OLETTE TAISTELLEET на Английском - Английский перевод

• you have fought

Примеры использования Olette taistelleet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olette taistelleet urhoollisesti,-.
You have fought valiantly.

Väärällä kentällä. Ehkä olette taistelleet.
Perhaps you have been fighting in the wrong field.

Olette taistelleet koko ikänne.
You have fought all your lives.

Olen kiitollinen siitä, että te olette taistelleet niin kovasti.
And I'm grateful that you guys have fought so hard.

Olette taistelleet urhoollisesti.
You have all fought valiantly.

Heistä tulee sen sorron uhreja jota vastaan olette taistelleet kaikki nämä vuodet.
They will become victims of the same oppression you have been fighting all these years.

Olette taistelleet koko ikänne.
You have been fighting all your lives.

Tämä tarkoittaa sitä,- että tämä kaunokuvainen USA, jonka puolesta te kapinalliset- olette taistelleet, ei se se, jota he haluavat.
He's a friend, dad. What this means, friend, is that the pollyanna, flowers-out-your-ass America that you rebels have been fighting for ain't what the patriots want.

Olette taistelleet läpi elämänne.
You have been fighting all your lives.

Niin varmasti. Olette taistelleet helvetin läpi jutellaksenne.
You have fought through hell to do so.

Olette taistelleet jalosti ja rohkeasti.
You have fought with valour and courage.

Sanotte että olette taistelleet Comynin ja Englannin puolesta.
You tell them you fought with the Comyn and the English.

Olette taistelleet niin pitkään, että te vain.
You have been fighting for so long.

Sanotte että olette taistelleet Comynin ja Englannin puolesta.
You tell them you fought with the Comyn and the English all along.

Olette taistelleet urheasti ja kunniakkaasti.
You have fought with valour and courage.

Sanotte että olette taistelleet Comynin ja Englannin puolesta.
And the English all along. You tell them you fought with the Comyn.

Olette taistelleet läpi helvetin tehdäksenne sen.
You have fought through HeI to do so.

Ja tämän planeetan takia. Olette taistelleet jalosti ja rohkeasti,- uhrautuneet toistenne, tämän maan.
With valour and courage,… You have fought… sacrificed for each other,… for this planet… for this country.

Olette taistelleet urhoollisesti,- mutta turhaan.
You have fought valiantly, but in vain.

Ehkä olette taistelleet väärällä kentällä.
Perhaps you have been fighting in the wrong field.

Olette taistelleet ja menettäneet paljon.
You have fought, you have lost much.

Te kaverit olette taistelleet keskenänne viimeiset 25 vuotta?
You guys have been fighting amongst yourselves for the last 25 years?

Olette taistelleet urhoollisesti,- mutta turhaan.
But in vain. You have fought valiantly.

Virginian miehet- olette taistelleet rajusti monilla kentillä. Tänään maanne kutsuu teidät vielä kerran- itsensä ja vihollisen väliin.
Men of Virginia you who have fought on so many hard-won fields today your country calls upon you one more time to stand between her and the enemy.

Olette taistelleet kovasti vapautenne eteen.
You have fought so hard to earn your freedom.

Olette taistelleet rauhallisen ja vapaan Enoksen puolesta.
You have fought to keep Enos peaceful and free.

Olette taistelleet rajusti monilla kentillä. Virginian miehet.
You who have fought on so many hard-won fields… Men of Virginia.

Olette taistelleet rinta rinnan Shin kanssa Kyllä. ja arvostaneet häntä kuninkaana.
Yes. and whole-heartedly respected Shi as King. You have fought side by side with Shi.

Te olette taistelleet neljä vuotta. Olette olleet Abessiniassa, Libyassa, Egyptissä- ja Kreetalla.
You have been fighting everywhere for four years in Abyssinia, Libya, Egypt, Crete.

Olette taistelleet urheasti ja kunniakkaasti olette uhrautuneet maanne puolesta ja planeettamme puolesta.
You have fought with valour and courage, sacrificed for each other, for this country, for this planet.

Как использовать "olette taistelleet" в Финском предложении

Olette taistelleet vertaansa vailla olevalla urheudella.

Sanot, että olette taistelleet alkoholia vastaan.

Varsinkin te, jotka olette taistelleet ja voittaneet.

Kertokaa, miten te olette taistelleet kaamosta vastaan?

Olette taistelleet näin pitkään ja niin vahvoina.

Molotov: Myönnän kyllä, että olette taistelleet urhoollisesti.

Te olette taistelleet maamme vapauden ja itsenäisyyden puolesta.

Kiitos teille, jotka olette taistelleet ja säilyttäneet uskon.

Olette taistelleet vuosia sekainen kotiin ja olet niin piesty.

Te jotka olette taistelleet näiden kanssa tiedätte varmaan mistä puhun.

Как использовать "you have fought" в Английском предложении

You can’t surrender until you have fought with God.

You have fought hard at the tables.

Would you have fought her for her rifle?

Oga Okediran, you have fought a good fight.

So which side would you have fought for?

So glad you have fought the battle so well!

You have fought this Monster since 2014.

Luxury can be whatever you have fought for.

RIP Nick, you have fought the great fight.

SP: You have fought in Chechnya, Dagestan, and other places.