ON KAIPUU на Английском - Английский перевод

on kaipuu
is your yearning

Примеры использования On kaipuu на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sydämemme ovat heikentyneet synnin, ja usein on kaipuu lisää siitä, mitä tämä maailma tarjoaa.
Our hearts are weakened by sin, and we often find ourselves longing for more of what this world has to offer.
Kun rakkaus Jeesusta kohtaan on palava, ikävöidään Hänen pikaista paluutaan on kaipuu olla Hänen kanssaan, katsella Hänen kirkkauttaan!
When love for Jesus is on fire, there is a longing for His soon return-- there is a yearning"to be with Him, to behold His glory!
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa alluring voit kuluttaa kaikki haluamasi ateriat välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet routine plan yet is your yearning for food alluring you to consume all your popular recipes without caring worrying your weight shed goals.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa alluring voit toteuttaa kaikki ensisijainen reseptit välittämättä huolestuttavaa paino irtoa tavoitteet.
Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food alluring you to take in all your preferred recipes without caring worrying your weight shed goals.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa alluring voit kuluttaa kaikki haluamasi ateriat välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food alluring you to consume all your preferred meals without caring concerning your weight lost purposes.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota kuuri suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa alluring voit imeä kaikki suosittuja reseptit välittämättä huolestuttavaa paino irtoa tavoitteet.
Do you strive to take control over your diet regimen plan yet is your yearning for food alluring you to absorb all your popular recipes without caring worrying your weight shed goals.
Pyritkö ottaa kontrollin ruokavalio suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit kuluttaa kaikki haluamasi ateriat välittämättä huolestuttavaa painoa menetetty tavoitteita.
Do you strive to take control over your diet program plan yet is your yearning for food appealing you to consume all your preferred meals without caring worrying your weight lost objectives.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota rutiinia suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa alluring voit imeä kaikki suosittuja ateriat välittämättä koskevat painoa menetetty tavoitteita.
Do you strive to take control over your diet routine plan yet is your yearning for food alluring you to absorb all your popular meals without caring concerning your weight lost objectives.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosima reseptit välittämättä koskevat painoa irtoa tavoitteita.
Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored recipes without caring concerning your weight shed objectives.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota kuuri suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa alluring voit kuluttaa kaikki suosittuja ruokia välittämättä huolestuttavaa painoa irtoa tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet regimen plan yet is your yearning for food alluring you to consume all your popular dishes without caring worrying your weight shed purposes.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit toteuttaa kaikki suosi astiat välittämättä huolestuttavaa paino irtoa tavoitteet.
Do you strive to take control over your diet program plan yet is your yearning for food alluring you to consume all your preferred meals without caring worrying your weight shed objectives.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota kuuri strategiaa vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit toteuttaa kaikki suosi reseptit välittämättä huolestuttavaa painoa irtoa tavoitteita.
Do you strive to take control over your diet regimen strategy yet is your yearning for food appealing you to take in all your favored recipes without caring worrying your weight shed objectives.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavaliota kuuri strategiaa vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit kuluttaa kaikki suosima astiat välittämättä huolestuttavaa painoa menetetty tavoitteita.
Do you aim to take control over your diet regimen strategy yet is your yearning for food appealing you to consume all your favored dishes without caring worrying your weight lost objectives.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavalio suunnitelma hoito suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosima astiat välittämättä huolestuttavaa paino menetetty tavoitteet.
Do you aim to take control over your diet plan regimen plan yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored dishes without caring worrying your weight lost goals.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavalio suunnitelma ohjelma suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosima astiat välittämättä koskevat painoa irtoa tavoitteita.
Do you strive to take control over your diet plan program plan yet is your yearning for food appealing you to absorb all your favored dishes without caring concerning your weight shed objectives.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavalio suunnitelma hoito strategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosima reseptit välittämättä huolestuttavaa paino irtoa tavoitteet.
Do you strive to take control over your diet plan regimen strategy yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored recipes without caring worrying your weight shed goals.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavaliota rutiinia strategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit toteuttaa kaikki suosittuja ateriat välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet routine strategy yet is your yearning for food attractive you to take in all your popular meals without caring concerning your weight lost purposes.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavalio suunnitelma hoito suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit kuluttaa kaikki suosima astiat välittämättä koskevat painoa irtoa tarkoituksiin.
Do you aim to take control over your diet plan regimen plan yet is your yearning for food attractive you to consume all your favored dishes without caring concerning your weight shed purposes.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavalio suunnitelma ohjelma suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki haluamasi ateriat välittämättä huolestuttavaa painoa irtoa tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet plan program plan yet is your yearning for food appealing you to absorb all your preferred meals without caring worrying your weight shed purposes.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavalio suunnitelma hoito suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa alluring voit toteuttaa kaikki ensisijainen ruokia välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you aim to take control over your diet plan regimen plan yet is your yearning for food alluring you to take in all your preferred dishes without caring concerning your weight lost purposes.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavalio suunnitelma rutiini strategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosittuja ruokia välittämättä huolestuttavaa painoa irtoa tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet plan routine strategy yet is your yearning for food appealing you to absorb all your popular dishes without caring worrying your weight shed purposes.
Onko kun tavoitteena on ottaa kontrollin ruokavalio suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa alluring voit kuluttaa kaikki suosittuja ruokia välittämättä huolestuttavaa paino menetetty tavoitteet.
Do you aim to take control over your diet program plan yet is your yearning for food alluring you to consume all your popular dishes without caring worrying your weight lost goals.
Oletteko pyrkiä hallitsemaan ruokavalio suunnitelma ohjelma strategia vielä on kaipuu ruokaa alluring voit toteuttaa kaikki suosittuja ateriat välittämättä huolestuttavaa painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you strive to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food alluring you to take in all your popular meals without caring worrying your weight lost purposes.
Oletko kaikin keinoin hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit imeä kaikki suosima reseptit välittämättä huolestuttavaa paino menetetty tavoitteet.
Do you make every effort to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food appealing you to absorb all your favored recipes without caring worrying your weight lost goals.
Onko kun tavoitteena on ottaa kontrollin ruokavalio suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit kuluttaa kaikki suosittuja ateriat välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you aim to take control over your diet program plan yet is your yearning for food appealing you to consume all your popular meals without caring concerning your weight lost purposes.
Oletteko pyrkivät hallitsemaan ruokavalio suunnitelma rutiini suunnitelma vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit toteuttaa kaikki haluamasi ateriat välittämättä huolestuttavaa painoa menetetty tavoitteita.
Do you aim to take control over your diet plan routine plan yet is your yearning for food attractive you to take in all your preferred meals without caring worrying your weight lost objectives.
Oletko kaikin keinoin hallitsemaan ruokavaliota kuuri strategiaa vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit toteuttaa kaikki suosittuja ruokia välittämättä koskevat painoa irtoa tarkoituksiin.
Do you make every effort to take control over your diet regimen strategy yet is your yearning for food attractive you to take in all your popular dishes without caring concerning your weight shed purposes.
Oletko kaikin keinoin hallitsemaan ruokavaliota ohjelmastrategia vielä on kaipuu ruokaa houkutteleva voit kuluttaa kaikki suosima reseptit välittämättä koskevat painoa menetetty tarkoituksiin.
Do you make every effort to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food attractive you to consume all your favored recipes without caring concerning your weight lost purposes.
Hänellä oli kaipuu, nälkä.
He had this yearning, this hunger for.
Tämä osa kertoo, kuinka tavallinen tyttö toi evankeliumin muuttumisesta, ryhmälle malawilaisia, joilla oli kaipuu jostain paremmasta, elämässään.
Thisepisode shows how a simple girl brought the gospel about transformation to a group of Malawians who where longing for something more in life.
Результатов: 232, Время: 0.0304

