OVAT ALKAMASSA на Английском - Английский перевод

• is starting
• begun

Примеры использования Ovat alkamassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Operaatiot ovat alkamassa.
Operation season is coming.

Hei, näyttää siltä, että juhlat ovat alkamassa.
Hey, it looks like the party's getting started.

Bileet ovat alkamassa ilman meitä. Niin.
The party is starting without us. Yeah.

SNG Battlemme ovat alkamassa!
Our SNG Battles are starting!

Bileet ovat alkamassa ilman meitä. Niin.
Yeah. Dude, the party is starting without us.

NetEntin Freeroll Battlet ovat alkamassa!
The NetEnt Freeroll Battles are starting!

Uudet syksyn tv-sarjat ovat alkamassa ja Sisäpiiriläisillä on lööppi uusista sarjoista.
The new fall TV season is starting… and The Insider has the scoop on all the new series.

Hyperajon rakennemuutokset ovat alkamassa, sir.
The hyperdrive construct modifications are commencing Sir.

Saavutitte tämän kieltäytymällä yhteisrahoituksesta, mikä olisi ollut huono merkki, koska se olisi hajottanut unionin ainoan yhdentyneen politiikan hetkellä, jolloin laajentumisneuvottelut ovat alkamassa.
You have avoided this by rejecting cofinancing. Cofinancing would have sent out a bad signal as it would mean dismantling the Union's only real integrated policy at the very moment when the enlargement negotiations are underway.

Samaan aikaan erityisohjelmia koskevat keskustelut ovat alkamassa komission viime marraskuussa esittelemän alustavan esityksen perusteella.
In parallel to this, discussion will get underway on the specific programmes, based on the working document presented by the Commission in November.

Projekti Zeus. Se sisältää kymmeniä tuhansia simuloituja myrskyjä, jotka ovat alkamassa eri paikoissa.
Project Zeus. and each one is starting in a different place. There are tens of thousands of storm simulations in here.

Annan vielä viimeiseksi joitakin esimerkkejä. Kauppaneuvottelut ovat alkamassa Seattlessa ja Euroopan unionin pitää näyttää koko arvovaltansa asianomaisissa neuvotteluissa.
Finally, one more example: trade talks are beginning in Seattle, and the EU must punch its full weight in these negotiations.

Tätä keskustelua on kannustettava ja ylläpidettävä erityisesti ratifiointiprosessien avulla, jotka, kuten korostettiin, on jo saatu päätökseen kahdessa maassa ja ovat alkamassa myös toisissa maissa.
This debate must be encouraged and supported, particularly through the ratification procedures that, as has been emphasised, have already been completed in two countries and that are to begin in other countries too.

Johtajat olivat tyytyväisiä siihen, että neuvottelut ovat alkamassa huhtikuussa ja totesivat olevansa sitoutuneet siihen, että sopimukset saadaan tehtyä mahdollisimman pian.
The leaders welcomed the start of the negotiations in April and expressed their commitment to the earliest possible conclusion of these two agreements.

Juhlat ovat vasta alkamassa. Tismalleen.
Exactly. The party's just begun.

Mitä helvettiä? Juhlat ovat vasta alkamassa.
What in God's name…?! The party's just begun.

Juhlani ovat vasta alkamassa.
My little partys just beginning.

Nämä juhlat ovat vasta alkamassa.
I think this party's just gettin' started.

Häät ovat jo alkamassa.
The wedding's already started!

Juhlat ovat vasta alkamassa.
Just getting started. The party's.

Kasvu on alkamassa, talousuudistus.
Growth is starting, economic reform.

Juhlat ovat jo alkaneet.
Come on in, the party's already started.

Euroopan rakentamisessa on alkamassa uusi ajanjakso.
A new period is beginning in European construction.

Hänen nenänsä on alkamassa vuotamaan ja hän on mustelmilla.
His nose is starting to bleed and he's bruising.

Tytöt ovat alkaneet tykätä meistä.
And girls are starting to like us now.

Jotkin asiantuntijat ovat alkaneet verrata vettä öljyyn.
Some experts are beginning to compare water to oil.

Hiukseni ovat alkaneet lähteä.
My hair has started to fall out.

He ovat alkaneet kloonata sotilaita.
They started to clone the warriors.

Genevessä on alkamassa yleinen määräaikaisarviointi.
In Geneva, the universal periodic review process is beginning.

Kiina on alkamassa pohtia kasvun ympäristövaikutuksia.
China is starting to think of the environmental effects of growth;

Как использовать "ovat alkamassa" в Финском предложении

Sokerijuurikkaan nostot ovat alkamassa syyskuun lopulla.

Linnunpönttöjen asennukset ovat alkamassa lauantaina 2.4.2016.

Hakijoiden haastattelut ovat alkamassa tammikuun alussa.

HVDC- sekä tyristoriasennukset ovat alkamassa Anttilassa.

Laitoksen saneerausurakat ovat alkamassa vuonna 2018.

Rukiin puinnit ovat alkamassa eteläisessä Suomessa.

Videovastaanotot ovat alkamassa myös Taysin syöpäpotilaille.

Teollisuustien päällystykset ovat alkamassa kuluvalla viikolla.

Kausi-influenssarokotukset ovat alkamassa lähipäivinä Satakunnan kunnissa.

Kesälajien sarjat ovat alkamassa heinäkuun alussa.

Как использовать "is starting, begun" в Английском предложении

This crap is starting all over again.

Tonight is starting some more early jalapeños.

Why give index is starting n't pretty?

Masonry contractor is starting foundation walls tomorrow.

That baby is starting life out right.

Now that debt is starting to fall, unemployment is starting to rise.

Testing has begun for Little Elm.

Every year is starting over for me.

Prado also has begun light running.

We’ve begun the scheduling update now!