OLETTE TIENNEET на Английском - Английский перевод

• you have known

Примеры использования Olette tienneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kauanko olette tienneet?
How long have you known?

Olette tienneet koko ajan.
You have known all along.

Mistä lähtien olette tienneet?
Since when have you known?

Tekin olette tienneet sen.
And I think you have known that too.

Nauttivan kokaiinia ja piriä? Kauanko olette tienneet Hodgen?
How long have you know about hodge's taste for coke and meth?

Kauanko olette tienneet tästä?
How long have you known this?

Kuitenkin, tiedustelun mukaan, erikoisryhmä voisi… Olette tienneet koko ajan.
You have known all along. However, based on our intelligence, a covert team could.

Olette tienneet sen koko ajan.
You have known it the whole time.

Surkea, kauanko olette tienneet tästä?
How long have you known what's going on? Lousy?

Ja olette tienneet monta vuotta.
And have known it for several years.

Kaikkihan te sen tiedätte jo nyt… Ja olette tienneet monta vuotta.
You already know it all by now… and you have known for several years.

Mutta olette tienneet kauemmin.
But you have known longer than that.

Kaikkihan te sen tiedätte jo nyt… Ja olette tienneet monta vuotta.
Thank you. Just a couple things, you already know it all by now and you have know for several years.

Kauanko olette tienneet asiasta?
How long have you known about this?

Uskokaa, etta olette kuulleet MINUN aaneni autiomaassa, silla olen kutsunut teidat ja te olette tienneet, mita tehda, kun aika koittaisi.
Believe that you have heard MY voice in the wilderness for I have called and you have known what to do when the time would come.

Kauanko olette tienneet? Menin yksin?
I went alone. How long have you known?

Olette tienneet sen koko ajan. Kyle.
You have known it the whole time. Oh, Kyle.

Miten pitkään olette tienneet raskaudesta?
How long have you known about the pregnancy?

Te olette tienneet kertomatta meille.
And you must have known and not warned us.

Meille selvisi, että olette tienneet tästä jo jonkin aikaa.
We have learned you have known about this for some time.

Olette tienneet kisasta jo viikkoja.
You have known about this contest for weeks.

Sanon neuvostolle vielä kerran: olette tienneet näistä vaatimuksista jo vuoden alusta.
And let me say again to the Council: you have been aware of these demands since the beginning of the year.

Olette tienneet tästä aina ettekä ole kertoneet minulle?
You have known this since I was born and you never told me?

Kauanko olette tienneet, ettei muuri estä virusta?
How long have you known that the wall can't stop the virus?

Olette tienneet tästä aina ettekä ole kertoneet minulle. Emme halunneet,?
You have known this since I was born and you never told me?

Kauanko olette tienneet Hodgen nauttivan kokaiinia ja piriä? Pari vuotta?
How long have you know about hodge's taste for coke and meth?

Jos olette tienneet tästä vuoden, miksei mitään ole tehty?
If you have known about this for a year, why hasn't anything been done?

Kunnossa, koska olette tienneet tämän ohjelmiston niin hyvin, katsotaanpa käyttää sitä ratkaista ongelmamme 4 varten“Smart Switch ei toimi”.
OK, since you have known this software so well, let's use it to solve our problem 4 for“Smart Switch Not Working”.

Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olette tienneet jo kauan, että kaikki maamme ovat kumonneet kuolemanrangaistuksen, mutta vakuutan teille, että vankiloissa tekee itsemurhan vuosittain lähes tuhat henkilöä, ja siten nämä maat eivät ole sitä tosiasiassa vielä kumonneet?
Mr President, as you know, all of our countries abolished the death penalty years ago, but with nearly a thousand suicides a year in our prisons, they have not really abolished it?

Monen vuoden ajan nyt olette tienneet ja olette jopa yrittäneet mennä MINUN ajoitukseni edelle, ennen kuin Niko tuli, toinen nimeltä Nick, soitti sinulle mutta se oli ennen MINUN ajoitustani ja kun hän istui siellä ja odotti ja jopa sanoi, että hänellä oli majoitus, se oli väärä Nick.
For many years now you have known and you even tried to go ahead of MY timing before Niko came when another name Nick___ called you but that was before MY timing and as he sat there and waited and even said he had the accommodations, it was the wrong Nick.

Как использовать "olette tienneet" в Финском предложении

Mistä te olette tienneet olevanne valmiita uuteen suhteeseen?

Olette tienneet jo silloin, mikä on teidän juttu!

Asioita, jotka ehkä olette tienneet tai sitten ette.

Nyt käykin ilmi että olette tienneet asian kaiken aikaa.

Ei, ette voi sanoa että olette tienneet jo pidemmän aikaa.

Oletteko alan asiantuntijoita kun olette tienneet ”lintudinoista” ennen arvostettuja tutkijoita?

Antakaa sen minkä aina olette tienneet olla se mitä elätte.

Voitte muistaa kaiken, mitä olette tienneet ja kokeneet tässä pyhässä paikassa.

Tämä on erityisen mielenkiintoista, koska olette tienneet sen olemassaolosta vasta äskettäin.

Olen vähän kateellinen teille, jotka olette tienneet jo aikaisin mitä haluatte.!

Как использовать "you have known" в Английском предложении

Avoid foods you have known sensitivities to.

Like you have known them for years.

You have known the state of shock.

You have known the TKeyEvent data structure.

Would you have known to ask her?

How could you have known my mother?

You have known too many men.

People you have known and loved.

From childhood you have known writings.

You have known each other forever.