ON TAIPUMUSTA на Английском - Английский перевод

• have a tendency
• tend
• are prone
• have a penchant
• have a predisposition
• are inclined
• has a tendency
• tends

Примеры использования On taipumusta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meillä on taipumusta itsemurhaan.
We're prone to suicide.

Varsinkin jos henkilöllä on taipumusta ummetus.
Especially if the person has a predisposition to constipation.

Minulla on taipumusta tällaiseen.
I do have a knack for this.

Hyvä. Ymmärrät kai, että Lyralla on taipumusta päästä ansoista?
Good. But you do realise that Lyra has a tendency to escape traps?

Tomilla on taipumusta hukata tavaroita.
Tom tends to lose things.

Mikset kertonut?- Koska sinulla on taipumusta ylireagoida!
Why didn't you tell me? Because obviously you have a tendency to overreact!

Sinulla on taipumusta itsesääliin.
I think you might have a penchant.

Tatuointi"lion" reiteen tekevät niillä, joilla on taipumusta laiskuus.
Tattoo"Lion" on the thigh is done by those who have a tendency to laziness.

Sinulla on taipumusta kadota.
You have a tendency to disappear.

Onko kukaan koskaan sanonut, että sinulla on taipumusta itsesääliin?
Did anyone ever tell you… that you have a tendency toward self-pity?

Minulla on taipumusta angstiin.
I have this tendency to get anxious.

Koska kuulut kirjoon. Tiedät, että sinulla on taipumusta reagoida liikaa.
Because you're on the spectrum. Now… you know that you have a tendency to overreact.

Sinulla on taipumusta ylireagointiin.
You have a tendency to overreact.

Tästä johtuen monella samasta nähtävyydestä otetulla valokuvalla on taipumusta näyttää samankaltaiselta.
Because of this many photos of the same sight tend to look pretty similar.

Että on taipumusta rakastua usein.
Having a propensity for falling in love.

Ymmärrät kai, että Lyralla on taipumusta päästä ansoista? Hyvä.
But you do realise that Lyra has a tendency to escape traps. Good.

Niillä on taipumusta herjaamiseen, julmuuteen.
They are prone to quips, ruthless cruelty.

Olen huomannut, että sinulla on taipumusta lyhytnäköisyyteen.
I have noticed you have a tendency toward myopia.

Sillä on taipumusta käyttäytyä dominoivasti muita koiria kohtaan.
They tend to be possessive around other dogs.

Teillä psykologian opiskelijoilla on taipumusta välttää itseanalyysia.
You psych students, you all have a tendency to resist self-analysis.

Sinulla on taipumusta"huuhaa"-todisteisiin.
You have a penchant for"spooky" evidence.

Lisäksi joskus on kilpirauhasen liikatoimintaa henkilöillä, joilla on taipumusta siihen.
Also sometimes there is hyperthyroidism in persons who have a predisposition for it.

Sillä minulla on taipumusta ravisteluun.
Cause you know I'm inclined to shake you.

Koska yleissivistävä koulutus takaa jatkokoulutusmahdollisuudet, koulutustasojen eroilla on taipumusta kasvaa ajan mittaan.
Since initial education leads to further training opportunities, inequalities in attainment tend to widen over time.

Sinulla on taipumusta itsesääliin.
I think you might have a penchant for self-pity.

Pidät itseäsi päättäväisenä, mutta sinulla on taipumusta pakkomielteisiin, työnarkomaniaan ja epäsosiaalisuuteen.
You kindly think of yourself as single-minded but you're prone to obsessive compulsiveness workaholism, antisocialism.

Minulla on taipumusta jaaritella. Siksi laadin lausunnon.
And I have a tendency to ramble which is why I have prepared this statement.

Koska Juanito on ainoa lapsi minulla on taipumusta hemmotella häntä, joten tässä ollaan..
As Juanito is an only child, I tend to spoil him, so here we are.

Ihmisillä on taipumusta yliarvioida aseiden arvo.
People tend to overestimate the value of weapons.

Uskon, että sinulla on taipumusta tukeutua vanhoihin tapoihin.
I think you're prone to leaning back on old habits.

Как использовать "on taipumusta" в Финском предложении

Tämä on taipumusta että millään tavalla muunnelmia.

Tosin marjoilla on taipumusta varista ennen aikojaan.

Toki juustolla on taipumusta saada viini laulamaan.

Tikkanen sanoo, että hänellä on taipumusta perfektionismiin.

Kasinoiden säännöillä on taipumusta muuttua koko ajan.

Vanhoilla ystävyyksillä on taipumusta herätä helposti talviunistaan.

Ihmisellä on taipumusta huijata itseään monissa asioissa.

Siitä huolimatta minulla on taipumusta luonnontieteelliseen ajatteluun.

Maalaisjärjellä kun on taipumusta vaihdella käyttäjän mukaan.

suosittelen käyttämään vain jos on taipumusta itsekidutukseen.

Как использовать "have a tendency, are prone, tend" в Английском предложении

Animals have a tendency to reincarnate towards us.

Paramedics are prone to have sleep deficiency.

Ski and rider have a tendency to catch.

These tend However destined smooth data.

tend the PDO Knowledge for stays.

Help tend our beautiful church grounds.

Some tend toward the Smokey Citrine.

These cross-functional meetings tend towards acrimony.

Additional need tend can the allow?!

Those hours may tend toward confusion.