ON NIIN KIIRE на Английском - Английский перевод

on niin kiire
are so busy
on niin kiire
olisi niin kiireinen
are in such a hurry
olla niin kiire
is so urgent
olla niin kiireellistä
olla niin kiire
olla niin kiireistä
on näin tärkeää
are in such a rush
is so busy
on niin kiire
olisi niin kiireinen
am so busy
on niin kiire
olisi niin kiireinen
is in such a hurry
olla niin kiire

Примеры использования On niin kiire на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hänellä on niin kiire.
She is so busy.
Päästä pois täältä. Heillä on niin kiire.
They're in such a hurry to get away from here.
Millä on niin kiire?
What's so urgent?
Haluan tietää miksi everstillä on niin kiire sinne.
I want to know why the Colonel is in such a hurry to get back there.
Minulla on niin kiire tapahtuman kanssa.
I'm so busy preparing for this event.
Люди также переводят
Miksi asialla on niin kiire?
What's so urgent?
Minulla on niin kiire, etten edes näkisi sinua.
I'm so busy with what's going on.
Millä nyt on niin kiire?
What was so urgent?
Joskus on niin kiire, että unohdan oman nimeni.
Sometimes you get so busy,- even I forget my own name.
Millä asialla on niin kiire?
What is so urgent?
Minulla on niin kiire, etten voi auttaa Teitä.
I am so busy that I can't help you.
Miksi asialla on niin kiire?
What can be so urgent? Why?
Heillä on niin kiire päästä pois täältä.
They're in such a hurry to get away from here.
Miksi asialla on niin kiire?
Why?. What can be so urgent?
Kaikilla on niin kiire selvitä tässä paikassa-.
Everyone is so busy just surviving this place.
Harmi, että sinulla on niin kiire.
Shame you're in such a hurry to.
Teillä on niin kiire. Sormet voivat sotkeutua.
You ladies are so busy you might get sticky fingers.
Miksi sinulla on niin kiire?
I don't get why you're in such a hurry.
Hänellä on niin kiire elää, ettei hän edes huomaa.
He will be so busy living, he won't even see it coming.
Harmi, että sinulla on niin kiire.
It's a shame you're in such a hurry to.
Niillä on niin kiire jahdata minua etteivät muista sinua.
They will be too busy chasing me to bother with you.
En tiedä, miksi sinulla on niin kiire takaisin töihin.
I don't know why you are in such a rush to get back to work.
Sinulla on niin kiire itsenäiseen toimintaan- ja et ajattele asioita loppuun- Kyllä minä ajattelen.
You're so busy operating independently, and you're not thinking things through.
Kaikella on niin kiire.
All is so urgent.
Hänellä on niin kiire lähteä- Ja miten minä olen kuullut.
And from what I hear, he's in such a hurry to leave, That's right.
Meillä on niin kiire.
We're so busy lately.
Jos sinulla on niin kiire takaisin, miksi värväydyit?
If you're in such a hurry to get back, why would you sign up?
Hänellä kun on niin kiire avioon.
He was in such a rush to get married.
Ehkä sinulla on niin kiire vaania exääsi, ettet ehdi käydä ulkona.
Maybe you were too busy stalking your ex to find the time to go out.
Sinulla on niin kiire.
Because you're so busy.
Результатов: 90, Время: 0.0481

Как использовать "on niin kiire" в Финском предложении

Teillä on niin kiire selvittää jokainen pikkuasia.
On niin kiire ohi, että ehdi pysäämään.
Tai että “elämässä on niin kiire muutenkin”.
Nykyään kaikilla on niin kiire tuijotella liipaisulaitteitaan.
Miksi on niin kiire soittaa jollekin omaiselle?
Joskus tosin on niin kiire koulun tms.
On niin kiire postiin, että täytyy lopettaa.
On niin kiire ettei ehdi tehdä mitään.
Mihis sulla on niin kiire valamiissa maailimassa?
Tuntuu, että kaikilla on niin kiire nykyään.

Как использовать "are so busy, are in such a hurry, is so urgent" в Английском предложении

they are so busy and naturally curious.
We are in such a hurry that we fall over each other.
You are so busy with your stash-busting.
Carolyn, you are so busy accomplishing accolades.
Nothing is so urgent that it’s worth sacrificing others’ safety for.
Most children are in such a hurry to grow up.
Those teenagers are so busy these days!
Children these days are in such a hurry to get old.
Our lives are so busy right now!
There are so busy with your agent.
Показать больше

Пословный перевод

on niin kaunison niin kiltti

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский