OLI OPETTANUT на Английском - Английский перевод

• was taught
• had taught
• would taught
• instructed

Примеры использования Oli opettanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Dickens oli opettanut siellä.
Dickens had taught there.

Sillä he ymmärtäneet, mitä hän oli opettanut heille.
For they understood the words that he had taught to them.

Joka oli opettanut hänelle kaiken.
Who had taught him everything.

Kaikki Tiesin oli ranska, että oli opettanut koulussa….
All I knew was the French that was taught in school….

Rustin isä oli opettanut jousimetsästystä.
Now, Rust's dad taught him bow-hunting.

En kadehtinut pientä ihmelasta- Vaan isää, joka oli opettanut hänelle kaiken.
Not of the brilliant little prodigy but of his father, who had taught him everything.

Erämaa oli opettanut hänet selviytymään.
The wild country had taught him to survive.

Grace ei ollut lukutaidoton, Electra oli opettanut hänet lukemaan.
Grace wasn't illiterate, Electra had taught her to read.

Hän oli opettanut minulle kaiken, minkä voi.
She had taught me everything she could.

Gal kuuli Norman äänen kaukaisuudesta,- laulaen laulua, jonka oli opettanut hänelle.
Gal heard Norma's voice in the distance… singing a song that she had taught her.

Hän oli opettanut dokrmovanie matkailijoille.
She was taught to dokrmovanie tourists.

Yhteysmiehen avulla. Häntä oli opettanut eräs Desfontaines Lontoossa.
A liaison officer told me he would trained with a Desfontaines in London.

Hän oli opettanut itse aikuisen soittaa pianoa….
He had taught himself as an adult to play the piano….

Giusto ei osallistunut oppilaitoksia, mutta oli opettanut kotonaan hänen isänsä.
Giusto did not attend any educational establishments but was taught at home by his father.

Sota oli opettanut arvostamaan nykyhetkeä.
The war had taught me to cherish the present.

Mustaihoiset eivät ole kirottuja eivätkä Kainin jälkeläisiä, kuten Young oli opettanut.
Negroes are not cursed nor the children of Cain as Brigham Young has taught them.

Vankila oli opettanut Tobiakselle yhden asian.
Prison had taught Tobias at least one thing.

Jenkins selvitti kaksi edellistä oppilaitosta missä hän oli opettanut kahdella eri nimellä.
Jenkins even tracked down two previous colleges where he would taught under different names.

Fysiikan hän oli opettanut, Lorentz ja de Sitter.
In physics he was taught by Lorentz and de Sitter.

Jenkins selvitti kaksi edellistä oppilaitosta missä hän oli opettanut kahdella eri nimellä.
Colleges where he would taught under different names. Jenkins even tracked down two previous.

Berliinissä hän oli opettanut, Dirichlet'n ja Steiner.
At Berlin he was taught by Dirichlet and Steiner.

Ja Jooas teki sitä, mikä on oikein Herran silmissä, niin kauan kuin hän eli, sillä pappi Joojada oli opettanut häntä.
Jehoash did that which was right in the eyes of Yahweh all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

Historia oli opettanut heille olla luottamatta toisiinsa.
I1}Their histories had taught them.

Lóránd Eötvös opiskeli Heidelbergissä, missä hän oli opettanut, Kirchhoff, Helmholtz ja Bunsen.
Lóránd Eötvös studied at Heidelberg where he was taught by Kirchhoff, Helmholtz and Bunsen.

At Jena Frege oli opettanut Ernst Abbe-ja K-Fischer.
At Jena Frege was taught by Ernst Abbe and K Fischer.

Ja Jooas teki sitä, mikä on oikein Herran silmissä, niin kauan kuin hän eli, sillä pappi Joojada oli opettanut häntä.
And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

Mies, joka oli opettanut minut taistelemaan, oli mennyttä.
The man had taught me to fight, just pulp now.

At the University of Budapest Pólyan oli opettanut fysiikkaa, Eötvös ja matematiikassa, Fejér.
At the University of Budapest Pólya was taught physics by Eötvös and mathematics by Fejér.

Norma oli opettanut minulle bridgeä samoin kuin tangon askeleita-.
Just as she would taught me some fancy tango steps.

Olla toivomatta liittoa. Historia oli opettanut heille olla luottamatta toisiinsa.
Not to trust each other, not to hope for an alliance. Their histories had taught them.

Как использовать "oli opettanut" в Финском предложении

Hän oli opettanut tytön hyville tavoille!

Karr oli opettanut journalismia Coloradon yliopistossa.

Hänen äitinsä oli opettanut hänelle työväenlauluja.

Ei, erämaa vain oli opettanut ensikertalaista.

Ukki oli opettanut pojille jopa tekniikkaa.

Työhaastatteluissa käyminen oli opettanut nuorille mm.

Uolu oli opettanut nuorelle houkutuslinnulle suomenkieltä.

Manu oli opettanut minulle paljon kiukuttelukohtauksineen.

Hänen edesmennyt miehensä oli opettanut häntä.

Kenties hän oli opettanut uudet rutiinit?

Как использовать "was taught, had taught" в Английском предложении

And was taught about Jesus accurately.

what the world had taught them.

history was taught me not without tears.

His father had taught him well.

The song my father had taught me.

This course was taught in spring 2016.

His Daddy had taught him well.

YES, I had taught much about it.

I was taught this too growing up.

Titan was taught with positive reinforcement.