ON JÄTTÄNYT на Английском - Английский перевод

• has left
• left
• is left
• has failed
• has submitted
• has tabled
• failed
• has abandoned
• has dumped
• has let
• is dumped
• has lodged
• has ignored
• has put
• has deserted
• have chucked

Примеры использования On jättänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on jättänyt meidät!
He has left us!

Hänen miehensä on jättänyt hänet.
Her husband's left her.

Hän on jättänyt viestin.
She left a message.

Isälleni. Mutta hänkin on jättänyt minut.
My father… but even he has deserted me.

Joku on jättänyt vauvan.
Someone left a baby.

Tarkoitatteko, että hän on jättänyt minut?
Are you implying he's dumped me?

Joku on jättänyt vauvan.
Somebody left a baby.

Näyttää siltä, että Abe on jättänyt kisan kesken.
It looks like Abe has abandoned the race.

Hän on jättänyt kännykkänsä.
She left her phone.

Italiaanokaverisi on jättänyt meidät.
Your little itie chum has deserted us.

Hän on jättänyt oven auki.
He's left the door open.

Et voi elää naisen kanssa, joka on jättänyt sinut.
You can't live with a woman who has dumped you.

Odegard on jättänyt meidät.
Odegard has left us.

On jättänyt uuden viestin. Luihuisen perillinen.
Slytherin has left another message.

Kyllä, se on jättänyt sinut.
Yes, it has left you.

Sidney… En. Montako kertaa se tyttö on jättänyt sinut?
Sidney! JR, this girl has abandoned you how many times? No?

Emma on jättänyt perheensä.
Emma has left her family.

Kuten minkä?-Ehkä Mark on jättänyt Rebeccan?
Well, maybe Mark will have chucked Rebecca. Like what?

Vera on jättänyt ääniviestin.
Vera's left a voicemail.

Miksi? Koska Meksikon valtio on jättänyt heidät pulaan?
Because the Mexican government has let them down. Why?

Sol on jättänyt meille lahjan.
Sol has left us a gift.

Hänen mielentilansa on jättänyt meidät heikkoon.
Her state of mind has left us in a weakened.

Se on jättänyt pienen jäljen.
It's left a little trace.

Koska Meksikon valtio on jättänyt heidät pulaan.
Because the Mexican government has let them down.

Joku on jättänyt teille lahjan.
Someone left a gift for you.

Andersson on saanut potkut, naisystävä on jättänyt.
Andersson's been fired, his girlfriend has dumped him.

Joku on jättänyt oven auki.
Someone left the door open.

Tarjoajalla' tarkoitetaan talouden toimijaa, joka on jättänyt tarjouksen;
Tenderer' means an economic operator that has submitted a tender;

Donna on jättänyt sinulle lapun.
Donna left you a note.

Parlamentin jäsen Lannoye on tehnyt erinomaista työtä, hän on nimittäin tehnyt sen, minkä komissio on jättänyt tekemättä.
Mr Lannoye has done an excellent job; indeed, he has achieved what the Commission failed to.

Как использовать "on jättänyt" в Финском предложении

Ratsusi on jättänyt sinut, siskosi on jättänyt sinut.

Työryhmä on jättänyt väliraporttinsa Himmeli-työryhmä on jättänyt väliraporttinsa kaupunginhallitukselle.

Hän on jättänyt kotinsa, hän on jättänyt sukunsa, hän on jättänyt seurakuntansa.

Hän on jättänyt perheeni, hän on jättänyt Dorian (äitinsä) perheen, hän on jättänyt kaikki perheet.

Miksi hän on jättänyt rakastettunsa tai miksi hänen rakastettunsa on jättänyt hänet?

Haavoittunut Liisa on jättänyt itse jäljet hiekkaan.

Nokia on jättänyt asiasta patenttihakemuksen 2007/0085525 Yhdysvalloissa.

Hallitus on jättänyt nämä asiat suosiolla työmarkkinajärjestöille.

Nainen on jättänyt vastaamatta lapseen liittyviin tiedusteluihin.

Referenssien käyttö on jättänyt hankintayksikölle rajoittamattoman harkintavallan.

Как использовать "has left, left" в Английском предложении

Steve Ray has left the building.

FLYz has left the game. -skull has left the game.

Martin Fleischmann has left the building.

See those little left over triangles?

Apparently, gates had been left open.

This still left some 350 detained.

That Mandela has left the building.

The president's motorcade has left Mar-a-Lago.

They only serve far left interests.

After everyone has left the building.