OLLA ENSISIJAINEN на Английском - Английский перевод

• be primary
• be a priority

Примеры использования Olla ensisijainen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tauti voi olla ensisijainen tai toissijainen.
Disease may be primary or secondary.

Joissakin tapauksissa, tulehdus on toissijainensairaus, mutta joissakin tapauksissa se voi olla ensisijainen.
In some cases, the secondary inflammation isdisease, but in some cases it can be a primary.

Lantionerän ehkäisy voi olla ensisijainen ja toissijainen.
Prevention of inguinal hernia can be primary and secondary.

EGNOS-järjestelmän(Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä) kattavuuden laajentamisen pitäisi olla ensisijainen tehtävä.
Extending the coverage of EGNOS(European Geostationary Navigation Overlay Service) should be a priority.

Bone syöpä voi olla ensisijainen luusyöpä tai keskiasteen luusyöpä.
Bone cancer can be primary bone cancer or secondary bone cancer.

Jätteiden lajittelun ja myös orgaanisten jätteiden kompostoinnin täytyy olla ensisijainen asia kaikissa jätehuoltostrategioissa.
Separation of waste, including use of organic waste for composting, must be a priority in any waste strategy.

Tämän tulisi olla ensisijainen tavoite myös Euroopan unionin teollisuuspolitiikassa.
This should also be a priority goal for European industrial policy.

Koiran puuttuminen koirasta voi olla ensisijainen ja toissijainen.
The absence of a proboscis in the moth can be primary and secondary.

Siksi komitea on samaa mieltä komission kanssa siitä, että Euroopan markkinoiden modernisoinnin tulee olla ensisijainen tavoite.
The Committee therefore agrees with the Commission that modernising Europe's markets should be a primary objective.

Patologinen hypotensio voi olla ensisijainen(tai idiopaattinen) ja toissijainen.
Pathological hypotension can be primary(or idiopathic) and secondary.

Komission pitäisi toteuttaa pysyviä konkreettisia toimia, joista yksi on jäljitettävyys. Sen pitäisi olla ensisijainen tavoite.
The Commission should take permanent corrective measures, one of which is traceability and should be a priority objective.

Krooninen kolangiitti voi olla ensisijainen, mutta yleisin on sekundäärimuoto, joka esiintyy taudin akuutin muodon jälkeen.
Chronic cholangitis can be primary, but the most common is the secondary form that occurs after the acute form of the disease.

Absoluuttinen polysytemia, tyypillistä lisääntynyt punasolujen luuytimessä, voi olla ensisijainen tai toissijainen tuotannon kasvun EPO.
Absolute polycythemia, typified by increased RBCs in the bone marrow, can be primary or secondary to an increase in the production of EPO.

Näillä uhreilla pitäisi olla ensisijainen oikeus oikeudelliseen apuun, ihmiskauppiaille langetettavien rangaistusten pitäisi olla ankarampia ja pitäisi löytää tapoja hillitä palveluiden kysyntää.
These victims should have a priority right to free legal aid, penalties against traffickers should be more severe and ways should be found of discouraging the demand for services by clients.

Kysyn siksi komissiolta: eikö Euroopan veronmaksajien rahojen huolellinen käyttö ole aihe, jolla täytyy olla ensisijainen merkitys komissiolle?
I would therefore like to ask the Commission if careful use of European taxpayers' money should not be a priority theme for the Commission?

Sen vuoksi"pienet ensin"-periaatteen noudattamisen tulee olla ensisijainen suuntaviiva laadittaessa uutta lainsäädäntöä ja koko päätöksentekoprosessissa.
Therefore, the application of the Think small first principle has to be a priority guideline when drawing up new legislation and throughout the decision making process.

Tänä aamuna rouva Gradin teki selväksi alustavassa vastauksessaan, että puitepäätösten pitäisi olla ensisijainen väline edistyksen saavuttamisessa.
This morning Mrs Gradin, in her initial response, made it quite clear that framework decisions should be the priority instrument in future for making progress.

Laskimonsisäisyyden lisääntyminen, joka voi olla ensisijainen(esiintyy, kun perinnöllinen tekijä toteutuu) ja toissijainen intohimo mausteista ruokaa, tupakointia ja alkoholin järjestelmällistä käyttöä varten.
Increase in the lumen of the veins, which may be primary(occurs when the hereditary factor is realized) and secondary passion for spicy food, smoking, systematic use of alcohol.

Tässä kohtaa suljen tarkoituksella pois rahoille vastinetta-käsitteen, jonka pitäisi olla ensisijainen keskustelun aihe ohjelman tulevaisuus huomioon ottaen.
And I am deliberately not addressing the issue of value for money now- an issue which must be a priority subject in the debate on the programme's future.

Alkuperän ne voivat olla ensisijainen, eli riippumatonta muotoja, mutta useimmat ovat sekundaariset tai oireellinen, eli oireyhtymät muiden sairauksien, kuten yleensä, systeeminen vaurioita sidekudosta.
By origin, they can be primary, that is, independent forms, but more often they are secondary or symptomatic, that is, syndromes of other diseases, as a rule, systemic lesions of connective tissue.

