ON SUOSINUT на Английском - Английский перевод

• has favoured
• is a favored
• has favored
• is a preferred
• is favoured

Примеры использования On suosinut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kapitalismi on suosinut meitä.
Capitalism hasn't failed us.

Mitenkäs menee?- Sää on suosinut.
How are you? Weather's been kind.

Onni on suosinut minua.- Sepä kätevää.
I always was lucky.- How convenient.

He ovat niitä, jotka Jumala on suosinut.
They are with those whom Allah has favored.

Onni on suosinut luutnanttia. Se on silkkaa sattumaa, joten tilanne muuttuu.
The cards have favoured Lt Worf, but that is the result of chance, thus, a temporary situation.

Nimittäin tähän asti hinnoitteluperuste on suosinut rasvaisempia tuotteita.
Until now the basis for pricing has favoured fattier products.

Pastellivärit, musta, valkoinen, vaaleanpunainen- värit, jotka näyttelijä on suosinut.
Pastel colors, black, white, pale pink- the color scheme, which the actress preferred.

Tämä johtuu siitä, että Jumala itse on suosinut jotkut toisten yläpuolelle.
This is because Allah Himself has favored some of them above others.

Se on suosinut riittävästi ydinvoimaa ja on elinaikanaan antanut ydinvoimalle suunnattomia summia tukea.
It has promoted nuclear power sufficiently and has during its lifetime given enormous sums in aid to the nuclear power industry.

Koska harvoin ja myös kevyt kielteisiä vaikutuksia Anavar, se on suosinut keskuudessa aloittelijoille.
Due to the irregular and moderate negative effects of Anavar, it is a preferred among newbies.

Kolmas on henkilö, jonka Allah on suosinut vaurautta, mutta ei tietoa, ja haaskaa varallisuudestaan tietämättömyydessä.
The third is the person whom Allah has favored with wealth but not knowledge, and squanders his wealth in ignorance.

Koska harvoin ja myös kevyt kielteisiä vaikutuksia Anavar, se on suosinut keskuudessa aloittelijoille.
Because of the seldom and also moderate side effects of Anavar, it is a favored among beginners.

Ensimmäinen on se henkilö, jolle Allah on suosinut vaurautta ja osaamista ja on tietoinen hänen velvollisuutensa Herraansa heidän kanssaan.
The first is the person whom Allah has favored with wealth and knowledge and is mindful of his duty to his Lord with them.

Muutoksen arvellaan johtuneen tutkimusjärvien lämpökerrostumisen voimistumisesta, joka on suosinut planktisia lajeja lähellä pohjaa elävien sijaan.
The change is believed to be attributable to increased thermal stratification in the studied lakes, which has favoured planktic species instead of benthic ones.

Trenbolonin on suosinut kilpailua edeltävä lääkitys ja käyttää ammattiurheilijoita maailmassa ainoastaan tarjota joitakin määritelmä fyysisen kehon.
Trenbolone is a preferred pre competition drug as well as used by professional athletes worldwide just to provide some meaning to the body.

Uuden suunnittelu perustuu perinteinen pienempi reikä, joka on suosinut, paljon pelaajia ympäri maailmaa.
The brand new design is based on the traditional smaller bore which is favoured by many players around the world.

Trenbolonin on suosinut kilpailua edeltävä huumeiden ja myös käyttänyt urheilijoiden maailmassa yksinkertaisesti antaa joitakin määritelmä runkoon.
Trenbolone is a preferred pre contest drug and also made use of by professional athletes worldwide just to supply some definition to the body.

Koska tarkastettavia taajamia on tuhansia, komissio on suosinut horisontaalista lähestymistapaa.
Given the thousands of agglomerations which have to be checked, the Commission has privileged a horizontal approach.

Trenbolonin on suosinut kilpailua edeltävä huumeiden ja hyödyntää ammattiurheilijoita maailmassa ainoastaan tarjota joitakin merkitys kehon.
Trenbolone is a preferred pre competition medicine as well as utilized by professional athletes worldwide merely to give some interpretation to the physical body.

Arvoisa puhemies, toisten mukaan Irakin sota on suosinut nopeaa ratkaisua Lähi-idän konfliktiin.
Madam President, some people have stated that the war in Iraq will have favoured a rapid solution to the conflict in the Middle East.

