OLET ELÄNYT на Английском - Английский перевод

• you have lived
• you have been living
• have been alive
• you have led

Примеры использования Olet elänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet elänyt tarpeeksi.
You have lived enough.

Kauanko olet elänyt täällä?
How long have you lived here,?

Olet elänyt hyviä aikoja.
You have lived in good times.

Kuinka pitkään olet elänyt näin?
How long have you been living like this?

Miten olet elänyt näin kauan?
How have you lived this long?

Olen ollut 17-vuotias kauemmin kuin sinä olet elänyt. Valehtelet.
You're lying. than you have been alive.

Olet elänyt harhakuvitelmissa.
You have been living a delusion.

Onko totta, että olet elänyt tuhansia päiviä?
Is it true that you have lived thousands of days?

Olet elänyt ihmeellisen elämän.
You have lived an amazing life.

Olen ollut tällä alalla pidempään kuin sinä olet elänyt.
I have been in this business longer than you have been alive.

Olet elänyt kiintoisaa elämää.
You have led an interesting life.

Täältä aina pohjoisnavalle niin kauan kuin sinä olet elänyt.
For probably as long as you have been alive. every shot from here to the Arctic pole.

Olet elänyt puskajussin lailla.
You have been living like a yahoo.

Olen ollut 17-vuotias kauemmin kuin sinä olet elänyt. Valehtelet.
I have been 17 longer than you have been alive. You're lying.

Olet elänyt lasten maailmassa.
You have been living in a boy's world.

Olen ollut 17-vuotias kauemmin kuin sinä olet elänyt. Valehtelet.
You're lying. I have been 17 longer than you have been alive.

Olet elänyt liian pitkään.- Harmi.
You have lived too long.- Too bad.

Olen toiminut lampunhenkenä kauemmin kuin sinä olet elänyt.
I have served as Genie of the Lamp for longer than you have been alive.

Kauanko olet elänyt näiden kanssa?
How long have you lived with them?

Ne ovat minun hommiani. Olen ollut mekaanikko lähes yhtä kauan, kuin sinä olet elänyt.
I have been a mechanic for almost as long as you have been alive.

Olet elänyt niin yksinäistä elämää.
You have lived such a lonely life.

Kaikki nämä vuodet olet elänyt sinusta välittävien ihmisten suojelussa.
Under the protection of people who care about you All these years, you have been living.

Olet elänyt monenlaista elämää.
You have led a lot of different lives.

Mahtavaa. Olet elänyt niin kauan.
You have lived for so long. Amazing.

Olet elänyt lähes kolme vuosisataa.
You have lived almost three centuries.

Monami, olet elänyt monta vuotta.
You have been living like this for years.

Olet elänyt valheessa siitä asti.
And you have been living a lie ever since.

Näen että olet elänyt melko suojattua elämää.
I can see you have led rather a sheltered life.

Olet elänyt asian kanssa pitkään.
You have been living with this for so long.

Peter Gibbons, olet elänyt joutavaa ja tarkoituksetonta elämää.
Peter Gibbons, you have led a trite and meaningless life.

Как использовать "olet elänyt" в Финском предложении

Olet elänyt pitkiä elämiä, olet elänyt lyhyitä elämiä.

Tosi mielenkiintoisessa ympäristössä olet elänyt lapsuutesi.

Uskotko, että olet elänyt joskus aikaisemmin?

Todennäköisesti, mikäli olet elänyt lapsuutesi 1980-luvulla.

Sinä olet elänyt isäsi Jaakobin kupeissa.

Olet elänyt tämän käsikirjoituksen mukaisesti vuosia.

Tuntuuko että olet elänyt tasa-arvon ilmapiirissä?

Kuinka kauan olet elänyt ilman seksiä?

Olet elänyt elämäsi suljettu, koska pelkosi.

Mistä tiedät, että olet elänyt aikaisemmin?

Как использовать "you have lived, you have been living" в Английском предложении

You have lived through bankruptcy- that’s ok.

Other cities you have lived in?

You have lived through something, Cancer.

You have lived them many lifetimes.

You have lived true to your mission.

You have been living in it too long.

you have been living under a rock.

You have been living here for a while now.

You have lived in some beautiful places.

You have lived through challenging times.