OLI JO NAIMISISSA на Английском - Английский перевод

• was already married

Примеры использования Oli jo naimisissa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli jo naimisissa.
He was already married.

Paitsi että Helena oli jo naimisissa.
But Helen was already married.

Hän oli jo naimisissa.
He was married already.

Kun tapasimme, hän oli jo naimisissa.
When I met him, he was already married.

Hän oli jo naimisissa.
She was already married.

Heidän tavatessa isämme oli jo naimisissa.
When they met, Dad was already married.

Hän oli jo naimisissa.
She was married already.

Paitsi että Helena oli jo naimisissa.
Except Helen was already married to someone else.

Mies oli jo naimisissa.
He was already married!

Hänellä oli valeavioliitto, vaikka hän oli jo naimisissa.
He had set up a bogus marriage for himself, even though he was already married.

Edvard oli jo naimisissa.
Edward was wed before.

Olisiko pitänyt kertoa Elisalle, että hänen miehensä oli jo naimisissa?
Did you want me to tell Elisa that her husband was already married?

Äitisi oli jo naimisissa.
Your ma, she was already married.

Kun annoin elämäni Jumalalle yritin löytää hänet, mutta hän oli jo naimisissa.
But when I gave my life to God I tried to find her, but she would already remarried.

Hän oli jo naimisissa.
But turned out she was already married.

Tämä sattui olemaan Spartan Helena, joka oli jo naimisissa Menelaoksen kanssa.
This woman was Helen, who was already married to King Menelaus of Sparta.

Hän oli jo naimisissa Alanin kanssa?
And she was already married to Alan?

Että kuolleen syntyi 1942issa, kun hänen äitinsä oli jo naimisissa edunsaajien isoisän kanssa.
It turned out that the deceased had been born in 1942 when her mother was already married to the beneficiaries grandfather.

Hän oli jo naimisissa lääkärin kanssa.
She was already married to a doctor.

Hän avioitui italialaisen amerikkalainen esiintyjä Donald Furcillo vuonna 1936, tietämättä, että hän oli jo naimisissa.
She married Italian American showman Donald Furcillo in 1936, not knowing that he was already married.

Isä oli jo naimisissa heidän tavatessaan.
When they met, Dad was already married.

Jotkut nuoret polygynous miehet ilmoittivat olevansa loukussa polygyny koska suuri määrä yksinäiset naiset, jotka tarvitsivat ja olivat valmiita ottamaan niitä aviomiehiä, vaikka ne oli jo naimisissa.
Some of the young polygynous men indicated that they were trapped in polygyny because of the large number of single women who needed and were willing to take them as husbands although they were already married.

Lsä oli jo naimisissa heidän tavatessaan.
When they met, Dad was already married.

Vanhin sisareni oli jo naimisissa kapteeni Folliottin kanssa.
My eldest sister was already married to a Captain Folliott. Oui.

Hashim oli jo naimisissa, kun eleli hän tapasi jalo, vaikutusvaltainen nainen nimeltä Salma tytär Amr sukukunnasta Najjar, haara Khazraj.
Hashim was already married when in Yathrib he met a noble, influential lady named Salma the daughter of Amr from the tribe of Najjar, a branch of Khazraj.

Yleensä se, että mies oli jo naimisissa, lähes mitään vaikutusta muodostamalla sen jälkeen siviilisäädyn joukkovelkakirjoja.
In general, the fact that the man was already married, almost no effect on the subsequent formation of marital bonds.

Hän oli jo naimisissa lääkärin kanssa ja se oli hänen mielestään tylsää.
She was already married to a doctor. She found that dull.

Kuitenkin 1984issa Duke oli jo naimisissa toisen naisen kanssa, tosiasia, että hän ei ollut ilmoittanut uudelle vaimolleen.
However in 1984 The Duke had already married another woman a fact that he had failed to disclose to his new wife.

Picasso oli jo naimisissa ja 30 vuotta häntä vanhempi, joten he pitivät suhteen salassa.
Picasso was already married, and 30 years her senior, so they kept their affair a secret.

Hän oli jo naimisissa, kun tapasin sinut.
She was already married when I met you.

Как использовать "oli jo naimisissa" в Финском предложении

Kaisu oli jo naimisissa (Haikola) ja työskenteli rautaievirkailijana.

Vuorio oli jo naimisissa ja pienten lasten isä.

Ingahan oli jo naimisissa ja Arvi oli sodassa.

Perheen ainoa poika oli jo naimisissa ja asui omillaan.

Tuolloin Jeanne-Antoinette oli jo naimisissa ja hänellä oli tytär.

Shelleyyn, joka tosin oli jo naimisissa ja yhden lapsen isä.

Nazmiye oli jo naimisissa ja oli ainut joka jäi pakolaisleiriin.

He alkoivat pian seurustelmaan, vaikka Tomberg oli jo naimisissa ja perheellinen.

Isänsä tullessa kuninkaaksi kruununprinssi oli jo naimisissa Ansbachin prinsessa Carolinen kanssa.

Как использовать "was already married" в Английском предложении

In fact, Fairchild was already married when Westbrook joined the band!

Bonnie was already married and this was her second marriage.

Alice had no idea that Omar was already married to Hsuan.

Since the woman was already married she rejected his proposal.

She tells Gunther that Siegfried was already married to her.

Jason was already married to Jessica Aldean sharing two daughters.

He was already married and had a child.

He was already married and was never going.

I was already married with two small sons.

Phil was already married when he was drafted in 1951.