Примеры использования On haudannut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on haudannut sen.
He's buried it.Ja he tietäisivät, että joku on haudannut sen.
And they would know someone had buried it.Hän on haudannut Bernien.
He buried all of Bernie.Niin pimeitä muistoja,että mielesi on haudannut ne.
Memories so dark,your mind has buried them.Joku on haudannut kengät.
Somebody buried a pair of shoes.It's only natural to miss a man you buried 127 times.Hän on haudannut heidät muualle.
It means he buried the victims somewhere else.Ei tule oikeaa miestä ennen kuin hän on haudannut isänsä.
That a boy never really becomes a man until he's buried his father. You know.Hän on haudannut heitä omalle rakennustyömaalleen.
He has buried them on its own site.Mitä tiedät pellosta,jonne yakuza on haudannut ruumiita?
What do you know about a field off of H-2,where the yakuza's been hiding bodies?Hän on haudannut heitä omalle rakennustyömaalleen.
He has buried them at his own construction site.En.― Sanoit, ettäGeoff Hastings on haudannut päiväkirjansa― äitinsä hautaan.
No. You said."GeoffHastings has buried his journals in his mother's grave.Hän on haudannut enemmän ihmisiä kuin hautausurakoitsija!
He's buried more people than Forest Lawn!Mikä niin? Mitä tiedät pellosta, jonne yakuza on haudannut ruumiita?
What do you know about a field off of H2 where the Yakuza's been hiding bodies? What?Hän tulee, kun on haudannut Paul Newmanin. Puhuin hautausurakoitsijalle.
I spoke to the groundskeeper. He will come as soon as he finishes burying Paul Newman.Haluatko todisteita? Mene katsomaan alusta, jonka viiden vuoden vuorovedet on haudannut.
If you needed proof to you eyes, go see your ship buried in 5 years of tide.Murhaaja haluaa osoittaa- että hän on haudannut uhrinsa, ei vain tappanut.
The murderer wants to show us-he's buried his victims and not only murdered them.Tiedätkö, sanotaan, että pojasta ei tule oikeaa miestä ennen kuin hän on haudannut isänsä.
You know, they say that a boy never really becomes a man until he's buried his father.Ehkä hän on haudannut muistonsa alitajuntansa syvyyksiin- häpeän ja syyllisyyden ulkopuolelle.
I don't know, maybe she's buried the memory in the depths of her subconscious out of shame and guilt.Talonmiehen mukaan Simonin siirtänyt- on sama henkilö, joka on haudannut Arlo McMartinin ja Annien.
The caretaker said that the person who moved Simon is the same guy that buried Arlo McMartin and Annie.Hän on haudannut kaksi lastaan, poloinen- ja hänen miehensäkään ei ole kovin järjissään tällä hetkellä.
She's buried two children, poor soul, and her husband's none too clever at the moment.Talonmiehen mukaan Simonin siirtänyt- on sama henkilö, joka on haudannut Arlo McMartinin ja Annien.
Is the same guy that buried Arlo McMartin and Annie. The caretaker said that the person who moved Simon.Kun ennakkoasenteena on ollut”hidas ja asteittainen kehitys”, on selvää, että tämä on estänyt ilmeisimmänselityksen kivihiilen alkuperästä eli sen, että valtava veden aikaansaama luonnonmullistus on haudannut nopeasti irti reväistyt kasvit.
It is clear that the prejudice of“slow, gradual development” has prevented the more obvious explanation of the origin of the carbon,i.e. a huge mass of water caused by an act of God quickly buried the uprooted plants.Kun ennakkoasenteena on ollut”hidas ja asteittainen kehitys”, on selvää, että tämä on estänyt ilmeisimmänselityksen kivihiilen alkuperästä eli sen, että valtava veden aikaansaama luonnonmullistus on haudannut nopeasti irti reväistyt kasvit.
It is clear that the prejudice of“slow, gradual development” has prevented the more obvious explanation of the origin of the carbon,i.e., a huge mass of water caused by an act of God quickly buried the uprooted trees.
