OLI TAISTELLUT на Английском - Английский перевод

• had fought
• been fighting
• would fought

Примеры использования Oli taistellut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli taistellut yksin koko tämän ajan.
He would been fighting all alone this whole time.

Hän halusi nähdä jälleen paikat, joissa oli taistellut.
He wanted to revisit the places where he would fought the hardest.

Hän oli taistellut sairauttaan vastaan kuusi vuotta.
She battled the disease for three years.

Hän ei halunnut neuvoja mieheltä, joka oli taistellut Hullun Kuninkaan puolesta.
He didn't want advice on how to govern from a man who had fought for the Mad King.

Martin oli taistellut niin kauan kuin hän muisti.
For as long as he could remember, Martin had been fighting.

Hän ei halunnut neuvoja mieheltä, joka oli taistellut Hullun Kuninkaan puolesta.
From a man who had fought for the Mad King. He didn't want advice on how to govern.

Hän oli taistellut urhoollisesti kuninkaan ja isänmaan puolesta.
He had fought that day bravely for king and country.

Hind ei ollut kuka tahansa sotilas. Hän oli taistellut tulevan Kaarle II: n rinnalla loppuun asti.
Hind wasn't just any Royalist soldier, he would fought alongside the future Charles II, right to the end.

Hän oli taistellut masennusta vastaan 30 vuotta.
His was that he would been fighting chronic depression for 30 years.

Nämä nuoret olivat paljon, paljon paatuneempia, kun ne epäjumalien papit, joita vastaan hän oli taistellut.
These young people were far more hardened and godless than the idolatrous priests he had battled.

Sydämeni valittu oli taistellut urheasti, mutta se ei riittänyt.
My one true love had fought bravely, but it wasn't enough.

Hän oli jo nähnyt Jumalan tehdä mahdottoman omassa elämässään joitakin taisteluita hän oli taistellut.
He would already seen God do the impossible in his own life with some of the battles he would fought.

Eteenkin Peter, joka oli taistellut Jasperin kanssa vastasyntyneenä.
Especially Peter who had fought alongside Jasper as a newborn.

Sen jälkeen kun jäsensi oikean ja vasemman sivun muslimien armeijan Khalid tuonut eturintamassa sotilaidenjoka oli taistellut takana.
After having rearranged the right and left flanks of the Muslim army Khalid brought to the forefront those soldiers who had fought at the rear.

Aina(jakeet) oli taistellut, tulos konflikti oli..
Whenever(the verses) were fought against, the outcome of the conflict was..

Englanti oli joka kaoottisessa tilassa, sisällissota, joka oli alkanut vuonna 1642 oli taistellut välillä King Charles ja parlamentille.
England was in a chaotic state, the civil war which had began in 1642 was being fought between King Charles and the parliament.

Hänen isänsä oli taistellut toisessa maailmansodassa ja työskenteli myöhemmin telakalla.
His father fought in World War II and later worked at a shipyard.

Lähetti Tooi poikansa Jooramin kuningas Daavidin luo tervehtimään häntä ja onnittelemaan häntä siitä, että hän oli taistellut Hadadeserin kanssa ja voittanut hänet;
Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him.

The Peloponnesian War oli taistellut välillä Ateena ja Sparta välillä 431 eaa ja 404 eaa.
The Peloponnesian War was fought between Athens and Sparta between 431 BC and 404 BC.

Lähetti Tooi poikansa Jooramin kuningas Daavidin luo tervehtimään häntä ja onnittelemaan häntä siitä, että hän oli taistellut Hadadeserin kanssa ja voittanut hänet;
And Toi sent Joram his son to king David, to inquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadadezer and smitten him;

Hän oli taistellut urhoollisesti kuninkaan ja isänmaan puolesta- mutta kuka välitti?
He had fought that day bravely for king and country, paying dearly for the privilege. But who would care?

Seldžukkien Anatolian-sotien aikana vuonna 1048 Liparit, joka oli taistellut Bysantin puolella, otettiin vangiksi Kapetroun taistelussa.
During the Seljuk campaigns in Anatolia in 1048, Liparit, who had been fighting on the Byzantine side, was captured at the Battle of Kapetrou.

Hän oli taistellut masennusta vastaan 30 vuotta ja tutkimusten aikana hän lopetti lääkityksen.
His was that he would been fighting chronic depression for 30 years. Under the heat of the investigation, he fell off his medication.

Oli se englantilaisten häiriköintiä, Viet Minhin metsästystä- tai miesten hakkaamista rahasta, Martin oli taistellut monesta syystä, muttei koskaan kostaakseen.
Whether it was harassing the English, hunting the Viet Minh or even knocking fellas down for money. Martin had fought for many things. But never for revenge.

Sitkeä Tito, joka oli taistellut natseja vastaan- ja joka ei pelännyt Staliniakaan.
The tough tito, who would fought his own grueling war Against the nazis and had no fear of stalin's assassins.

Pääministeri Blair palasi Isoon-Britanniaan voittoisana sankarina, koska hän ei ollut antanut myöten missään asiassa ja oli taistellut Ison-Britannian etujen puolesta.
Mr Blair returned to Great Britain as a conquering hero because he had not surrendered this, had not surrendered that and had fought for Britain's interests.

Hänen isänsä, joka oli taistellut rinnalla Koraysh, pyysi heitä poistumaan hänen elin yksin ja niin hänen ruumiinsa jätettiin missäse antaa.
His father, who had fought alongside the Koraysh, pleaded with them to leave his body alone and so his body was left where it lay.

Napoleon halusi kaartin olevan esimerkki kaikille sotilailleen, ja koska se oli taistellut useilla sotaretkillä Napoleonin kanssa, sitä pidettiin täysin luotettavana.
Napoleon wanted it also to be an example for the entire army to follow, and a force that, since it had fought with him over several campaigns, was completely loyal.

Mutta Balkanin sota oli taistellut, Serbia, Bulgaria, Kreikka ja Montenegro vastaan Osmanien valtakunta, kun Arf oli kaksi vuotta vanha.
However, the Balkan War was fought by Serbia, Bulgaria, Greece, and Montenegro against the Ottoman Empire when Arf was two years old.

Elokuuta 1945, runsas kolme vuotta värväyksensä jälkeen- ja täytettyään juuri 19 vuotta, luutnantti Audie L. Murphy- oli taistellut 7 suuressa taistelussa 2. maailmansodassa.
On August 9, 1945, a little more than three years after his enlistment… and shortly after his 19th birthday, Lieutenant Audie L. Murphy had fought in seven major campaigns of Worid War II.

Как использовать "oli taistellut" в Финском предложении

Hän oli taistellut Talvisodassa Taipaleenjoella pohjalaisrykmentissä.

Hän oli taistellut anoreksiaa vastaan nuoruudessaan.

Hän oli taistellut sankarillisesti ylivoimaa vastaan.

Suomi oli taistellut Virosta 2-1-voiton vajaalla.

Hän oli taistellut uusiutunutta kurkkusyöpäänsä vastaan.

Hill oli taistellut EU:ssa pysymisen puolesta.

Heistä useimpien lähisukulainen oli taistellut Tolvajärvellä.

Hän oli taistellut isonvihan aikaan sotilaana.

Heidän riveissään oli taistellut myös Pihkala.

Reiska oli taistellut rekkakuskien kanssa matkavauhdista.

Как использовать "had fought, been fighting" в Английском предложении

Rafael had fought against Batista’s forces.

by comrades that had fought and died?

Hanoi had fought and repelled the Americans.

He had fought this particular host before.

Foals had fought parents for their beliefs.

That's what we've been fighting for.

Oengus had fought his final battle.

they had fought and bled for it.

Monroe had fought in the Revolutionary War.

These people have been fighting forever.