ON OLTAVA KUNNOSSA на Английском - Английский перевод

• be in order
• have to be right
• be okay
• being right

Примеры использования On oltava kunnossa на Финском языке и их переводы на Английский язык

On oltava kunnossa.
I have to be okay.

Heidän on oltava kunnossa.
They have to be okay, right?

Minulla on treffit ensi viikolla. Sen on oltava kunnossa.
I got a date next week, and it needs to be functional.

Hänen on oltava kunnossa.
She has to be ok.

Myös arvojen ja etiikan on oltava kunnossa.
Values and ethics must also be in order.

Calin on oltava kunnossa.
Cal has to be okay.

Meillä on täysi syy kannustaa kilpailua, mutta ajoituksen ja perusasioiden on oltava kunnossa.
It is right for us to encourage competition but the timing, elements and basics have to be right.

Sinun on oltava kunnossa.
We need you to be OK.

Euroopan parlamentti tekee hyvää työtä laajentumisen puolesta, mutta edellytysten, myös rahoituksellisten, on oltava kunnossa.
This Parliament makes a good lobby for enlargement, but the conditions- including the financial ones- have to be right.

Sinun on oltava kunnossa.
We need you to be okay.

Eläimiä, joita ei viedä teuraaksi, tulisi kuljettaa korkeintaan kahdeksan tuntia ilman lepoa, ruokaa ja ilmanvaihtoa, ja eläintilojen on oltava kunnossa.
Animals that are not to be slaughtered should only be transported for eight hours without rest, food and a change of air, and the accommodation must be in order.

Kaiken on oltava kunnossa, koska en tee tuota enää ikinä.
This all better be okay because I'm never doing that again.

Strategia on kunnossa, mutta yksityiskohtienkin on oltava kunnossa, jotta se todella onnistuisi.
The strategy is right but the details have to be right as well to really succeed.

Hänen on oltava kunnossa, jos hän puuhailee outouksia.
He must be okay, seeing that he's going around doing odd things.

Suomen MM-rallissa on tärkeää olla hyvä nuotitus, tarkka kokoonpano, ja kaiken on oltava kunnossa autossa- mukaanlukien renkaat”,"Jäämies" kuvailivuonna 2010.
Rally Finland is all about having good pacenotes, an accurate set-up and everything being right with the car, including the tyres,” the Iceman said in 2010.

Kaiken on oltava kunnossa, kun tapaan Kevin Baconin.
I wanna feel like everything's in order before my meeting with Kevin Bacon.

Arvoisa puhemies, kukaan ei halua vähätellä tupakoinnin seurauksia terveydelle, mutta vaikka haluaisi direktiiviä ja yhtyisi terveyspoliittisiin tavoitteisiin, oikeusperustojen on oltava kunnossa.
Mr President, nobody wishes to play down the consequences of smoking on human health, but even if you want this measure and share the health policy objectives, the legal bases have to be right.

Emman ja Henryn on oltava kunnossa. Tarvitsen apuanne.
I need to know that Emma and Henry are all right. Look, I… I need your help.

Silloin käsittelimme erästä tärkeää nykyisin yhä polttavampaa aihetta, nimittäin sitä, että ehdokasvaltioiden ei pidä olla pelkästään taloudellisesti kypsiä jäsenyyttä varten, vaan että ennen kaikkea demokratiaa, oikeusvaltiota ja hallintoa koskevien puite-ehtojen on oltava kunnossa.
At the time, we were concerned with the important matter, which we are finding ever more pressing, of not only having to get the applicant countries ready economically for accession but also of having to ensure, above all, that the framework conditions in terms of democracy, constitutionality and administration were right.

Teidän on oltava kunnossa, koska totuuden hetki on koittanut.
So we need you all to be fit because, gentlemen, our moment of truth has come.

Jostain syystä tämä on kova paljon ihmisiä hyväksymään; he näkevät joku myy tuotetta he haluavat ja heti olettaa sen on oltava kunnossa ostaa; Loppujen lopuksi, jos toimittaja sanoo hän on Steroidit myytävänä hän on oikea?
For some reason this is difficult for a lot of individuals approve; they see an individual offering a product they desire and immediately embracing should be okay to buy; It goes without saying, if a supplier claims he has steroids sale that he must, right?

Kansallisen hallintotavan on oltava kunnossa, myös meidän omien kansallisten hallintotapojemme on oltava kunnossa, samoin meidän eurooppalaisen hallintotapamme.
National governance must be in order, including our own national governance and our European governance.

Siksi tuotteen tai palvelun arvojen on oltava kunnossa- luonteeseeni ei sovi arvojeni vastainen tekeminen tai sanominen.
That is why the values related to a product or service must be in order. My nature does not let me do or say things that go against my values.

Me haluamme Euroopan menestystä, ja siksi perusteiden, käsitteiden- selkeästi määriteltyjen- ja toimivaltuuksien on oltava kunnossa. Silloin me voimme ehkä esittää seuraavissa Euroopan parlamentin vaaleissa vuonna 2004 perustuslakiin verrattavan sopimuksen ja silloin siitä tulee kokonaisuus, joka voittaa kansalaisten luottamuksen ja voi vakuuttaa myös tieteen.
We want Europe to succeed and that means that the principles must be right, the concepts- the clearly-defined concepts- must be right, the division of powers must be right and then perhaps, at the next European elections in 2004, we will be in a position to present a constitutional treaty, a complete constitutional treaty which will win the citizens' confidence and convince the experts.

Äidin on parasta olla kunnossa.
And Mom better be okay.

Hänen on syytä olla kunnossa.
She better be okay.

Sinun on parempi olla kunnossa.
You better be okay.

Mummin on paras olla kunnossa.
My grandma better be okay.

Hänen on parempi olla kunnossa.
He better not be hurt.

Tämä on olla kunnossa nimeltä pyhä tai pyhä.
This, is to be in a condition called sacred, or holy.

Как использовать "on oltava kunnossa" в Финском предложении

Ilmeisesti tasapainon on oltava kunnossa heidänkin hommissaan.

Palveluiden on oltava kunnossa ensimmäisestä päivästä lähtien.

Perustottelevaisuuden on oltava kunnossa ennen veteen menoa.

Tyylin on oltava kunnossa siinä missä laadunkin.

Jäsenmaksun SYT-kassaan on oltava kunnossa eropäivään saakka.

Katu-urakoitsijaoikeudet on oltava kunnossa ennen kaivuilmoituksen tekemistä.

Kestovoimaominaisuudet on oltava kunnossa ennen muita voimaharjoitteita.

Samoin hätäpoistumisteiden on oltava kunnossa kellon ympäri.

Luottamus palveluntarjoajaan on oltava kunnossa molemmin puolin.

Vajeen on oltava kunnossa vuoteen 2017 mennessä.

Как использовать "be in order, have to be right, be okay" в Английском предложении

Also, the votes should be in order of preference.

Produced annotations will be in order of pre-order traversal.

You have to be right there right now.

Congratulations may be in order for Yandy Smith!

We don't have to be right all the time.

All local permits must be in order first.

a kernel update might also be in order here.

Review should be in order they are received.

Hope your grandma will be okay soon.

Would you be okay broadcasting your thoughts?