ON TOTEUTTANUT на Английском - Английский перевод

• has taken
• has implemented
• has carried out
• has undertaken
• has made
• has adopted
• undertaken
• has delivered
• has conducted
• has completed
• has pursued
• has put
• has achieved
• has executed
• is making

Примеры использования On toteuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Stalin on toteuttanut sitä.
Stalin is making it wok.

Panemme merkille, että tässä asiassa komissio on toteuttanut tuntuvia toimia.
In this connection, we note that the Commission is making a considerable effort.

Stalin on toteuttanut sitä.
Stalin is making it work.

Viimeisimmässä kertomuksessamme osoitetaan, että komissio on toteuttanut monenlaisia toimenpiteitä.
Our last report shows you that the Commission has completed the various actions.

Reynolds on toteuttanut unelmani.
Reynolds has made my dreams come true.

Se tunnusti tältä osin ne toimet, jotka Albanian hallitus on toteuttanut asian edistämiseksi.
In this spirit, it recognised the efforts undertaken by the Albanian government to move forward in this direction.

Mari on toteuttanut kaikki Tomin unelmat.
Mary has made all Tom's dreams come true.

Vuonna epäonnistua liikkeellä, Amazon on toteuttanut"aikuinen suodatus" politiikka.
In a fail move, Amazon has implemented an"adult filtering" policy.

Se on toteuttanut niitä ja kantanut vastuunsa.
It has taken them; it has shouldered its responsibilities.

Viime kuukausien aikana komissio on toteuttanut laajan julkisen kuulemisen.
The Commission has carried out a broad public consultation in recent months.

Romania on toteuttanut suuria taloudellisia ja inhimillisiä ponnistuksia.
Romania has made major financial and human efforts.

Ilmoitettava komissiolle toimet, jotka se on toteuttanut tai aikoo toteuttaa, tai.
Inform the Commission of the steps which it has taken or intends to take, or.

Wärtsilä on toteuttanut seitsemän konsultointiprojektia.
In practice Wärtsilä has delivered around 7 consultancy projects.

He ovat vakoojia, terroristeja… eivätkä he lopeta, ennen kuin Johtaja on toteuttanut tavoitteensa.
And they will not stop until their Director terrorists… They are spies… has achieved its primary goal.

Komissio on toteuttanut sitoumuksiaan.
The Commission has delivered on these commitments.

Pelaajien turvallisuuden ja turvallisuuden varmistamiseksi Showreel Bingo on toteuttanut erilaisia toimenpiteitä.
In order to ensure the safety and security of their players, Showreel Bingo has put a variety of measures in place.

Komissio on toteuttanut useita toimia tilanteen kohentamiseksi.
The Commission has taken several steps to improve the situation.

Jotta voitaisiin lisätä ikääntyneiden työntekijöiden osallistumista työmarkkinoille, Puola on toteuttanut yleisen eläkeuudistuksen.
To address the low participation of older workers in the labour market, Poland has adopted a general pension reform.

Komissio on toteuttanut 64 toimesta noin kaksi kolmasosaa.
The Commission has delivered approximately two thirds of the 64 actions.

Neuvosto kuuli komission jäsen REDINGin selvityksen kulttuuritoimista, joita komissio on toteuttanut Kosovolle myönnettävän jälleenrakennustuen puitteissa.
The Council heard a report by Commissioner REDING on the cultural actions undertaken by the Commission in the framework of the reconstruction aid for Kosovo.

FSP on toteuttanut urakan joustavasti ja sovitussa aikataulussa.
FSP has implemented the project flexibly and on the agreed schedule.

Teollis- ja tekijänoikeuksin osalta Kroatia on toteuttanut tärkeitä lainsäädäntötoimenpiteitä vuonna 2003.
In the field of intellectual and industrial property rights, Croatia has taken important legislative measures during 2003.

EU on toteuttanut ydinalalla monta eri toimenpidettä vuodesta 1990.
The EU has undertaken a great number of activities in the nuclear sector since 1990.

Tähän mennessä komissio on toteuttanut 69 tarkastusta kaikissa jäsenvaltioissa.
To date, the Commission has carried out 69 inspections in all of the Member States.

On toteuttanut kaikki tarvittavat toimenpiteet vastatakseen tästä velvollisuudesta ja.
Has taken all necessary measures to bear those responsibilities, and.

Tällä hetkellä yhtiö on toteuttanut ILS 93 juosta hyödyksi yritysasiakkaiden.
At present, the company has implemented ILS 93 run for the benefit of commercial customers.

PL Minäkin haluan esittää kiitokseni puheenjohtajavaltio Ruotsille ja pääministeri Reinfeldtille henkilökohtaisesti hänen tehokkuudestaan sekä myös siitä erinomaisesta tavasta, jolla hän on toteuttanut puheenjohtajakauden ensisijaiset tavoitteet.
PL I, too, would like to add my voice to the expressions of thanks which are being made to the Swedish Presidency, and to Mr Reinfeldt personally for his efficiency, and also for the excellent way in which he has achieved the priorities of the presidency.

Komissio on toteuttanut useita toimia intressitahojen kuulemiseksi.
The Commission has undertaken a range of consultation activities.

Vastauksena Euroopan parlamentin vuonna 1997 antamaan päätöslauselmaan komissio on toteuttanut jäsenvaltioissa perheväkivaltaa koskevaa tietoisuutta lisäävän kampanjan.
In response to a European Parliament resolution in 1997 the Commission has conducted an awareness-raising campaign on domestic violence within the Member States.

Komissio on toteuttanut merkittävimmät SBA-aloitteessa esitetyt toimet.
The Commission has delivered on major actions announced in the SBA.

Как использовать "on toteuttanut" в Финском предложении

Vuodenvaihteessa Posti Oyj on toteuttanut erinäisiä operaatioita.

Kaupunki on toteuttanut vastaavaa mallia aiemmin Arabianrannassa.

Esimerkiksi Nokia on toteuttanut aikoinaan useita splittejäa.

Piirrokset apolloperhosesta on toteuttanut vapaaehtoisemme Heikki Väyrynen.

Hän on toteuttanut monia seurakuntalaisille tärkeitä asioita.

WMO on toteuttanut historiallisen uudistuksen Taalaksen johdolla.

Hopeisen alttariristin on toteuttanut taideseppä Antti Nieminen.

Lehti on toteuttanut myös laajennusosia ilman lupaa.

Korkopolitiikan ohella keskuspankki on toteuttanut tarvittaessa ns.

Quartz on toteuttanut artikkelin intialaisten käyttämistä ehkäisyvälineistä.

Как использовать "has carried out, has taken, has implemented" в Английском предложении

The DRC has carried out absolutely splendid work.

Mexico has taken some counternarcotics actions.

Oral cancer has taken him away.

has taken over the world yet.

Central government has implemented small boundary changes.

He has carried out it and Virat has carried out it.

Randi has taken the gloves off.

Bill Clinton has taken another stand.

The internet, naturally, has taken Mr.

The EU, disgracefully, has implemented 90.