Sen puitteissa se voi toimia yksin, kuten tulli- tai valuutta-asioissa, ja sillä voi olla ensisijainen vastuu, kuten sisämarkkina- ja kilpailuasioissa tai koheesiopolitiikassa.
In those areas, it can act alone, as in the case of customs or currency, or it may have primary responsibility, as in the case of the internal market, competition or cohesion policies.

Renkaiden valmistuksessa energiatehokkuus ei saa lyödä korville turvallisuutta, eli haluttaessa varmistaa energiatehokkuus ja lisätä sitä, samalla on huolehdittava siitä, ettei turvallisuus heikkene vähääkään, koska nimenomaan moottoriteillä, pienillä teillä, kaikkialla, turvallisuuden täytyy olla ensisijainen ja tärkein tavoite, kun me kehitämme eurooppalaista liikennettä.
Energy efficiency in tyre manufacture must not be allowed to override safety. In other words, if we want to guarantee energy efficiency and increase it, at the same time we have to ensure that safety is not undermined in the slightest, because on motorways, small roads and everywhere, safety must be the priority and main objective as we develop transport in Europe.

Kysymykseni neuvostolle on tämä: ovatko eri hallitukset, EU: n 27 hallitusta, samaa mieltä siitä, että tämän pitäisi olla ensisijainen hanke ja että varoja pitäisi hankkia joko ylimääräisten maksujen avulla tai käyttämällä varoja, jotka jäävät joka vuosi jäljelle yhteisön talousarviosta?
My question for the Council is this: do the various governments, the 27 EU governments, agree that this ought to be a priority project and that funds should be applied either by means of extraordinary contributions or by using funds left over every year from the Community budget?

Tämä on ollut tietyssä määrin hyvä asia, sillä kuten jo totesin, olemme onnistuneet lieventämään merkittäviä kohtia, kuten suositusta v, jossa todetaan nimenomaan, että vapaakauppa-alueen pitäisi olla ensisijainen strateginen tavoite, ja jossa viitataan CAFTA-sopimuksiin. Olemme onnistuneet lieventämään tätä kohtaa, muttemme kuitenkaan riittävästi.
This has been a good thing to a certain extent because, as I have said, we have managed to tone down such significant points as letter v, which explicitly recommends that the free trade area should be a priority strategic objective, and makes references to the CAFTA Plan, and we have naturally managed to tone it down, but not sufficiently so.

Tämä yhdentyminen on ensisijainen tavoite siirryttäessä vettä säästäviin käytäntöihin.
This integration will be a priority in the shift towards practices aimed at achieving water savings.

Yhdessä yliopiston kehitystä kokonaisuutena, parantaminen tiettyjen MAI alajaostoja on ensisijainen.
Along with the university development as a whole, the improvement of certain MAI subdivisions will be a priority.

Se on ensisijainen, koska meidän mielestämme se on ensisijaista EU: lle.
It is a priority because we believe that it is a priority for Europe.

Oletko harkinnut mahdollisuutta, että olet ensisijainen roolimalli Alanin elämässä?
Have you ever considered the possibility that you are the primary male role model in Alan's life?

Se on ensisijainen kysymys, koska tästä aiheesta keskustellaan jatkuvasti edelleen.
That is a key issue, as this subject continues to be constantly under discussion.

Meillä on ensisijainen vastuu luottamuksen palauttamisesta eurooppalaiseen hankkeeseen.
We are primarily responsible for restoring their confidence in the European project.

Как использовать "olla ensisijainen" в Финском предложении

Velan maksamisen tulisi olla ensisijainen asia.

kaikessa tulee olla ensisijainen edunsaaja kuntalainen.

Itsesi suojelemisen tulee olla ensisijainen tehtävä.

Tämän tulee olla ensisijainen turvallisuuspoliittinen tavoite.

Haluamme olla ensisijainen yhteistyökumppani kaikille sidosryhmillemme!

Näitä voivat olla ensisijainen valinta sepelvaltimotautipotilaille.

Valtion tulee olla ensisijainen sähköenergian tuottaja.

Kalajärvi-Viiskorpi joukkoliikennevyöhykkeen tulee olla ensisijainen kehittämisvyöhyke.

Mobiilitv:n oli tarkoitus olla ensisijainen asennus.

Kannattavuuden tulisi aina olla ensisijainen tavoite.

Как использовать "be a priority, be primary" в Английском предложении

Platform stability would be a priority for me.

Lighting should be a priority for everyone’s safety.

Mental health should be a priority for moms.

Retention must be a priority within each organization.

will be a priority for the business purchaser.

Her focal group will be primary schools.

Staff retention should be a priority for CIOs.

This training should be a priority upon hiring.

Religious freedom must be a priority for Israel.

Social justice must be a priority for teachers.