Примеры использования Ovat yhdistäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat yhdistäneet armeijansa.
Their two armies are united.Vihdoinkin tiede ja kosto ovat yhdistäneet voimansa.
Finally, science has joined forces with revenge.Ne ovat yhdistäneet voimansa niin kuin Power Rangers!
They joined forces like the Power Rangers!Pingviini, Jokeri ja Arvuuttaja ovat yhdistäneet voimansa.
Penguin, Joker, Riddler, their forces combined.Ne ovat yhdistäneet voimansa niin kuin Power Rangers!
They have joined forces like Power Rangers!Sitä älköön ihminen erottako Minkä Jumala ja raha ovat yhdistäneet.
Let no man put asunder. what god and money hath joined together.Viranomaiset ovat yhdistäneet tapauksen-.
Authorities have linked the incident.Nyt se on virallista: IGN Entertainment jaPohjoismaiden suurin Xbox-verkkomedia Livegamers ovat yhdistäneet voimansa!
It's official: IGN Entertainment andthe largest scandinavian online community Livegamers have combined their efforts!Uudet jäsenet ovat yhdistäneet joka minuutti.
New members are joining every minute.Merkillistä kaikissa näissä sanankohdissa on kuitenkin se, että vanhat juutalaiset lähteet ovat yhdistäneet ne Messiaaseen.
However, what is remarkable in all these passages is that the old Jewish sources have connected them with the Messiah as well.He ovat yhdistäneet voimansa. Tapettuaan Bangunin.
Seems they joined forces after taking out Bangun.Antiikin ajoista alkaen kristityt ovat yhdistäneet tämän kukankuva Virginista.
Since ancient times, Christians have associated this flower withimage of the Virgin.Lapset ovat yhdistäneet Piirin. He vapauttivat demonin?
The children have bound their circle. A demon?Monet merkittävät kulutuselektroniikan tuottajat ovat yhdistäneet voimansa kehittääkseen WirelessHD tekniikkaa.
Some advanced wireless infrastructure has integrated WIPS capabilities.He ovat yhdistäneet diabolo-, tanssi- ja pyöräilyliikkeet.
They have combined diabolo, dance and unicycle movements.Lewis, kaksi metrologian alan tunnettua markkinajohtajaa, ovat yhdistäneet voimansa ja muodostaneet strategisen liikekumppanuuden.
Lewis, two renowned leaders in the metrology industry, join forces to form a strategic partnership.Viranomaiset ovat yhdistäneet voimansa tavoittaakseen Toretton sekä Brian O'Connerin ja Mia Toretton.
Multiple federal and local agencies have joined forces in the search for Dominic Toretto and his accomplices Brian O'Conner and Mia Toretto.I was pleased to learn that the political powers in Albania andBosnia and Herzegovina have joined forces in order to achieve this goal.Vihollisemme ovat yhdistäneet resurssit ja antaneet tapporahan.
Her enemies have pooled their resources.Tämä on toinen ihana lisä Rocks Off-tuoteperheeseen, ne tuottavat hienoja värähtelijöitä,ja tässä tapauksessa ne ovat yhdistäneet tämän erittäin mukavan silikoniholkin kanssa.
This is another lovely addition to the Rocks Off product line, they produce some great vibrators,and in this instance, they have combined this with a very nice silicone sleeve.Vihollisemme ovat yhdistäneet resurssit ja antaneet tapporahan.
Her enemies pooled their resources and put a bounty on her head.Vana Tallinn Ice Cream on jäätelönmakuinen kermalikööri, jota varten Livikon liköörimestarit ovat yhdistäneet legendaarisen Vana Tallinn‑liköörin, tuoreen kerman ja jäätelön maut.
Vana Tallinn Ice Cream is an ice cream-flavoured cream liqueur in which the liqueur makers from Liviko have combined the flavours of the legendary Vana Tallinn, fresh cream and ice cream.Polar ja Les Mills ovat yhdistäneet voimansa terveen ja hyväkuntoisen maailman puolesta.
Polar and Les Mills have joined forces to create a fitter and healthier planet.Sen yhteydessä juhla 130 Anniversary Activity, käyvät useita valmistelevia kokouksissa, joilla on keskeinen rooli kaikille niille, jotka,suoraan tai välillisesti, He ovat yhdistäneet työelämänsä tomaatin sektori.
On the occasion of the celebration of the 130 Anniversary of activity, a series of preparatory meetings where all those people who Ja yhteiskunnan sivut ovat yhdistäneet sinut muotimalli Za-Zaan.
And society pages have been linking you with fashion model Za-Za.Ovat yhdistäneet epäillyt- kymmenen päivää sitten tapahtuneeseen Bellefontainen, Indianan verilöylyyn. Uutistiedote: Useat valtion poliisilaitokset.
In breaking news, several State Police agencies have connected the suspects to the Belfontaine, Indiana, massacre 10 days ago.Elokuva ja sen maailma ovat yhdistäneet- monia eri-ikäisiä ihmisiä.
This movie and this franchise have connected with so many people of so many different ages.Ovat yhdistäneet epäillyt- kymmenen päivää sitten tapahtuneeseen Bellefontainen, Indianan verilöylyyn. Uutistiedote: Useat valtion poliisilaitokset.
Have connected the suspects to the Belfontaine, Indiana, massacre 10 days ago. In breaking news, several State Police agencies.Skotlantilaisten kalastajien liitto ja WWF ovat yhdistäneet Skotlannissa voimansa ja ehdottaneet parempaa työskentelytapaa.
In Scotland, the Scottish Fishermen's Federation and the WWF have joined forces and suggested a better way of working.Viranomaiset ovat yhdistäneet tapauksen Mulholland Drivella toissailtana sattuneeseen- hyökkäykseen, jossa eläin raateli Becky Mortonin kuoliaaksi.
Authorities have linked the incident to a similar attack on Mulholland Drive just two nights ago, where Becky Morton was mauled to death by an animal.