Как использовать "on kaipuu" в Финском предложении

Sen ytimessä on kaipuu me-tunteesta puolisoiden välille.
Ehkä molemmissa teoksissa yhteistä on kaipuu Moskovaan?
On kaipuu kaiken erillisyyden loppumiseen, rakkauden laajentumiseen.
On kaipuu ihmiset uskovat olemassa yksi henkilöittäin.
Ihmisellä on kaipuu omaan syvimpään itseen luontaisesti.
Niin on kaipuu rauhaan, yksinäisyyteen suomalaisella korvenkulkijalla.
Mistä johtuu, että meillä on kaipuu suurmiehiin?
Tuntuu että monilla on kaipuu ajassa taaksepäin.
Pitkästä aikaa itsellänikin on kaipuu taiteen tekemiseen.
Olennaista minulle on kaipuu salaisuuksiin, tietty kaiho.

Как использовать "is your yearning" в Английском предложении

Your imagination is very active and creative, however, and so is your yearning for something beautiful.
Jonky is your yearning to stand back in that invisible corner, hoping to see you exhale in delight with that first sip of chilled drink.
What’s important is your yearning to feel the text within you.
Also, in the event that it is your yearning to profit on the web, you will be coordinated to a tweaked topic planned only for Internet Marketers.
You decide: is your yearning enough to throw off this conditioning, even just for a moment, to try something new?
It is your yearning that decides in what form the Lord appears.
Your restlessness is your yearning to reconnect with your authentic self.
It is your yearning regardless of the way that it isn’t just about being staggering.

Пословный перевод

on kaikuon kaivaa

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский