ON VIRSTANPYLVÄS на Английском - Английский перевод

• is a milestone
• is a landmark

Примеры использования On virstanpylväs на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä on virstanpylväs.
This is a milestone.

Tämä oikeuden päätös on virstanpylväs.
This is going to be a landmark judgment.

Se on virstanpylväs meille.
It is a milestone.

Täydellistä, se on virstanpylväs.
Perfect, because it's a milestone.

Tämä on virstanpylväs. Idiootti!
You moron! It is a milestone,!

Vesirokosta selviäminen on virstanpylväs.
Getting over the chicken pox is a milestone.

Se on virstanpylväs meille kaikille.
It's a milestone for all of us.

Tässä suhteessa vuosi 2003 on virstanpylväs Lissabonin ohjelmassa.
From this point of view, 2003 is a milestone in the Lisbon programme.

Se on virstanpylväs matkalla tulevaisuuteen.
It is a milestone on the road to the future.

Itävallan hoitoraha järjestelmä on virstanpylväs Itävallan sosiaalipolitiikkaa.
The Austrian care allowance system is a milestone of Austrian social policy.

Se on virstanpylväs Kroatialle ja koko Länsi-Balkanille.
It is a milestone for Croatia and for the Western Balkans as a whole.

Kaula migreeni, toisin kuin klassisen toispuolista on virstanpylväs hetkellä markkeri.
Neck migraine, in contrast to the classical hemicrania is a landmark moment marker.

Konsensus on virstanpylväs Euroopan unionin humanitaariselle avulle.
The consensus is a milepost for European Union humanitarian aid.

Tämän päivän äänestys eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta on virstanpylväs demokratian lisäämiselle EU: ssa.
Today's vote on the European citizens' initiative is a milestone for more democracy in Europe.

Se on virstanpylväs jo itsessään, mutta toistan vielä, mitä sanoin vuonna 2003.
That is a milestone in itself, but what I said in 2003 I will say again.

Hienostunut, virtaviivainen, modernisti muotoilu VDL Futura FDD2 on virstanpylväs huippuluokan VDL Futura-perheessä.
With its sophisticated, streamlined, modern design, the VDL Futura FDD2 is a milestone in the high-end VDL Futura family.

On virstanpylväs kone, joka äskettäin ulos koneesta on vaikea ylittää vuonna suorituskykyä.
Is a milestone machine that the recent out of the machine is difficult to surpass in performance overall.

Euroopan perustuslaki on virstanpylväs Euroopan yhdentymisen tiellä.
The European Constitution is an important step in the construction of Europe.

Komission ehdotus pörssiyhtiöiden hallituspaikkojen sukupuolijakauman tasapainottamisesta on virstanpylväs tasa-arvon tiellä.
The Commission proposal for gender balance on boards of publicly listed companies is a milestone for gender equality.

Tämä on virstanpylväs demokratian vahvistumisprosessissa, joka alkoi Ukrainan oranssista vallankumouksesta.
That is a milestone in the process of consolidating a democracy that started with the'Orange Revolution.

Niin tehdessään neuvosto on alistunut Euroopan parlamentin valvontaan- ja se on virstanpylväs, joka meidän on syytä tunnustaa.
In so doing, the Council is subjecting itself to the scrutiny of Parliament- and that is a milestone that we should recognise.

Vierailunne on virstanpylväs Euroopan parlamentin, Euroopan unionin, Costa Rican ja Latinalaisen Amerikan välisissä suhteissa.
Your visit is a milestone in relations between the European Parliament, the European Union, Costa Rica and Latin America.

Euroopan unionin ja Serbian välinen sopimus, josta tänään äänestimme, on virstanpylväs tämän maan matkalla kohti liittymistä Euroopan unionin rakenteisiin.
The agreement we voted on today between the European Union and Serbia is a milestone on the way to the association of this country with European structures.

Presidentin valinta on virstanpylväs rauhan- ja sovintoprosessissa, jolla luodaan tietä kohti siirtymäkauden liittohallitusta.
The election of the President is a milestone in the peace and reconciliation process, paving the way for the establishment of a Transitional Federal Government.

Pääinsinööri valtion hallinnon puolustusministeri Tiede, Teknologia ja teollisuus Kiinan Tian Yulong kertoi, että suunniteltu käyttöikä satelliitin 15 vuotta, Sen onnistunut käynnistäminen on virstanpylväs kehittämisestä satelliittiviestinnän teknologiaa Kiinassa.
The chief engineer of the State Administration of Defense Science, Technology and Industry for China Tian Yulong told, that the design life of the satellite is 15 years, Its successful launch is the landmark for the development of satellite communications technology in China.

Edellä lainattu tämän Direktiivin tavoitetta, se on virstanpylväs, joka voi myös mennä suuntaan täytäntöön YK: n vammaisten Yleissopimuksen.
According to the above-quoted objective of this Directive, it must be a milestone that could also go in the direction of the implementation of the UN disability Convention.

Tämä on virstanpylväs, tärkeä aihe Euroopan sosiaalisessa toimintaohjelmassa, ja Portugali on erittäin ylpeä siitä, että pystyi auttamaan tämän eurooppalaisen maahanmuuttopolitiikan edistämisessä.
That is a landmark, an important item on the European social agenda and Portugal is very proud to have helped make progress on that European migration policy.

Korostan vielä kerran olevani edelleen sitä mieltä, että tämä on virstanpylväs ympäristön ja kuluttajien suojelussa ja ennen kaikkea tähtihetki Euroopalle.
I would like to emphasise once again that I am still of the same opinion; this is a milestone for environmental and consumer protection and, most of all, it is a magic moment for Europe.

Perusoikeuskirja on virstanpylväs Euroopan poliittisen yhdentymisen tiellä, kun unioni kehittyy yhtenäiseksi vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaksi alueeksi, mitä unionin kansalaisuuden käsite juuri edellyttääkin.
The Charter is a major milestone for Europe as a political force, which is evolving into an integrated area of freedom, security and justice, simply as a consequence of citizenship.

Arvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, tämä mietintö on virstanpylväs ympäristön- ja kuluttajansuoja-asioissa. Tähänastinen kemianpolitiikka on laiminlyönyt täysin ympäristön- ja kuluttajansuojelun.
Mr President, ladies and gentlemen, the report is a milestone for environmental and consumer protection, areas in which chemical policy to date has completely failed.

Как использовать "on virstanpylväs" в Финском предложении

Merenalainen palvelinkeskus on virstanpylväs Microsoftin Natick –projektille.

Kuluva vuosi on virstanpylväs useille suomalaisille avaruusprojekteille.

Liikenne Racer on virstanpylväs lajityypin loputon arcade.

Hyväksyttävät mainokset on virstanpylväs matkalla kohti parempaa.”

Polkupyöräilyn oppiminen on virstanpylväs kenen tahansa elämässä.

Tämä turnaus on virstanpylväs jalkapalloilulle, Infantino oli kommentoinut.

Pariisiin Odéon-teatteriin pääseminen on virstanpylväs virolaisen teatterin historiassa.

Maori tatuointi merkitys on virstanpylväs elämässä yhteisön jäsen.

Puolivuosittainen etappi on virstanpylväs matkalla kohti Törkeetä Lupausta.

Как использовать "is a landmark, is a milestone" в Английском предложении

Beyoncé is a landmark for these young people.

Tradelines Millstore is a milestone towards self reliance.

Neptune 100 above is a landmark architecture contribution.

April 28, is a landmark day for Fazlul Haseeb.

This year is a milestone for Local Solutions.

This is a landmark achievement for its genre.

one is a milestone fee for development an use.

This is a landmark decision for the council.

Online marketing is a milestone for promoting the brand.

This is a landmark year for digital video.