Trenbolonin on suosinut kilpailua edeltävä lääketieteen ja myös käyttää urheilijoiden maailmanlaajuisesti yksinkertaisesti tarjota joitakin merkitys kehon.
Trenbolone is a favorite pre contest drug as well as utilized by professional athletes worldwide simply to supply some definition to the physical body.

Tähän asti Euroopan unionin tuotannon ja kulutuksen tukijärjestelmä on suosinut suurtiloja, vaikka 60% tuotannosta on peräisin pientiloilta.
Until recently, the European Union's system of aid for production and consumption has favoured large producers, although small farmers produce 60% of the total.

Tähän mennessä tilanne on suosinut voimalaitoksia, joissa on pienemmät pääomakustannukset ja suuremmat, mahdollisesti vaihtelevat, polttoainekustannukset kuten kaasuvoimaloita.
So far, this has favoured generation plants with lower capital costs and higher, potentially fluctuating, fuel costs such as gas-fired plants.

Useimmat valtiot osallistuvat epävirallisten instituutioiden toimintaan, mutta etenkin Yhdysvallat on suosinut niitä virallisten kansainvälisten järjestöjen kustannuksella.
Most states participate in such institutions, but the United States in particular has favoured them over formal international organizations.

Leppä on suosittu tonewood, joka on suosinut erittäin tasapainoinen sävyjä, jotka tarjoavat ihanteellisen dynaaminen alue sopivat musiikin tyylejä.
Alder is a popular tonewood, which is favoured for its incredibly balanced tones, which deliver the ideal dynamic range to suit most musical styles.

Llarena sanoi osallistumista teknisten, hallintoviranomaisten, maanviljelijät ja tukea median, Hän on suosinut asennemuutosta ja arvioida eri tuottajien.
Llarena said the participation of technical, administrations, farmers and support from the media, He has favored a change in attitude and a different assessment by producers.

Tämä laite on suosinut sopimuksen perusteella Yhdistyneen kuningaskunnan harjoittajia vaan saada SIM vapaa versio laitteesta on vaikea olla käytettävissä.
This device is favored on contract basis with the U.K carriers but getting a SIM free version of this device is difficult to be available.

Että Dianabol mainostaa synteesi terveellisen proteiinin ketjuja ja sallii proteiinien kehittää ympärillä kudoksiin, se on suosinut kun se käytti täyteaineena.
Since Dianabol advertises the synthesis of healthy protein chains and allows proteins to accumulate in and around the cells, it is a preferred when it is used for bulking.

Kick-pedaali on ketjukäyttö, joka on suosinut, monet rumpalit sen tasapainon tunnetta ja vastinetta.
The kick pedal features a chain drive which is favoured by many drummers for its balance between feel and response.

Koska Dianabol edistää synteesissä proteiini ketjujen sekä mahdollistaa proteiinien kehittämiseksi ylös ja ympäri kudosten, se on suosinut kun sitä käytetään täyteaineena.
Since Dianabol promotes the synthesis of protein chains as well as enables proteins to develop up in and around the tissues, it is a favored when it is used for bulking.

Как использовать "on suosinut" в Финском предложении

Iranin ydinaseohjelman suhteen Hagel on suosinut diplomatiaa.

Sen jälkeen onni on suosinut myös Anettea.

Aurinko on suosinut meitä koko pääsiäisen, huippua!

Oletko huomannut kuinka hallitukset on suosinut suurtiloja?

Runsasluminen talvi on suosinut hiihdonharrastajia oikein kunnolla.

Saaliseläiminään hirviösusi on suosinut keskikokoisia, hitaita kasvissyöjiä.

Kotimainen elokuva on suosinut erityisesti suomalaisia suurmiehiä.

Tämä seikka on suosinut väestön siirtymistä pohjoiseen.

Ilmakin on suosinut teitä, joka kruunaa matkan!

Onnetar on suosinut tänään kiitos-arvonnassa Miss V:tä!

Как использовать "has favored, has favoured" в Английском предложении

This discipline has favored major developments in robotics.

He has favored black walking shoes over dramatic red footwear.

Up until now, the service has favoured Nvidia-based solutions.

Clearly, the Lord has favored us.

I have found a wife and God has favoured me deeply.

Baltimore’s formula for winning has favored the ground game.

Home supply has favored sellers since September 2012.

Narayanacharya has favoured us with a vivid introduction.

Historically, the global balance sheet has favored poor countries.

Overgrazing has favoured grasses that are avoided by the herds.