OVAT ALTTIIMPIA на Английском - Английский перевод

• are more prone
• are more susceptible
• are more vulnerable
• are most susceptible
• are most vulnerable
• are more exposed to
• are most exposed to

Примеры использования Ovat alttiimpia на Финском языке и их переводы на Английский язык

Naiset ovat alttiimpia syövän.
Women are more prone to oncological diseases.

Sosiaalisesti kömpelöt lapset ovat alttiimpia kiusaamiselle.
Socially awkward children are more susceptible to bullying.

Naiset ovat alttiimpia nämä häiriöt.
Women are more prone to these disorders.

Kuten tiedätte, nivusten alueella ja kainalot ovat alttiimpia venyttää markkaa.
As you know, the groin area and underarms are more prone to stretch marks.

Ja miehet ovat alttiimpia se kuin naiset.
And men are more prone to it than women.

Muuten, tilastolliset tutkimukset osoittavat, että miehet ovat alttiimpia tällaisille sairauksille.
By the way, statistical studies show that men are more prone to such diseases.

Ne ovat alttiimpia, kaipaavat lohtua.
They're more vulnerable, in much more need of solace.

Okei, okei, katso, emot ovat alttiimpia itsemurhalle.
Okay, okay, look, emos are more prone to suicide.

Ne ovat alttiimpia, kaipaavat lohtua ja ne ovat avoimia ehdotuksille.
They're more vulnerable, more in need of solace and they're. fairly open to suggestion.

Esimerkiksi, tupakoitsijat ovat alttiimpia levoton uni.
For example, smokers are more prone to restless sleep.

Ilmajohdot ovat alttiimpia sääolosuhteille, kuten myrskyille.
Overhead power lines are more vulnerable to weather conditions like storms.

Miehet jodin puutteellisilta alueilta ovat alttiimpia tällaisissa tilanteissa.
Men from iodine-deficient regions are more vulnerable in such situations.

Puupaneelit ovat alttiimpia homeen bakteereille märissä olosuhteissa.
Wooden panels are more susceptible to moldy bacteria in wet conditions.

Ja valitettavasti lapset ovat alttiimpia tartunnalle.
And therefore, unfortunately, infants are more susceptible to infection.

Mutta gootit ovat alttiimpia olla masentuneita, koska niin monet ihmiset tekevät itsemurhan.
But goths are more prone to be depressed that so many people commit suicide.

Ei tiedetä, miksi naiset ovat alttiimpia masennukselle.
It is not known why women are more prone to depression.

Tämä epämiellyttävä ilmiö on yleisempi ikääntyneillä, naiset ovat alttiimpia sille.
This unpleasant phenomenon is more common in people of age, women are more susceptible to it.

Miksi naiset ovat alttiimpia kystiitti?
Why women are more prone to cystitis?

Sosiaalinen Eurooppa ei ole mahdollinen ilman, että suojellaan yhteiskunnassa heikossa asemassa olevia luokkia ja ryhmiä, jotka ovat alttiimpia syrjinnälle.
A social Europe is inconceivable without the protection of vulnerable social strata and groups that are most exposed to discrimination.

Jotkut rodut ovat alttiimpia kuin toiset.
Some breeds are more prone than others.

Tämä koskee naisia enemmän kuin miehiä, minkä vuoksi he ovat alttiimpia tulla hyväksikäytetyiksi.
This affects women more than men, which makes them more prone to be exploited.

Jotkut ihmiset ovat alttiimpia saamaan matalan verensokerin oireita kuin toiset.
Some people are more likely to get symptoms of low blood sugar than others.

Potilaat, jotka käyttävät TNF-estäjiä, ovat alttiimpia saamaan vakavia infektioita.
Patients taking TNF-blockers are more susceptible to serious infections.

Esikoululaiset ovat alttiimpia tälle taudille, mutta on myös tapauksia vanhempien lasten keskuudessa.
Preschoolers are most susceptible to this disease, but there are also cases among older children.

Tämäntyyppinen melanooman ovat alttiimpia ihmiset tumma iho.
This type of melanoma are more prone to people with dark skin.

Yhteiskunnan vähävaraisemmat väestönosat, samoin kuin biologisesti heikommat(lapset, raskaana olevat naiset ja vanhukset) ovat alttiimpia näille vaikutuksille.
The less wealthy segments of society, as well as the more biologically fragile(children, pregnant women and old people) will be more vulnerable to these effects.

Päinvastoin, tällaiset ihmiset ovat alttiimpia vihaa ja epätasapainoa.
On the contrary, such people are more prone to anger, and unbalanced.

Niiden on helppo tarttua, jos niiden perushygieniaa ei noudateta, julkisilla paikoilla ja kun ne joutuvat kosketuksiin viruskannattimen kanssa, siksi lapset, joiden terveydelle tarvitaan erityistä suojelua, ovat alttiimpia tällaiselle suolistosairaudelle.
It is easy for them to become infected if their basic hygiene is not observed, in public places, and when they come into contact with the virus carrier; therefore, children whose health requires special protection are most vulnerable to such an intestinal infection.

Tämän seurauksena, painajaiset ovat alttiimpia tapahtua tänä aikana yön.
As a result, nightmares are more prone to happen during this time of the night.

Greenpeacen kampanjakoordinaattori Helen Perivier oli aivan oikeassa, kun hän totesi, että jotkut valmistajat ovat täysin tietoisia siitä, että tuotteisiin lisätään yhdisteitä, jotka ovat vaaraksi lasten terveydelle, mutta he eivät ota huomioon, että juuri lapset ovat alttiimpia näiden kemikaalien vaikutuksille.
As rightly stated by Helen Perivier, a Greenpeace campaign coordinator, some manufacturers are fully aware that they are adding compounds that pose a threat to children's health, but they fail to take into account that it is children who are most susceptible to the effects of these chemicals.

Как использовать "ovat alttiimpia" в Финском предложении

Viite! 5–12-vuotiaat lapset ovat alttiimpia adenoidikasvaimille.

Mitkä työpaikat ovat alttiimpia koronaviruksen sammutuksesta?

Tällaiset potilaat ovat alttiimpia saamaan MRSA-tartunnan.

Mitkä paikat ihmisellä ovat alttiimpia palamiselle?

Siksi naiset ovat alttiimpia yötyön rasituksille.

Herkät ihmiset ovat alttiimpia haavojen esiintymiselle.

Nämä vyöhykkeet ovat alttiimpia suurille rasvoille.

Iäkkäät ihmiset ovat alttiimpia huumeiden haittavaikutuksille.

Suuret elimet ovat alttiimpia vaurioille pakastettaessa.

Nestehukasta kärsivät lihakset ovat alttiimpia vammoille.

Как использовать "are more vulnerable, are more prone, are more susceptible" в Английском предложении

These parts are more vulnerable during winter.

Some habitats are more vulnerable than others.

Some are more prone than others.

Single coils are more prone to noise.

And are more susceptible to being pleased?

Some regions are more vulnerable than others.

Men are more susceptible than women.

Protruding teeth are more susceptible to chipping.

Fleece blankets are more prone to pilling.

And some are more vulnerable than others.