OLET KATSELLUT MINUA на Английском - Английский перевод

• you have been watching me
• you have been looking at me
• look at me manolo

Примеры использования Olet katsellut minua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet katsellut minua.
I seen you looking at me.

Kuinka kauan olet katsellut minua?
How long have you been watching me?

Olet katsellut minua.
You have been watching me.

Miten kauan olet katsellut minua?
How long have you been looking at me?

Olet katsellut minua koko ajan.
You have seen me all along.

Montako yötä olet katsellut minua?
You have watched me for how many nights?

Olet katsellut minua jo pitkään.
You have been watching me for quite a while.

Huomaan, miten sinä olet katsellut minua.
I see the way you look at me, Manolo.

Että olet katsellut minua.-Mitä?
Noticing what? You have been looking at me.

Jos tiedät sen, sinä olet katsellut minua.
If you know that, then you have been looking at me.

Miksi olet katsellut minua?
Why? Why look at me?

Oletko hullu?- Huomaan, miten sinä olet katsellut minua.
Are you crazy? I see the way you look at me, Manolo.

Joten olet katsellut minua.
So, you were watching me.

Vaikka tiedän, että haluat minut sänkyyn, jossa olet katsellut minua.
Even though I know you want me in that bed, the bed you have watched me make love in.

Kauanko olet katsellut minua?
How long were you watching me?

Olet katsellut minua jo vaikka kuinka monena yönä?
You have watched me for how many nights?

Kauanko olet katsellut minua?
How long have you been watching me?

Olet katsellut minua kahden vuoden ajan. Lopeta.
You have been watching me for two years. Stop.

Että olet katsellut minua.-Mitä?
You have been looking at me. Noticing what?

Joten olet katsellut minua. Se on tarpeetonta.
So, you were watching me. It's unnecessary.

Oletko katsellut minua jonkin aikaa?
You have been watching me for a while,?

Olette katselleet minua kaukaa.
You have watched me from afar.

Olette katsellut minua.
I seen you looking at me.

Jim on katsellut minua koko viikon ajan.
Jim's been looking at me kind of a lot all week.

Hän oli katsellut minua.
She's been staring at me all night.

Hän on katsellut minua puoli tuntia.
She's been looking at me for half an hour.

Hän on katsellut minua jo vähän aikaa.
She's been eyeing me for weeks.

Oletko katsellut minua radalla?
So you be looking at me?

On katsellut minua monta viikkoa.
She's been eyeing me for weeks.

Koska hän on katsellut minua joskus sillä tavalla.
Because she be looking at me sometimes like--.