen saanut tarpeekseni ihmisistä.
I have had enough of humans.
Olen saanut tarpeekseni lääkäreistä.
I have had it with doctors.
Olen saanut tarpeekseni teistä.
I have had enough of both of you.
Olen saanut tarpeekseni liskosta.
I have had enough of this lizard.
Olen saanut tarpeekseni! Lorenzo!
Lorenzo! I have had enough of this!
Olen saanut tarpeekseni tästä paikasta!
I have had it with this place!
Olen saanut tarpeekseni tästä koulusta.
I have had it with this school.
Olen saanut tarpeekseni sinun.
I have had enough of your"sacred places.
Olen saanut tarpeekseni tästä paikasta.
Place. I have had enough of this.
Olen saanut tarpeekseni. Ei enää.
I have got enough to deal with as it is.
Olen saanut tarpeekseni tästä paskasta!
I have had enough of this bullshit!
Olen saanut tarpeekseni Howard Hughesista.
I have had it with Howard Hughes.
Результатов: 308, Время: 0.0518

Как использовать "olen saanut tarpeekseni" в Финском предложении

Olen saanut tarpeekseni armeijasta.” – Monella tapaa olen saanut tarpeekseni armeijasta.
Itse olen saanut tarpeekseni tällaisesta hyvää-päivää-kirvesvartta-keskustelusta.
Vastaa nyt, olen saanut tarpeekseni tästä.?
Olen saanut tarpeekseni kaikista mahdollisista kursseista.
Nyt olen saanut tarpeekseni näistä oireista.
Olen saanut tarpeekseni metallia soittavista lastenmusiikkibändeistä.
Olen saanut tarpeekseni tästä yhteiskunnasta kaikinpuolin.
Minä olen saanut tarpeekseni sinun kiukuttelustasi!
Toisin sanoen, olen saanut tarpeekseni sinusta.
Olen saanut tarpeekseni tuollaisesta todella raukkamaisesta syyllistämisestä.

Как использовать "i have had enough" в Английском предложении

I have had enough of winter snow scenes.
I have had enough of the pink stuff.
I have had enough of pain and problems.
I have had enough obloquy for one lifetime.
I have had enough of the battery ones.
I have had enough with her advice.
I have had enough of Nigeria and Nigerians.
But I have had enough of long commutes!
I have had enough operations for now!
Me: Ummm NO I have had enough procedures.
Показать больше

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Olen saanut tarpeekseni

riittää olla tarpeeksi olla riittävä ole riittävästi
olen saanut tarpeekseni tästäolen saanut tarpeeksi

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский