OLLA ALHAISEMPI на Английском - Английский перевод

• be lower
• be less
• be reduced

Примеры использования Olla alhaisempi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Myös McLarenin hinta saattaa olla alhaisempi.
The McLaren's price might be lower then, too.

Sen ei pitäisi olla alhaisempi kuin tehdasarvo tai 70% alkuperäisestä arvosta;
It should not be lower than the factory value or 70% of the initial value;

Sitten betoni valetaan, joka leima saa olla alhaisempi lujuus kuin B-15.
Then concrete is poured, which stamp must not be lower in strength than the B-15.

Jos asut huoneistossa pitempään, esimerkiksi useita viikkoja, voi hinta olla alhaisempi.
If you live in the apartment longer, for several weeks, for example, the price may be lower.

Mutta Siilon tilavuus ei saa olla alhaisempi 1000T kunkin.
But the silo capacity will not be lower than 1000T each.

Miehet muista maista voivat tietenkin liittyä, mutta niiden pitäisi olla tietoisia siitä, että heidän menestymismahdollisuuksia voi olla alhaisempi.
Men from other countries may of course join, but they should be aware that their chances of success may be lower.

Toisaalta tietyt kustannukset voivat olla alhaisempia kuin Manner-Euroopassa.
On the other hand certain costs could be lower than on the European mainland.

Ensinnäkin on varmistettava, että akun pidike on kytketty akun napaan normaalisti, eikä testattavan akun jännite voi olla alhaisempi kuin 1, 5 V.
First of all, it is necessary to ensure that the battery clip is connected to the battery pole normally, and the battery voltage to be tested cannot be lower than 1.5V.

Työskentelyvaltion verotus voi olla alhaisempi, jos verovelvollinen osoittaa olevansa opiskelija.
Taxation in the country of work may be lower if the taxpayer can show that they are students.

Tosolia ostetaan suoraan tietyn tuotemerkin alla, koska moottorin käyttöikä voi olla alhaisempi väärän nesteen takia.
Tosol is bought directly under a particular brand, because the engine life may be reduced due to improper fluid.

Tässä vaiheessa paineilmapistoolin paineen tulisi olla alhaisempi kaasun vähentämiseksi tai manuaalisen pistoolin käyttämiseksi.
At this point, the pressure of the pneumatic gun should be lower to reduce the gas or to use the manual gun.

Tämä öljynpainehäviö ei vähennä merkittävästi sen kaarisammutuskykyä, joten öljykatkaisijan öljytarve voi olla alhaisempi kuin muuntajassa käytetty öljy.
This oil pressure drop does not significantly reduce its arc extinguishing ability, so the oil requirement of the oil circuit breaker can be lower than the oil used in the transformer.

Annos riippuu potilaan painosta, ja sen pitäisi olla alhaisempi potilailla, joilla on vaikeita munuaisten toimintahäiriöitä.
The dose depends on the patient' s body weight, and should be reduced in patients who have severe problems with their kidneys.

Komitea huomauttaa, että senkin jälkeen kun ehdotettu direktiivi on tullut voimaan, yhteisön ulkopuolisten maiden liikenteenharjoittajien turvallisuustaso saattaa olla alhaisempi kuin unionin lentoliikenteenharjoittajien.
The Committee points out that, even when this proposal for a directive enters into force, the safety standards of third-country operators may therefore still be lower than those of European operators.

Jännityksen lievityksen lämpötilan tulisi olla alhaisempi kuin karkaisulämpötila, pitoajan on pidempi kuin karkaisuajan, ja sitten jäähtyä hitaasti huoneenlämpötilaan.
The temperature of stress relief should be lower than tempering temperature, the holding time is longer than tempering time, and then slowly cool to room temperature.

Kuten käytäntö osoittaa, lattioihinkylpyhuone tasolla pitäisi olla alhaisempi kuin muissa huoneissa asunnossa.
As practice shows, the floor covering inbathroom on the level should be lower than in other rooms in the apartment.

Lukuun sisältyvät tapaukset, joissa on mainittu vähintään yksi opioidi, jonkinasteinen päällekkäisyys on mahdollista jakokonaisosuus voi olla alhaisempi. Joissakin maissa”kansalliset määritelmät” huumekuolemista sisältävät rajoitetun määrän kuolemantapauksia, jotka liittyvät epäsuorasti huumeiden-käyttöön. Reitoxin kansalliset raportit 2003, tiedot on otettu kansallisista kuolleisuusrekistereistä tai erikoisrekistereistä(oikeuslääketieteellisistä tai poliisin rekistereistä). Ne perustuvat kansallisiin määritelmiin, jotka esitetään metodologisissa huomautuksissa”Definition of acute drugrelated deaths in the Member States”.
Caseswith at least one opioid mention are included; there may be some overlapand the total proportion may be lower. NB: In some countries, the‘national definitions' of drugrelated death include alimited number of cases of deaths indirectly related to drug use. Sources: Reitox national reports 2003, taken from national mortality registries or special registries forensic or police.

Jos meidän on pidätettävä vero Palkinnosta/Lahjasta, vastaanottamasi summa voi olla alhaisempi kuin mainostettu Palkinto/Lahja.
If we are required to withhold tax from the Prize/Gift, the amount you receive may be less than the advertised Prize/Gift.

Täten titaaniseosmateriaalin prosessoimiseksi tarvittava karan teho voi olla alhaisempi kuin alumiiniseosmateriaalin koneistuksessa, vaikka sen SPF on korkeampi kuin alumiiniseoksen materiaalin.
Thus, the spindle power required to process a titanium alloy material may be lower than when machining an aluminum alloy material, although its SPF is higher than that of an aluminum alloy material.

Nykyisin saatavilla olevat äänikaistamodeemit siirtävät tietoa tyypillisesti 56 kbit/s: n nopeudella ja mukauttavat siirtonopeutta automaattisesti linjan vaihtelevan laadun perusteella, jolloin lopullinen siirtonopeus voi olla alhaisempi kuin 56 kbit/s.
Currently available voice band modems typically offer a data rate of 56 kbit/s and employ automatic data rate adaptation to cater for variable line quality, with the result that the achieved data rate may be lower than 56 kbit/s.

Levitra 20 mg kalvopäällysteiden tablettien suurimman sallitun annoksen siedettävyys saattaa olla alhaisempi iäkkäillä potilailla(≥ 65-vuotiaat) ks. kohdat 4.2 ja 4.8.
Tolerability of the maximum dose of Levitra 20 mg film-coated tablets may be lower in elderly patients(≥ 65 years old) see sections 4.2 and 4.8.

Sitten huolehdimme siitä- kuten eräs parlamentin jäsen sanoi- että ehkä joillakin aloilla pitäisi olla alhaisempi olennaisuusraja ja joillakin toisilla taas korkeampi.
Then we will go ahead and see- as one honourable Member said- that maybe in some areas there should be less materiality threshold, and more in others.

Yksi tämän direktiiviehdotuksen olennaisista periaatteista on, että tavanomaiseen kaasuöljyyn sovellettava vero ei saa olla alhaisempi kuin ammattikäyttöön tarkoitettuun kaasuöljyyn sovellettava vero.
One basic principle of the proposed directive is that the rate applying to non-commercial diesel fuel cannot be lower than that applying to commercial diesel fuel.

Jäsenvaltioiden budjettivaroihin kohdistuvien kielteisten vaikutusten rajoittamiseksi lopputuotteesta kannettavan veron todellinen määrä ei saa olla alhaisempi kuin 50 prosenttia vastaavaan polttoaineeseen tavanomaisesti sovellettavan valmisteveron määrästä.
With a view in particular to mitigating the loss of Member State budget resources, however, the actual amount of tax on the end product may not be less than 50% of the normal rate of excise duty for the corresponding propellant.

Jotkin lääkevalmistekomitean jäsenistä katsoivat kuitenkin, että vaikkakin havaittu liikakasvun esiintyvyys uudella annostuksella E2 0, 5 mg/ NETA 0, 1 mg saattaa olla alhaisempi kuin E2 1 mg/ NETA 0, 1 mg- yhdistelmällä, ei ole voitu kiistattomasti osoittaa, että se on hyväksyttävällä alueella Euroopan lääkeviraston ohjeen mukaan.
However, some CHMP members considered that even if the observed hyperplasia incidence with the new dose E2 0.5 mg/ NETA 0.1 mg should be lower than that observed with the E2 1mg/ NETA 0.1mg combination, it is not unequivocally demonstrated that it will be in an acceptable range regarding the European guideline.

Jatkuvasti hinta tulee olemaan alhaisempi.
On an ongoing basis the price will be lower.

Jos vastike on alhaisempi kuin markkinahinta;
Where the consideration is lower than the market price;

Se on alhaisempi kuin Yhdistyneessä kuningaskunnassa käytettävä varoituskynnys.
It is lower than that existing in the United Kingdom.

Lasko voi olla alhainen tai koholla.
Aces can be low or high.

Indonesia bussilipun hinta on alhaisempi kuin muita kulkuneuvoja tässä maassa.
The bus fare in Indonesia is lower compared to other transportation means in this country.

Как использовать "olla alhaisempi" в Финском предложении

Hinnan pitää olla alhaisempi kuin katukaupassa.

Hinta kuuluisi olla alhaisempi tämän vuoksi.

Jatkossa pakkasraja saa olla alhaisempi ruutuiluun.

Mikä varmasti, saattaa olla alhaisempi joillekin käyttäjille.

Ylempi reuna-koneet on suositeltavaa olla alhaisempi nurmikkoa.

Matalaenergiataloissa wattimäärä voi olla alhaisempi normaalin verrattuna.

Nopeus voi olla alhaisempi kuin 30 Mbps.

Miten Fellow Financella voi olla alhaisempi korko?

Tällöin jännitetason tulisi olla alhaisempi kuin varausvaihe.

Naisen hemoglobiinipitoisuus voi olla alhaisempi kuin miehen.

Как использовать "be reduced, be less, be lower" в Английском предложении

Further, energy consumption can be reduced easily.

The drug doses should be reduced gradually.

Moreover, white gold might be reduced expensive.

Later on, things might be less agreeable.

North should be lower than south and east should be lower than west.

But that would certainly be less common.

Specimens should not be less than 18”.

economic growth will be lower than projected.

What can be reduced from that list?

Online gaming experiences will be less glitchy.